Înțelesul "розкуйданий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РОЗКУЙДАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

розкуйданий  [rozkuy̆danyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ РОЗКУЙДАНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розкуйданий în dicționarul Ucraineană

speriat, și e, rar.1. Diyepr. Pass. min. h. pentru a cerceta. între timp prik .. Același lucru care a fost ghinion 2. Marina tocmai sa ridicat și nu sa spălat; ochii ei sunt scuziți, părul înțepenit (Pace, IV, 1955, 252).

розкуйданий, а, е, рідко.

TRADUCEREA РОЗКУЙДАНИЙ

Găsește traducerea розкуйданий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розкуйданий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розкуйданий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: розкуйданий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: rozkuydanyy
• Ucraineană: розкуйданий
• Traducător din Ucraineană - Română: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: rozkuydanyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: rozkuydanyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗКУЙДАНИЙ»

Descoperă întrebuințarea розкуйданий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розкуйданий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 924

C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen. розкуйданий (-на, -не) * До/. = розкудла- ний. розкуйдати (-аю, -еш) = розкуйдити (-джу, -диш) Р VI = розкудлати. розкуйовджений (-на. -не) гиШе(1; сивпеуеЬ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Гаразд-гаразд... спасибі мені!» І Грицько таємно усміхався. Федір пізно вернувся додому, розкуйданий, без шапки. — Був? — спитав його батько. Федір поніс таке, що Хівря, прослухавши, аж перехрестилася. Грицько скочив на ноги ...

Мирний П., 2013

Повія:

Це одучить бісового дурня бігати за тією хльоркою: коли піде вдруге — самі проженуть. Гараздгаразд... спасибі мені!» ІГрицько таємноусміхався. Федірпізно вернувся додому, розкуйданий, без шапки. — Був? — спитав його батько.

Панас Мирний, 2014

Твори у двух томах: - Сторінка 195

Це одучить бісового дурня бігати за тією хльоркою: коли піде вдруге — самі проженуть. Гаразд-гаразд... спасибі мені!» І Грицько таємно усміхався. Федір пізно вернувся додому, розкуйданий, без шапки — Був? — спитав його батько ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 133

... см. ещё розкуйбвджений. розкудбвчений см. розкуйбвджений. крпва.ча гар, (Коцкб.)]; см. розкудбвчити см. розкуиовджувати. розкудбвчитися см. розкуйовджуватися. розкуйданий обл. см. розкуйбвджений. розкуйдати, -даю, -даг.ш ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 68

Гаразд-гаразд... спасибі мені!» І Грицько таємно усміхався. Федір пізно вернувся додому, розкуйданий, без шапки. — Був? — спитав його батько. Федір поніс таке, що Хівря, прослухавши, аж перехрестилася. Грицько скочив на ноги ...

Панас Мырный, 1976

А - Н: - Сторінка 549

1. відкриватися. розкубрити, розкубрювати див. 2. відкривати. розкудланий див. 1. кошлатий. розкудлати див. кошлатити. розкудлачений, розкудовчений див. 1. кошлатий. розкудовчити див. кошлатити. розкуйданий див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 72

Гаразд-гаразд... спасибі мені!» І Грицько таємно усміхався. Федір пізно вернувся додому, розкуйданий, без шапки. — Був? — спитав його батько. Федір поніс таке, що Хівря, прослухавши, аж перехрестилася. Грицько скочив на ноги ...

Panas Myrnyĭ, 1969

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. відкриватися. розкубрити, розкубрювати див. 2. відкривати. розкудланий див. 1. кошлатий. розкудлати див. кошлатити. розкудлачений, розкудовчений див. 1. кошлатий. розкудовчити див. кошлатити. розкуйданий див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999