Descarcă aplicația
educalingo
сатир

Înțelesul "сатир" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA САТИР ÎN UCRAINEANĂ

[satyr]


CE ÎNSEAMNĂ САТИР ÎN UCRAINEANĂ?

satiră

Satira - în mitologia greacă veche - pădurile și zeitățile montane de rang inferior, reprezentând forța primitivă, brută a naturii, care se regăsește în atributele animale ale aspectului lor; demonii de fertilitate, însoțitorii constanți ai lui Dionysus. Potrivit lui Hesiod, ele au o origine comună cu nimfe și fume de munte. Anticul credea că există satiri mai vechi și mai tineri. Torsul și capul sunt umane în ele, sunt caracterizate printr-o structură puternică, au un nas plictisitor, urechi ascuțite, lână rigidă și o coadă mică sau coadă de cai. Unii dintre ei au coarne pe cap, ca Pan. Satul locuiește în păduri și munți, cum ar fi vânătoarea, dansul, muzica, vinul, femeile.

Definiția сатир în dicționarul Ucraineană

satira a, partea 1 În mitologia antică există o creatură viclenia, cu poftă de mâncare, cu jambiere, barbă și coarne; însoțitorul zeului Dionisie. Satira poate fi ceea ce ei doresc să fie ghinionist, dar îi admirăm în sculptură (Fri, XVI, 1955, 296); În primăvara în sărbătoare [în Grecia] a apărut sosirea lui Dionysus, înconjurată de o mulțime de satiri - zeități de pădure (Paște, Lumea Veche, 1957, 122); // por Craft, om ridicol sau drăguț.2. Fel de mare fluturi de zi cu zi. Bird de pui cu două gerbere excitat pe cap (care trăiesc în India, China).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU САТИР

багатир · батир · богатир · катир · нашатир · плугатир

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA САТИР

сатанячий · сателіт · сатин · сатинер · сатинет · сатинетовий · сатинований · сатиновий · сатинування · сатинувати · сатиріаз · сатира · сатирик · сатиричність · сатиричний · сатирично · сатисфакція · сатрап · сатрапія · сатуратор

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA САТИР

архіпастир · бахтир · дезертир · калантир · клістир · ктир · лейкопластир · монастир · намастир · орієнтир · пастир · пластир · притир · псалтир · пунктир · пустир · репетир · тир · трактир · транспортир

Sinonimele și antonimele сатир în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «сатир» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA САТИР

Găsește traducerea сатир în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сатир din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сатир» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

色狼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Sátiro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

satyr
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

ऐयाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

شبق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

сатир
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

sátiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বনদেবতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

satyre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

si tartil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Satyr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

サテュロス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

사티로스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Satire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

dương thần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சாடிர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

तीव्र कामवासना असणारा मनुष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

seks düşkünü erkek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

satiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

satyr
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

сатир
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

satir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σάτυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

sater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

satyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Satyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a сатир

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «САТИР»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale сатир
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «сатир».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre сатир

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САТИР»

Descoperă întrebuințarea сатир în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сатир și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Святой сатир
Дмитрий Мережковский. Дмитрий Мережковский Святой сатир . .| Часть сборника Данте (сборник) мвгвйсйовскипё Дмитрий Сергеевич Мережковский Святой сатир флорентинская легенда Из А. Франса. Front Cover.
Дмитрий Мережковский, 2013
2
Багровый остров: Ранняя сатир. проза
Myląco jako tytuł wyboru utworów prozą przyjęto tytuł dramatu Bułhakowa.
Михаил Афанасьевич Булгаков, ‎Всеволод Иванович Сахаров, 1990
3
Коммуникация в психотерапии: [пер. с англ.]
Издание содержит: Как мы говорим и как мы слушаем; Модели общения; Игры общения; Системы: открытые и закрытые; Что я подразумеваю под ...
Вирджиния Сатир, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «САТИР»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сатир în contextul următoarelor știri.
1
Уникална маска на сатир откриха край Ветрен
Маска на Сатир-митично същество от свитата на бога на виното Дионис, откриха археолозите при тазгодишните разкопки на античното селище ... «Kmeta.bg, Sep 15»
2
Театр сатиры и ужаса
В Третьяковской галерее открылась большая ретроспектива родоначальника русской жанровой живописи Павла Федотова — около ста вещей из ... «Коммерсантъ, Mar 15»
3
Место встречи меня и государства
Достоевский когда-то дал ироническую формулу творчества Салтыкова-Щедрина: «Тема сатир Щедрина – это спрятавшийся где-то квартальный, ... «Новые Известия, Feb 15»
4
8 лучших сатир на Голливуд
Война всех против всех в террариуме с особо ядовитыми кобрами — так выглядит путь голливудского фильма от сценария до проката по версии автора ... «Сайт журнала Time Out Москва, Dec 14»
5
В центре Милана нашли средневековый город
В результате у статуи отломилась левая нога. К счастью, памятник оказался лишь копией известной скульптуры "Пьяный сатир". По этой теме; В Перу ... «Дни.Ру, Sep 14»
6
У гатчинской Амазонки вандалы пытались оторвать лук
В парке ГМЗ "Гатчина" соседка Сатира Амазонка также пострадала от вандалов, которые пытались отнять у нее лук. Напомним, ранее в парке ... «47 новостей из Ленинградской области, Aug 14»
7
Вандализм навсегда
Очередным актом вандализма в ближайшем пригороде Петербурга ознаменовался август 2014-го: пострадал «Сатир, играющий на дудочке», ноги ... «БалтИнфо.ru, Aug 14»
8
Ногти статуи Сатира в Гатчине отреставрируют бесплатно
Ногти статуи Сатира в Гатчине, выкрашенные неизвестными в розовый цвет, отреставрируют бесплатно. Менять скульптуру при этом не будут. «the-village, Aug 14»
9
Сколько стоит восстановление ногтей «Молодого сатира» в …
Сегодня утром сотрудники ГМЗ «Гатчина» обнаружили, что неизвестные вандалы сделали педикюр статуе «Молодой сатир», расположенной в ... «the-village, Aug 14»
10
Статья опубликована в № 3614 от 23.06.2014 под заголовком …
... («Оплакивание Христа» и «Святой Франциск перед Распятием»), рогатым похотливым сатиромСатир и девушка с корзиной фруктов»), с Марсом, ... «Ведомости, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Сатир [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/satyr>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO