CE ÎNSEAMNĂ САЖІВКА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сажівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția сажівка în dicționarul Ucraineană
sazhevka și, cu. Pepiniera. Mai bine [mai bine] într-o funingină, mă voi îneca și mai bine cu ochiul, dar sunt convinsă de Turn (Kotl., I, 1952, 202). сажівка, и, ж., діал. Сажалка. Лучче [краще] в сажівці втоплюся І лучче очкуром вдавлюся, Ніж Турнові я покорюсь (Котл., І, 1952, 202).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сажівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САЖІВКА»
Descoperă întrebuințarea
сажівка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сажівка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сборник - Том 87 - Сторінка 79
Какъ у васъ говорятъ: сажавка, сажівка — или сажалка? (живорыбный садокъ). Гóйдавка—или гойдалка (качель)? Сыкавка—или сыкалка (спринцовка; помпа? сівáлка (— сѣялка)? Думалка — (глупый умишко? Также горівка, сопівка ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1910
2
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 171
Керниця мае штири береги, сажівка (став) - теж, то як скупати народженника перший раз у такій воді (перший раз зіткнути з царицею Водою), буде судьба у него зав'язана: куди не поткнеться - берег... Проточна вода двигае судьбу ...
3
Slov'i͡a︡ny na Podilli: VI-VII st. n.e - Сторінка 99
Губник Гайсинського р-ну Вінницької обл. Слов'янське селище виявлено за 1 км від села, в ур. Сажівка. На поверхні та в оголеннях берега трапляється ліпна слов'янська кераміка. На селищі виявлено залишки залізоплавильної печі ...
Oleh Mykhaĭlovych Prykhodni︠u︡k, 1975
Куліш). сажавка, сажалка, сажівка див. 1. копанка; САЖКА (грибкова хвороба хлібних злаків та інших рослин), ЗОНА. Великої шкоди врожаю проса і якості його зерна завдає сажка (з журналу); Ціла ланка лю дей перевіряла на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 70
А наші предки на першу купіль брали воду не з криниці, не з ставочка, а з найпершого (найближчого) ручая, що вважався для роду великим оберегом і утримувався в неменшій чистоті. — Керниця мае штири береги, сажівка (став) ...
6
Сборник - Том 87 - Сторінка 79
Какъ у васъ говорятъ: сажаака, сажівка — или сажалка? (живорыбный садокъ). Гóйдавка—или гойдалка (качель? Сыкавка—или сьiкалка (спринцовка; помпа? сівалка (— сѣялка)? Думалка — (глупый умишко? Также горiвка, сопівка ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1910
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... осідав кіптявою на солдатські обличчя (П. Кочура); — Отут має бути й ваша квартира, — мовив [сторож], засвітивши каганчик, чорний од кіптю (С. Васильчен- ко); Сорочки чорні, як сопуха (П. Куліш). сажавка, сажалка, сажівка див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 46
Стор. Була фай- на сажівка 1 В1н!т давала, а типёр жабнйк з нёТ лишйв- си (Михальча Стор.). жабран, -а. Жебрак. Глиб. А то вш лиш вдаё с сёби жа-брана, абй ни П1зьмували (Кам'янка Глиб.). жабур, -а (зоол.). Див. жабш. Хот. В ...
V. A. Prokopenko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1971
9
Записки: Оставо - Том 33 - Сторінка 817
... Мр. сажавка (б. м. и сажовка), у Котлярев. в'сажівці несоставляетъ исключенія, т. к. оно не изъ—вр. сажалка, сажелка, а имѣетъ въ суф. основн. в. Ср. Поль. sadгашка, id, Чеп. saаthа, печная лопата. сины Лаборскіи въ Угорщинѣ», ...
Академии а наук СССР., 1879
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 187
Вода клекотіла в кожній сажівці. А тепер як тільки зірветься вітер — світу божого не видно — пісок у вухах, на зубах, нагавиці й ті дере пісок. — Придумали такі, як ми! — неспокій закрався в душу Степана Ярмоли. — Напевно, вони ...
