Descarcă aplicația
educalingo
розпалитися

Înțelesul "розпалитися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОЗПАЛИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[rozpalytysya]


CE ÎNSEAMNĂ РОЗПАЛИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția розпалитися în dicționarul Ucraineană

să ardă să vadă


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗПАЛИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗПАЛИТИСЯ

розпалахкотітися · розпалахкотати · розпалахкотатися · розпаленілий · розпаленіти · розпалений · розпалення · розпалено · розпалина · розпалити · розпалубити · розпалубка · розпалублений · розпалублення · розпалублювати · розпальний · розпалювальний · розпалюваний · розпалювання · розпалювати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗПАЛИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimele și antonimele розпалитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розпалитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОЗПАЛИТИСЯ

Găsește traducerea розпалитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile розпалитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розпалитися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

火焰向上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

inflamarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

flame up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

छिड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اشتعل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

разгореться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

inflamar-se
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

জ্বলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

s´enflammer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nyalaan sehingga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

aufflammen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

燃え上がります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

확 붉어지다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

semangat munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bốc cháy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வரை தீவிரத்தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

वर ज्योत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

alevlenivermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

fiamma up
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wybuchać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

розпалитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

se înfuria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φλέγομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ontvlam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

flamma upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

flamme opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розпалитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗПАЛИТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale розпалитися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «розпалитися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розпалитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗПАЛИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea розпалитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розпалитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 756
Те саме, що розпалитися 1 — 5. Розцвілась, розпаленіла [Вутанька] з дороги, мов калина, а на віях... сльози бринять! (Гончар, II, 1959, 197). РОЗПАЛЕННЯ, я, с. Дія і стан за знач, розпалити. РОЗПАЛЕНО. Присл. до розпалений 3.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 453
(до5ідуаі 2І051') розпалитися -Аюся -ясться, палати -аю -ає; -ц)й 5а ти осі осі Ьпєуіі у ньбго бчі палають гнівом гограшаїаі' за -а 5а -а^і 5а док. р. гограта- (іуаі за гогратаїауаі' за -а 5а -а]й 5а педок. па (о пригадувати -ую -ус; ...
Peter Bunganič, 1985
3
Комедії
Так, синьйоро, нагрілася; саме вЧас і мені розпалитися. М ір ан д о л і н а. Що вам знову сталося? Ф а б ріці о. Цей синьйор кавалер посилає до вас дігися, як ся маєте, присилає подаруъпш. Слуга мені все зав. М ір ан д о л і н а.
Карло Гольдоні, 2014
4
Емма
Щоб у своєму роздратуванні не розпалитися ще більше біля каміна, котрий з огляду на слабке здоров”я містера Вудхауса розпалювали щовечора майже Цілий рік, він незабаром похапливо попрощався й подався додому до ...
Джейн Остен, 2007
5
А - Н: - Сторінка 143
ПЕРЕГРІТИСЯ (надто сильно нагрітися, часто небезпечно для здоров'я); РОЗПАЛИТИСЯ розм.. РОЗПАЛЕНІТИ розм. (від швидкого руху, спеки тощо); СПАРИТИСЯ, РОЗПАРИТИСЯ розм. (від спеки, духоти, укрившися потом); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 73
94, 96(2), 98, 115, 116, 188, 199, 231, 286, 287, 365, 404, 405. розмовляти (8) III 20, 23, 95(2). 115, 202, 313, 346. розмовонька III 188. розм'якнути III 133. розносити 1 1 1 350. розпалити (4) III 28, 113(2). 209. розпалитися (2) III 236, ...
Марія Бойко, 1961
7
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Лушня розпалився, кричав; Мотря собі лаяла; він їй збив з голови очіпок. Сердешна материна голова! «У своїй хаті... волоцюга... розбишака...» Не доказала, залилася гіркими. Вранці пішла жалітися у волость — не за крадіжку, а за ...
Мирний П., 2013
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 655
... ce temper запальність, гарячність; 4. збуджений, розпалений; роздратований; а — argument гаряча суперечка; — words різкі слова; to get — over an argument розпалитися в суперечці: 5. що палко захоплюється (чимсь — on, upon); ...
Гороть Є. І., 2006
9
Україна--Козацькі війни 1618--1638 - Сторінка 153
Кажу і я: великий гнів Божий розпалився, бо не слухали батьки наші того святого учителя науки, і на нас розпалиться, коли не житимемо, як він научає... Живи ж, пресвітлий княже, у ласці Божій довгий вік життя, щоб оглядав синів ...
Віктор Миколайович Горобець, 2011
10
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 81
Небо над головою затремтіло від багрянцю, що кинув на нього місяць, крізь червоне Анатолеве плече побачила вона так само обагрений краєвид та річку; вуста її розпалилися й горіли, під ногами стелилася червона трава, і навіть ...
V. O. Shevchuk, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗПАЛИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розпалитися în contextul următoarelor știri.
1
«Кулявлоб»: у Полтаві пройшов марш проти «тарифного …
Це маленький вогник, який має розпалитися по Україні. Прокидається по більшості суспільство і вимагає якихось змін, тому що ми стояли на Майдані за ... «Hromadske Radio, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розпалитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozpalytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO