Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розсипний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗСИПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

розсипний  [rozsypnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗСИПНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розсипний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розсипний în dicționarul Ucraineană

împrăștiate, a, e.1. Care constă din boabe sau boabe separate; în vrac. A început o căutare intensivă pentru nativ și minerit, rezervele de minereu de aur mult mai mult decât aluvionar (Science .. 1, 1970, 8); // care este de vânzare pentru lucruri; // Diferite, separate, izolate. Geologii explorat aici [Yakutia] depozite aluvionare de diamante indigene și bogate (Science .. 3, 1958, 2) .◊ Formarea aluvionar - lanț de tir locație la o distanță considerabilă unul față de celălalt. În Rymnikskomu boyovysku mai strălucitoare decât oricare alta, determinată avantaj talentul de conducere Suvorov și strategia lui a fost o manevrabilitate combinat forțele perfecte și acțiunile abilă de coloane parada aluvionare (Ei bine., Oceakov. Rozmyr, 1965, 245) .2. Mutare. Distrus, fragmentar (despre sunete). Liniște. Numai aluvionar ambutisare sol bâzâie copitelor (trunchi, Lyudolovy, II, 1957, 150). розсипний, а́, е́.

1. Який складається з окремих крупинок або зерен; сипкий. Розпочалися інтенсивні пошуки й розробка родовищ корінного, рудного золота, запаси якого куди більші, ніж розсипного (Наука.., 1, 1970, 8); // Який продається на штуки; // Розрізнений, окремий, поодинокий. Геологи розвідали тут [в Якутії] багатющі корінні і розсипні родовища алмазів (Наука.., 3, 1958, 2).

◊ Розсипни́й стрій — розташування стрільців ланцюгом на значній відстані один від одного. У Римнікському бойовиську яскравіше, ніж у якомусь іншому, визначився полководницький талант Суворова і перевага його стратегії, що полягала в бездоганній маневреності військ і вмілому поєднанні дій колон з розсипним строєм (Добр., Очак. розмир, 1965, 245).

2. перен. Роздрібнений, уривчастий (про звуки). Тихо. Тільки земля гуде розсипним тупотінням копит (Тулуб, Людолови, II, 1957, 150).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розсипний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗСИПНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗСИПНИЙ

розсильний
розсип
розсипальник
розсипальниця
розсипаний
розсипання
розсипати
розсипатися
розсипище
розсипка
розсипом
розсипчастість
розсипчастий
розсипчасто
розсисання
розсисати
розсисатися
розситити
розсихання
розсихатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗСИПНИЙ

анізотропний
благоліпний
боговідступний
вертепний
викопний
викупний
вихлопний
вичерпний
вступний
відкріпний
відкупний
відступний
відчіпний
двостопний
допотопний
доступний
дотепний
дупний
етапний
усипний

Sinonimele și antonimele розсипний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розсипний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗСИПНИЙ

Găsește traducerea розсипний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розсипний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розсипний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

suelto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

loose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ढीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

فضفاض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

рассыпной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

solto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

আলগা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

en vrac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

longgar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

lose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

緩いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

느슨하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngeculke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lỏng lẻo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தளர்வான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

विखुरलेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

gevşek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sciolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

luźny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розсипний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

los
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

løs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розсипний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗСИПНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розсипний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розсипний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗСИПНИЙ»

Descoperă întrebuințarea розсипний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розсипний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 71
Про те, як на «Розсипній» летить у прірву Алякпер Маме- дов? Вчорашньому не стукають і не дзвонять. Алякпер тепер стояв біля вікна і, як до нього Денис, дивився на обрис надшахтних споруд «Розсипної». Сумно дивився на те, ...
Mykola Rudʹ, 1972
2
I ne skazala li͡ubli͡u - Сторінка 90
Про те, як на «Розсипній» летить у прірву Алякпер Мамедов? Вчорашньому не стукають і не дзвонять. Алякпер тепер стояв біля вікна і, як до нього Денис, дивився на обрис надшахтних споруд «Розсипної». Сумно дивився на те, ...
Mykola Rudʹ, 1964
3
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 89
Алякпер тепер стояв біля вікна і, як до нього Денис, дивився на обрис надшахтних споруд «Розсипної». Сумно дивився на те, без чого ще донедавна жити не міг. Була «Розсипна», а потім уже Алякпер. І його портрет на фронтоні ...
Mykola Rudʹ, 1982
4
Ukraïnsʹke narodne vyshyvanni︠a︡: tekhniky, ... - Сторінка 87
Таким же способом хрестик розсипний можна вишивати по вертикал1. Xрестиком розсипним оздоблюють дитячий одяг, виконують ochobhí орнаменти при декоруванш плечового, поясного жшочого одягу. Иого використовують як ...
K.ateryna Romanivna Susak, 2006
5
Купальниця:
Вона неуважно слідкувала за його словами, чекала, відчуваючи,якнездарно минають хвилини, поки закипитьчайник, поки Павлоакуратно, завсіма правилами заварить чай, неодмінно розсипний якісний чай,у заварнику, а ніякі ...
Галина Вдовиченко, 2014
6
Praktychnyĭ posibayk z radi︠a︠ns'koho tsyvll'noho ...
... вересня 1965 року Народний суд Корсунь-Шевченківського району Черкаської області у складі: головуючого — народного судді Піщаного І. М., народних засідателів Степного М. К., Розсипного Є. Л., при секретарі Розановій А. Н., ...
Pavlo Petrovich Zavorot'ko, ‎Pavlo Petrovych Zavorotʹko, ‎Mykhallo Iosypovych Shtefan, 1966
7
Istorīi︠a︡ rusīv - Сторінка 125
зробити розсипну атаку кіннотою у фланги і в запілля ворожої армії і розпорошити тим увагу її і обережність на всі сторони, і щоб вона, зміркувавши, що її заатаковано з усіх боків, не сміла прориватися за лінію. Тим часом усім ...
Grigoriĭ Andreeich Poletika, ‎Oleksander Ohloblyn, 1956
8
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
При передачі в оренду черунів адміністрація солеварень в договір вносила пункт, в якому попереджалось, «що орендар має право виробляти і продавати розсипну сіль тільки в топках» ет. Аналогічні заборони включались майже у ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1991
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 79
... символізму. alluvia (d lu:vlal pl від alluvium. alluvial [d lu:vldl] а геол. наносний, намитий (прунт); алювіальний; — deposit гірн. розсип, розсипище; ce gold гірн. розсипне золото, с- soil алювіальний ґрунт. alluvion (d lu:vlan] n 1. нанос, ...
Гороть Є. І., 2006
10
Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 911
НІКІШИНЕ (давня назва — Ольховатські Дворики) — село, центр сільської Ради, розташоване за 40 км на північ від районного центру і за 25 км від залізничної станції Розсипна. У селі бере початок річка Ольхова. Населення ...
P. O. Ponomarʹov, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗСИПНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розсипний în contextul următoarelor știri.
1
Мозаїки Михайлівського собору зберігаються насипом у мішках
Крім того, як з'ясувалось під час огляду запасників, фрагменти мозаїк та розсипний мозаїчний набір загальною вагою близько 100 кг (природні камені, ... «УНIАН, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розсипний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozsypnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe