Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "репресалія" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РЕПРЕСАЛІЯ ÎN UCRAINEANĂ

репресалія  [represaliya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РЕПРЕСАЛІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «репресалія» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția репресалія în dicționarul Ucraineană

represalii, vezi репресалія, див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «репресалія» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РЕПРЕСАЛІЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РЕПРЕСАЛІЯ

репрезентант
репрезентантка
репрезентативність
репрезентативний
репрезентація
репрезентований
репрезентувати
репрезентуватися
репресія
репресалії
репресивність
репресивний
репресований
репресувати
репресуватися
реприз
реприза
репродукований
репродуктивний
репродуктивно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РЕПРЕСАЛІЯ

абулія
англія
библія
бразилія
бразолія
бредзелія
брезелія
біблія
вакелія
гуцулія
делія
дзендзелія
емболія
камелія
реалія
регалія
сандалія
талія
шугалія
ідилія

Sinonimele și antonimele репресалія în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «репресалія» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РЕПРЕСАЛІЯ

Găsește traducerea репресалія în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile репресалія din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «репресалія» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

报复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

represalia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

reprisal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रतिहिंसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انتقام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

репрессалии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

represália
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রত্যধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

représailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tindakan balas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Repressalie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

報復
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

보복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

reprisal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự trả thù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பழிவாங்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सूड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

misilleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rappresaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

akcja odwetowa
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

репресалія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

represalii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αντεκδίκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vergelding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

repressalier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

represalier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a репресалія

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РЕПРЕСАЛІЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «репресалія» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre репресалія

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕПРЕСАЛІЯ»

Descoperă întrebuințarea репресалія în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu репресалія și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Морское международное право - Сторінка 85
Здѣсь оно имѣетъ неотъемлемое право коммерческихъ репресалій, результатомъ которыхъ будетъ приведеніе зачинщика въ виду собственнаго интереса къ уничтоженію вредныхъ мѣръ. Изъ этого примѣра видно, что реторсіи ...
Тхéодоре Ортолан, ‎Александр Лохвицкій, 1865
2
Државна економия. Израдио др. Коста П.Л. Тсукид ... - Сторінка 292
... приходъ. — (9) Комисія бордоски трговаца изявила в мнѣніе француской камари год. 1в24. о Бумручкой заштитной тарифи: „Ако в употреблѣна као репресалія, онда е жалосна; ако као подпора (taveur), онда в злоупотреба; ако ...
Коста П Л Цукид, 1862
3
Zjoernal ili podennaja zapiska s 1698 goda - Том 2 - Сторінка 76
ВѢ 17 день учинена репресалія высланіемb изѣ государсшва Россійскаго Езуишовb , яко названныхb Миссіонаріевѣ Цесарскихb , взаимно прошивb шого , чшо Цесарь не шокмо Резиденша Россійскаго Веселовскаго ...
Petr I Velikij (tsaar van Rusland), 1772
4
Tvory Volodymyra Navrot́s̀koho - Том 1 - Сторінка 105
Коли-бъ пбмста була рѣчею розумною, то була-бъ се мала репресалія за те, що рядъ россійско-бисмаркбвскій зробивъ у Польщи, вытѣсняючи всюды языкъ польскій на користь офіціяльного (вел.-) руского. Не радили-бъ мы ...
Volodymyr Navrot︠s︡ʹkyĭ, 1884
5
Диссертатионс, 1893-1912 - Том 2 - Сторінка 367
это есть своего рода репресалія и хотя она и допускается теоріей и практикой, но мы думаемъ, что было-бы справедливѣе и гуманнѣе её не примѣнять, ибо во многихъ случаяхъ такого рода отказъ въ принятіи парламентеровъ ...
Императорскій санктпетербургскій университет, 1894
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
u chotyrʹokh tomakh : 42,000 sliv Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko. бою), являти; // Бути виразником якихось поглядів. 2. Рекомендувати кого-небудь, називаючи його, знайомлячи з ним. РЕПРЕСАЛІЇ, ій, ми. (одн. репресалія, ї, ж.) ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Сочиненія - Том 3 - Сторінка 77
... что «эти мѣры употребляются только какъ репресалія; что онѣ не будутъ примѣняемы къ нейтральнымъ государствамъ, кото1) Маrtens, Nоuvean Кесueil des traités t. 1 р. 436, 446 et suiv. *) Маrtens, Nоuv. Кесueil t. 1 р. 439.
Владимир Данилович Спасовых, 1890
8
Юридическое положение личности во время сухопутной воинí: ...
это есть своего рода репресалія и хотя она и допускается теоріей и практикой, но мы думаемъ, что было-бы справедливѣе и гуманнѣе её не примѣнять, ибо во многихъ случаяхъ такого рода отказъ въ принятіи парламентеровъ ...
Михаил Иванович Догель, 1894
9
Провал політики міжнародного імперіалізму на Україні: 2. ...
Було складено комюніке для преси: французи, задовольняючи самолюбство Лондона, запевняли англійських дипломатів, що визнання Врангеля не є репресалія за англійські поради Польщі тощо. Але суперечності в «російському ...
R. H. Symonenko, 1965
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 681
позитивн||ий positive; affirmative; ~ий електричний заряд фіз. positive/plus electric charge; ~a відповідь affirmative reply/answer; ~а дія (на відміну від бездії) positive act; ~а репресалія positive reprisal; ~а характеристика certificate ...
Гороть Є. І., 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Репресалія [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/represaliya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe