Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рухнутися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РУХНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

рухнутися  [rukhnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РУХНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рухнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția рухнутися în dicționarul Ucraineană

colaps, nu-ți face griji, doc.1. Odnokr. să se miște 2, 3. Sa prăbușit, iar când era deja aproape de ea - femeia turcă și-a întins brusc mâna (Dosv., Gullet, 1961, 30); Mâini și picioare asociate, nu există nici o modalitate de a se prăbuși (Chotk., II, 1966, 268) .2. Începeți mișcarea (2 cifre). Vine ziua aurului, totul se va prăbuși, așa cum ieri, secerătorul va merge la câmp, fetele vor alerga la fântână, clopotul va lovi clopotul (Khotk., I, 1966, 131). рухнутися, ну́ся, не́шся, док.

1. Однокр. до ру́хатися 2, 3. Він рухнувся, і, коли був уже біля неї,тюркеня несподівано простягла руку (Досв., Гюлле, 1961, 30); Зв’язані руки й ноги, нема як рухнутися (Хотк., II, 1966, 268).

2. Почати рухатися (у 2 знач.). Прийде день золотий, все рухнеться, як і вчора, сіяч піде на ниву, дівчата побіжать до колодязя, дзвін ударить на дзвіниці (Хотк., І, 1966, 131).


Apasă pentru a vedea definiția originală «рухнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РУХНУТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РУХНУТИСЯ

рух
рухавка
руханина
рухання
рухати
рухатися
рухливість
рухливий
рухливо
рухлий
рухлявий
рухляк
рухнути
руховий
рухомість
рухомий
рухомогруді
руця
руч
руча

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РУХНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Sinonimele și antonimele рухнутися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «рухнутися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РУХНУТИСЯ

Găsește traducerea рухнутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile рухнутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рухнутися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ruhnutysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ruhnutysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ruhnutysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ruhnutysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ruhnutysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

рухнутися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ruhnutysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ruhnutysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ruhnutysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ruhnutysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ruhnutysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ruhnutysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ruhnutysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ruhnutysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ruhnutysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ruhnutysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ruhnutysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Düşmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ruhnutysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ruhnutysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

рухнутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ruhnutysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ruhnutysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ruhnutysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ruhnutysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ruhnutysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рухнутися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РУХНУТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рухнутися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рухнутися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РУХНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea рухнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рухнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Суки отримують все:
Якщо за секунду по тому рухнутися надто швидко, кров капненабілий дуб підлоги.Ви знаєте, яккров розповзається по химерній структурідеревних волокон? Ці лінії життяне повторюються. Я беру зі скляної полички пляшку «Old ...
Ірена Карпа, 2013
2
Ne znai︠u︡: vybrana proza - Сторінка 152
подорож на південь рух потяга Потяг нараз рухнувся, і як завжди стається, тоді немов застиг на мить, так, що справді здавалося, щобулаце тільки ілюзія, породжена знанням, що мав він ось-ось рухнутися, та тоді рух його ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 2000
3
Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...
Так, слово рухнути "рушити", яке належить до числа частотних, вживається на позначення інтенсивного початку фізичної дії - бігу, розваги, перенесення якоїсь ноші і т.п. - і синонімізується з різними словами: кинути, кинутися, ...
Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000
4
Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 157
Тут, на зборах, повинен бути присутній тодішній заступник Голови Ради Міністрів товариш Бажан. В Опері на «Аїді» товариш Бажан сказав приблизно таке: «Коли я рухну, то рухне вся українська культура». Але ви, товаришу ...
Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003
5
Slovo i obraz: - Сторінка 327
але рятівний голос матері перебиває цей сюжетний хід, від якого мала «захитатись і рухнути додолу Біла недея». От до чого звелося все — і зелений птах, і те «сподівання чогось незвичайного, що неодмінно буде», і весь цей уже ...
Oleksiĭ Kundzich, 1966
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 234
I здавалося, вш беззвучно рухае губами (Тулуб); Не М1Г рушити [урядник] Л1вою рукою, а й до того щось у ноз! йому сталося (Мак.)]. рухатися, -хаюся, -хается, рушится, -шу- ся, -шишея и однокр. е. рухнутися, -нуся, -нёшея ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 150
рушшний, [рушний] «рухливий», руха- ти, рухнути, рушати, рушати «бра- ти, чшати» СУМ, (Ме), [рушатися] «ворушитися (31 сну)» Ме, рушити, [бёзрух] «нерухом1сть» Куз, [безрухий, безрушний] тж, в(друх, зрушення, зру- шити, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 205
Багато дієслів на гукнути гукну дихнути дихну дмухнути дмухну дряпнути дряпну зиркнути зиркну махнути махну минути мину пірнути пірну пом'янути пом'яну рухнути рухну Так само: спімнути нути, щипнути. Всі дієслова на -о нути: ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
9
Planeta Antuana: istoryko-publit︠s︡ystychne ese - Сторінка 499
Цившзацп гинуть не так легко, 1, навіть якщо цей свгг мае рухнути, перш за все рухнуть шпп. Так, звичайно, ми живемо у трапчну епоху. Але дуже багато хто плутають трапчне з безнадшним". На змшу зим1 приходить весна ...
Mykola Pavlovych Myronenko, 2006
10
Repetitor: roman - Сторінка 74
Ручка на дверях рухнулася, й приліплена до неї літера ляпнулась долілиць. Рухнулася не з власної волі, звісно, а під натиском впевненої руки хірурга. — Я кажала, шо та червона не буде триматись, — дофарбовуючи в озері третє ...
Anna Khoma, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рухнутися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rukhnutysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe