Descarcă aplicația
educalingo
розчіпляти

Înțelesul "розчіпляти" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОЗЧІПЛЯТИ ÎN UCRAINEANĂ

[rozchiplyaty]


CE ÎNSEAMNĂ РОЗЧІПЛЯТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розчіпляти în dicționarul Ucraineană

să te uiți în sus


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗЧІПЛЯТИ

викупляти · висипляти · всипляти · відкріпляти · відкупляти · відчепляти · відчіпляти · відщепляти · докупляти · досипляти · дотопляти · закропляти · закріпляти · закупляти · засипляти · засліпляти · затопляти · затупляти · зачіпляти · защіпляти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗЧІПЛЯТИ

розчімханий · розчімхати · розчіплювання · розчіплювати · розчіплюватися · розчіплятися · розчіпний · розчіпчаний · розчіпчений · розчіс · розчіска · розчісування · розчісувати · розчісуватися · розчавити · розчавичити · розчавлений · розчавлювати · розчавушити · розчавчити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗЧІПЛЯТИ

зціпляти · зчіпляти · купляти · накопляти · накрапляти · накупляти · наліпляти · натрапляти · нахопляти · начепляти · начіпляти · недосипляти · обчепляти · обчіпляти · окропляти · оскопляти · осліпляти · отепляти · отупляти · очепляти

Sinonimele și antonimele розчіпляти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розчіпляти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОЗЧІПЛЯТИ

Găsește traducerea розчіпляти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розчіпляти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розчіпляти» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

脱钩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

desacoplar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

uncouple
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

जुदा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فك التقارن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

розчипляты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

desatrelar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বন্ধনমুক্ত করিয়া দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

découpler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

meleraikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

abkoppeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

切り離します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

떨어지다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

uncouple
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tháo dây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விடுவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

मोकळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

birbirinden ayırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

sganciare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

odłączyć
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

розчіпляти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

decupla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

διαζευγνύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

afkoppelen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

koppla loss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

frakople
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розчіпляти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗЧІПЛЯТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale розчіпляти
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «розчіпляти».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розчіпляти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗЧІПЛЯТИ»

Descoperă întrebuințarea розчіпляти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розчіпляти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... безмежний 2. нелімітований//незлімітований [лnlimitid] unlined 1. неполінійований 2. необличкований [лn"laInd] unlink 1. розчіпляти//розчепити, роз'єднувати// роз'єднати, відокремлювати//відокремити 2. розв'язувати//розв'язати; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 349
... похивійну; to — реace оголошувати мир; to — a meeting declutch [' di: klAtS у тех, розчіпляти. open оголошувати збори відкритими; to — a decoct [dl"КРkt] у готувати відвар; відварювати. decoction (dI kРkS(a)n] n 1. виварювання; 2.
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... відчіпляння//відчеплення 1. (розчіпляння) tripping 2. (відокремлювання) detachment відчіпляти//відчепити 1. unhitch 2. (із зачепа тощо) unanchor 3. (відокремлювати) uncouple, detach 4. (розчіпляти) unlock, triр 5. (з гачка) unhook 6.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 64
А розчіпляти можна, лише коли потяг стоїть, повернувши цю ручку. Можна й ключем замикати, і ніхто не відчепить, крім стрілочника. Це приладдя дешеве. Застосувати його дуже легко. Чув, ніби за кордоном є подібне, тільки надто ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
5
Egoïst - Сторінка 149
Ромко не витримав. Він підскочив до Дениса і вчепився йому в горло своїми волохатими руками. Здається, його товсті пальці таки по-справжньому притисли сонну артерію Дениса, бо той аж посинів. Георгій кинувся розчіпляти їх.
M. Grymyč, 2006
6
Prekrasni imena z︠h︡inochi: povisti - Сторінка 113
Провідник, лаючись, почав розчіпляти його пальці. _ _ Тю, батя, ти очумів чи що?_ усовіщав його Василь._ Та я ж з вашого вагона, з оргнабором їду, ото за водою бігав. Нарешті знову забрався на свою полицю, дивився на всіх згори ...
Halyna Hordasevych, 1990
7
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 343
Почав розчіпляти клешню. Куди там! - — Відламуй її, та швидше! — закричав на нього РоМаНКО. Клешня хруснула, і краб упав у море. — Теж мені краболов,— невдоволено мовив Романко, розтираючи посинілий палець.— Хіба не ...
Anatoliĭ Davydov, 1987
8
Sekretnyĭ eshelon: povisti, opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 64
... Товарняк почали розчіпляти, складати по-новому, і Святослав пішов до буфету — хтось та чув про потрібний йому ешелон. Язик до Києва доведе. Узяв пива два бокали, приєднався до компанії: — Отакий і отакий ешелон, чули ...
Oleksandr Mykhaĭli︠u︡ta, 1995
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юсш розчіпляти, -яю, -ясш розчіпний розчіс, -чбсу розчісування, -я розчісувати, -ую, -уєш розчленований розчленованість, -ності, ор. -ністю розчленовування, -я розчленовувати, -ую, -уєш розчленування, -я, р. мн.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823
(кваліфікувати, вважати, давати оцінку) to qualify, to consider, to regard; як ви ~єте події? what do you think ofthe events? розціплювати, розціпляти, розціпити див. розчіпляти. розчавлювати, розчавити (овочі та ін.) to squash; перен. to ...
Гороть Є. І., 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розчіпляти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozchiplyaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO