Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розтоплення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗТОПЛЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

розтоплення  [roztoplennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗТОПЛЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розтоплення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розтоплення în dicționarul Ucraineană

topit, eu, cu. Acțiune pentru înțeles topire 1. ÎNCĂLZIRE 2, I, p. Acțiune pentru înțeles să se topească.2 Și totuși va veni la acele vremuri minunate când inginerii și oamenii de știință din întreaga lume vor efectua topirea foilor de gheață din Antarctica, zborurile spre Marte și schimbările climatice (Sobko, Silver ship, 1961, 174); O condiție indispensabilă pentru funcționarea normală a tubului cu raze X este răcirea continuă a anodului, terminarea alimentării cu apă duce la ardere și apoi la topirea suprafeței anodului și distrugerea tubului (metalul cu raze X, 1959, 15). розтоплення, я, с. Дія за знач. розтопи́ти1.

РОЗТО́ПЛЕННЯ2, я, с. Дія за знач. розтопи́ти2.

І все-таки він буде мріяти про ті чудесні часи, коли інженери і вчені всього світу разом здійснюватимуть розтоплення крижин Антарктики, польоти на Марс, змінюватимуть клімат (Собко, Срібний корабель, 1961, 174); Неодмінною умовою нормальної роботи рентгенівської трубки є безперервне охолодження анода, припинення подачі води приводить до розжарення, а далі і до розтоплення поверхні анода та руйнування трубки (Рентгеногр. мет., 1959, 15).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розтоплення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗТОПЛЕННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗТОПЛЕННЯ

розтока
розтолкувати
розтолкуватися
розтолочити
розтопирити
розтопирювати
розтопити
розтопитися
розтоплений
розтоплювальний
розтоплювання
розтоплювати
розтоплюватися
розтопляти
розтоплятися
розтоптаний
розтоптати
розтоптатися
розтоптувати
розтоптуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗТОПЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Sinonimele și antonimele розтоплення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розтоплення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗТОПЛЕННЯ

Găsește traducerea розтоплення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розтоплення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розтоплення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

熔化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

fusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

melting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ذوبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

растопки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

fusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lebur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schmelze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

溶融
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

녹는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

leleh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உருகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हळुवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

erime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

topienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розтоплення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

topire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τήξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

smelt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

smältning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

smelte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розтоплення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗТОПЛЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розтоплення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розтоплення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗТОПЛЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea розтоплення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розтоплення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія Київського університету, 1834-1959 - Сторінка 453
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka Александр Захарович Жмудский. * З 1950 р. Ю. К. Делімарський, будучи завідуючим кафедрою неорганічної хімії, продовжує дослідження по електрохімії розтоплених солей, ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎Александр Захарович Жмудский, 1959
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
22:21 І позбираю вас, і дмухну на вас огнем Свого гніву, і ви будете розтоплені в середині його... 22:22 Як розтоплюється срібло в середині горна, так будете розтоплені ви в середині його, і пізнаєте, що Я, Господь, вилив гнів Свій ...
деякі автори, 2015
3
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 14
Цей ряд істотно відрізняється від всіх раніш визначених електрод імічних рядів металів в розтоплених системах, що складаються з бромідів, в тому числі від ряду в чистих розтоплених бромідах. Це найбільш повний ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
4
Elektrokhemii︠a︡ v promyslovosti - Сторінка 99
Розглянемо окремо деякі особливості розтоплених солей. 1. Електропровідність розтоплених солей Новітні рентгенівські дослідження, показали, що деякі сполуки в твердому стані наприклад, солі, складаються з іонів. Ці іони в ...
Z. I︠A︡nkelevich, ‎Ivan Arsentʹevich Sheka, 1937
5
Elektrolitychne vyluchenni︠a︠ metaliv z nevodnykh rozchyniv
Таблиця 10 З розтоплених солей цинк електролітично вилучав вже Фарадей.2) За Лоренцом,3) вилучати цинк можна з безводного цинк - хлориду, бо при топленні цинк -хлориду, який має воду, відбувається гідроліз, при якому ...
Vladimir Aleksandrovich Plotnikov, ‎Ivan Arsentʹevich Sheka, ‎Z. I︠A︠nkelevich, 1936
6
Zapysky: Memoirs of the Institute of chemistry
20. — ... - ... манган можна виділити з суміші манганіІ-оксиду з розтопленим манганії-хлоридом та манганП-флуоридом. Згідно з цим патентом, відповідні солі перероблялись електролізом розтоплених середовищ при температурі ...
Instytut khimiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939
7
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
причину цих рухів ло певної міри становлять місцеві рухи дільниць магми, частенько ш'язані з розтопленням долішніх верств земної кори. Там я зазначив існування трьох типових випадків, що можуть тим часом статися, а саме: ...
V. V. Riznychenko, 1932
8
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 4 великих яблука їжі, очищені і нарізані або крупно нарізані - 500 мілілітрів малина - 250 мілілітрів чорниця - 100 мілілітрів цукор-пісок - 2 столові ложки вершкового масла, тертий - 150 мілілітрів розтоплене вершкове ...
Nam Nguyen, 2015
9
Ukraïnsʹki kanadsʹki pysʹmennyky: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 96
Та коли почав приглядатись, то побачив, що з лівого боку печі витікало гаряче, розтоплене залізо і розливалося по долівці. Через полуднє забагато призбиралось розтопленого заліза в печі — і піч прогоріла, а плинний метал почав ...
Petro Kravchuk, 1971
10
Heolohichna budova USRR: populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 4
Хоч і велика була наша зірка, проте поступово вона охолоджувалася, аж поки розтоплена її маса почала застигати з поверхні. Спочатку це були окремі куски, що плавали на розтопленій ще масі. Вони з'єднувались між собою, ...
N. V. Pimenova, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗТОПЛЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розтоплення în contextul următoarelor știri.
1
Корреспондент: Життя вигнанців з Майдану на Трухановому …
У Редуті з ранку кипить життя. Двометровий козак на прізвисько Татарин рубає дрова для розтоплення буржуйок та печі. Під ногами, зустрічаючи гостей, ... «Корреспондент.net, Dec 14»
2
30 «буржуйок» купили вінницькі пенітенціарії для солдат АТО …
Окрім того, вона безпечна у використанні, під час розтоплення її температура залишається досить низькою, вона не розжарюється як звичайна ... «Інформаційна Вінниччина, Oct 14»
3
Сирну свічку роблять із льодом
У кутку — два залізні баки для розтоплення парафіну. Посередині — великий стіл із пластиковими формами, парафіном та інструментами. Львівська ... «Gazeta.ua, Ian 14»
4
Торт "Бочка з ікрою"
Готуючи мастику, лимонний сік і масло додавайте до розтоплення зефірних цукерок. Розтоплене маршмелоу погано реагує на рідину й стає твердим і ... «Молодий Буковинець, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розтоплення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/roztoplennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe