Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "роздлубувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗДЛУБУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

роздлубувати  [rozdlubuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗДЛУБУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «роздлубувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția роздлубувати în dicționarul Ucraineană

pauza, du-te, mananca, putin, face, rasa, ayu, aesh, doc., crosshairs, p. 1. Același lucru ca diviziunea 1.2. rare. Pentru a rezolva, a îndrepta ceva strâns legat, înfășurat etc. Sa aplecat cu mult înainte de a tăia nodul legat de el, și când a văzut un pachet gros de dolari, sa mulțumit cu bucurie (Galan, Gory .., 1956, 32). роздлубувати, ую, уєш, недок., РОЗДЛУ́БАТИ, аю, аєш, док., перех., розм.

1. Те саме, що розколу́пувати 1.

2. рідко. Розв’язувати, розправляти щось туго зав’язане, замотане і т. ін. Довго возився він, поки роздлубав зав’язаний на ньому [мішечку] вузол, а коли побачив товстий жмуток доларів, задоволено цмокнув (Галан, Гори.., 1956, 32).


Apasă pentru a vedea definiția originală «роздлубувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗДЛУБУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗДЛУБУВАТИ

роздивляти
роздивлятися
роздимати
роздиматися
роздирання
роздирати
роздиратися
роздичавіти
роздичати
роздлубати
роздмуханий
роздмухати
роздмухатися
роздмухнути
роздмухуваний
роздмухування
роздмухувати
роздмухуватися
роздоєний
роздоєння

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗДЛУБУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele роздлубувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «роздлубувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗДЛУБУВАТИ

Găsește traducerea роздлубувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile роздлубувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роздлубувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

rozdlubuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rozdlubuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

rozdlubuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

rozdlubuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

rozdlubuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

роздлубуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rozdlubuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

rozdlubuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rozdlubuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

rozdlubuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rozdlubuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

rozdlubuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

rozdlubuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

rozdlubuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

rozdlubuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

rozdlubuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

rozdlubuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rozdlubuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rozdlubuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozdlubuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

роздлубувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rozdlubuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

rozdlubuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

rozdlubuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

rozdlubuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rozdlubuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a роздлубувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗДЛУБУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «роздлубувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre роздлубувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗДЛУБУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea роздлубувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роздлубувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 169
... -люеш, розко лупати; разг. розкопйрсувати, -сую -суеш, розкопирсати, роздлубувати -бую, -буеш, роздлубати; сов. обл розворсати. расковыриваться розколупуватися -пуеться; разг. розкопйрсуватися -суеться, роздлубу ватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 623
-Н1СТЮ роздмьно, присл. роздмьнопелюстковий роздмьно-спарений роздмьностатёвий роздI л ьночастков ий роздлубати, -аю, -аеш роздлубувати, -ую, -уеш роздмуханий роздмухати, -аю, -аеш роздмухування, -я роздмухувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 666
14). РОЗД1ЛБНОЧАСТК0ВИЙ, а, е. геол. Бщний на глинист1 частники, сипкий, малозв'язний (про грунт). РОЗДЛУБАТИ див. роздлубувати. РОЗДЛУБУВАТИ, ую, уеш, недок., РОЗДЛУБАТИ, аю, аеш, док., перех., розм.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Ukrainian American Association of University Professors: ...
Стара витягла хусточку і стала роздлубувати вузлик із грішми. Тим часом я заплатив за неї. Моя супутниця трохи зніяковіла від такої уваги до неї, але, бачачи справжню доброзичливість, подякувала і повернулась до мене. - Куди ж ...
Assya Humesky, ‎Alla Atamanenko, ‎Ukrainian American Association of University Professors, 2008
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 108
... П1ЩаН1 Й ШНП МаЛ03в'яЗИ1 ГруНТИ б)ДН1 на глинисп яастинки (Колг. еиробн. ен- цикл.)]. роздлубувати, -бую, -бусш, роздлубати, -баю, -баг.ш разг. расковыривать, расковырять; (только что-либо твёрдое разг. — ещё) роз РО!
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Роздлубувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozdlubuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe