Descarcă aplicația
educalingo
сатрап

Înțelesul "сатрап" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA САТРАП ÎN UCRAINEANĂ

[satrap]


CE ÎNSEAMNĂ САТРАП ÎN UCRAINEANĂ?

satrap

Satrap - guvernatorul satrapiei în Persia veche și medievală timpurie. Saterile au apărut în statul Achaemenids ca provincii militare administrative. Despre anul 518 î.Hr. Darius I a împărțit statul în 20 de satrapi, granițele cărora, în majoritatea cazurilor, corespundeau granițelor anumitor țări care făceau parte din statul Achaemenid. Numărul de satrapi și limitele lor s-au schimbat adesea. Fiecare dintre ei a plătit un tribut fix, ar putea avea propriile legi, tradiții, limbă. Divizarea în satrap a fost păstrată în statul Seleucidelor, împărăția parților, statul Sassanid.

Definiția сатрап în dicționarul Ucraineană

satrap și, p.1. Est. Conducătorul regiunii, provincia în Persia antică și Media, care avea putere nelimitată. imperiul persan a fost împărțită în regiuni, sau SAT-Rapilly. La capul fiecărei zone a fost guvernator, sau satrap (est. Vechiul. Mondial, 1957, 52) .2. portabil, carte șef conducător despotic care ignoră legea, se comportă în mod arbitrar; tiran. Nayshovs încă un cazac cu un milion [milioane] porcarii că împărăția este anunțată, locotenenții în fața inundate (Shevc, II, 1963, 297.); // conducător subordonat, care este executor ascultător al voinței sale. Nici o încercare și nici o hărțuire brutală și persecuție de către rege și prinții lui, inumane sau zece ani de exil nu au rupt nimic ..- libertatea iubitor de spirit rebel populare [T. Shevchenko] (Lit. Gas, 4.III 1961, 1.); Hitler a satrap Koch numit oficiali subordonate pentru a consolida ordinea-slave feudală și prade Ucraina (Est. RSS, II, 1957, 551).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САТРАП

арап · гарап · грап · драп · крап · орап · скрап · трап · храп · чортокрап · штормтрап · штрап

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САТРАП

сатинований · сатиновий · сатинування · сатинувати · сатир · сатиріаз · сатира · сатирик · сатиричність · сатиричний · сатирично · сатисфакція · сатрапія · сатуратор · сатураторний · сатураційний · сатурація · сатурнії · сатурнізм · сатурналії

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САТРАП

гандикап · гнап · ескулап · етап · калап · кап · кап-кап · кацалап · кацап · квап · клап · кнап · куролап · лап · окап · поквап · пікап · сап · свічколап · сиволап

Sinonimele și antonimele сатрап în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сатрап» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA САТРАП

Găsește traducerea сатрап în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сатрап din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сатрап» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

太守
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sátrapa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

satrap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

तानाशाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

المزربان حاكم ولاية فارسية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

сатрап
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sátrapa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

সাত্রাপ্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

satrape
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

satrap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Satrap
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

総督
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

태수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Satrap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phó vương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கருதுகிறது-
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

जुलमी अधिकारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sömürge yöneticisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

satrapo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

satrapa
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

сатрап
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

satrap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σατράπης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

satraap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

satrap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

satrap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сатрап

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САТРАП»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сатрап
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сатрап».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сатрап

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САТРАП»

Descoperă întrebuințarea сатрап în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сатрап și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Швейцарские горки. Испанский сапог - Сторінка 325
Слушай, слушай меня внимательно! Когда на тебя наехал Келлер, которого нанял Сатрап, ты стала бороться. Ты решила добиться, чтобы Сатрап остался за решеткой как можно дольше. Ведь это Сатрап тот серьезный человек, ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2013
2
Antonij Nigri ex arce Hannoni Tractatus de exceptionibus ...
13 Ampl. è contra,li compenlätio На: ex eadem lìatione, Aloyßde Leo in l. l. C. de сатрап] nurmô. (œfeq. Il балет crediti,de quo apparerfeu quod probarur exalia. Районе, 8c non ea, quo ñfcu s ритмам сатрап/'Аид! Simp'. n. I .Ajßiadcci/Í 19.
Antonio Negri, 1647
3
Phraséologia generalis - Сторінка 362
(Luid eli canfœ, cur honore fuperior habeatur, qui virtute inlerior elt? In praife of war mue can сатрап with Scipio Africanns',!<`.x bellica laude afpirare ad Africanum nemo poteß;Cic.Ad tantam belli peritiam laudemque afpirare nemo pore(l ...
William Robertson, 1681
4
Испанский сапог - Сторінка 188
Слушай, слушай меня внимательно! Когда на тебя наехал Келлер, которого нанял Сатрап, ты стала бороться. Ты решила добиться, чтобы Сатрап остался за решеткой как можно дольше. Ведь это Сатрап тот серьезный человек, ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2013
5
Человек без башни
Катерина погрозила кулачком в сторону закрытой дверии тихим шепотом произнесла: – Сатрап! Сатрап! Сатрапище, полный сатрап, вонючий сатрап... Это слово, единственное, вынесенное еюс уроков истории, значило ...
Кондратий Жмуриков, 2015
6
Ойкумена. Книга 3. Кукольных дел мастер
Принят сигнал бедствия, мой сатрап! Пилот-навигатор был уроженцем Андагана. Отучить его от сакраментального "мой сатрап" было невозможно. Проще изменить законы природы. – Ктоподает сигнал? –Пересыльная тюрьма ...
Генри Лайон Олди, 2013
7
Calligraphia romana. In quâ velut thesauro linguae Latinae ...
populi ( al. дури/д) димер“. unisg, 'три—(душами Iron. z 76 Ь - Damn 1 т ßipmdi'u 46 со пунш ‚ Ó сатрап/дн uuùfŕuâuin Y“, 1. z. Ь ' 415.41,“— „m14 banni со mma li rompmßvmunPro Clu 49. Ь Puma". „а... (rcéìàsßfüalumn) ...
Johann Philipp Pareus, 1620
8
История древнего востока - Том 2 - Сторінка 129
Династы, как и сатрапы и даже правители областей, имели право непосредственно сноситься с центральным правительством, мало того, цари финикийских городов, Киликии, греческие тиранны и некоторые другие имели свои ...
Б.А. Тураев, 2013
9
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 228
В, О. сатаною 2. у прикл. спол. II 82.220, К. сатано 2. лайл., зверт. I 129.1898. САТРАП (5). Перен. Про царя Миколу I I його прислужников. Найшовсь-таки один козак 1з мшона свинопасмв, Що царство все оголосив: Сатрапа в морду ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
10
История Персидской империи
Мятежный. сатрап. Ариандес. И хотя Дарий проявил себя как человек, сильно стремящийся к тому, чтобы расположить к себе жрецов, рассказа Петеси достаточно, чтобы показать, что в суде сатрапии существовала коррупция, ...
Альберт Олмстед, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САТРАП»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сатрап în contextul următoarelor știri.
1
«Украинська пастка» Путина
Уже тогда кремлевский сатрап предчувствовал свою смертельную «украинську пастку». А Гопко играла в данной истории лидирующую роль первого ... «Версии.сом, Sep 15»
2
К юбилею Петра Порошенко
САТРАП – начальник области в древней Персии, облеченный почти неограниченной властью; отсюда, в фигур. значении, сластолюбивый, ... «Завтра.ru, Sep 15»
3
Янтарная блокада. Александр Зубченко
... фамилией) Яны Моисеенковой, кремлевский сатрап до смерти испугался трансляции военного парада на Крещатике. «Что, Путин, страшно тебе? «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
4
Юлия Тимошенко: «вона працюе». Александр Зубченко
... с чужого плеча, известный под ником «Климкин», зависела только от Тимошенко. Точнее, выпустит ее сатрап Янукович или оставит отбывать срок? «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
5
Почему убиенные продукты погубят Путина? Кровавые картины …
Начнем с того, что настоящий сатрап – а именно таким, несомненно, хочет казаться Владимир Владимирович – обязан не просто уничтожить своих ... «GORDONUA.COM, Aug 15»
6
Правозащитники рассказали, как Путин легализирует пытки
Самый главный момент – этот некий условный сатрап – свой, он "такой же, как и я". Если бы это был пришлый немец, пришлый китаец или еще кто-то ... «Обозреватель, Aug 15»
7
«Господин губернатор, вас ожидают ваш мистик и сатрап»
«Господин губернатор, вас ожидают ваш мистик и сатрап». 06 октября 2015. 01:03 Федералы провели свое расследование «дела Контеева». «Ждите ... «Ura.ru, Iul 15»
8
Искат доживотен затвор за сатрап на Чаушеску
Румънската прокуратура е поискала 25 години за бившия директор на един от най-строгите затвори при комунистическия режим - Александру ... «Факти.БГ, Iul 15»
9
Сатрапы и стартапы
А вот в Минске в эти же дни мы увидели не фантастику, а фантасмагорию, торжество не стартапов, а сатрапов - первые суды над IT-шниками, бред, ... «UDF.BY, Iun 15»
10
Нетиповий Косів: Про найкращих у світі свідків Ієгови, Ющенка …
Чому Ющенко сатрап, господар пояснити відмовляється. Він знімає з стіни портрет Порошенка, який присипаний дерев'яною пилюкою, і мовчки починає ... «Вікна online, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сатрап [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/satrap>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO