Înțelesul "сажотруска" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA САЖОТРУСКА ÎN UCRAINEANĂ

сажотруска  [sazhotruska]

CE ÎNSEAMNĂ САЖОТРУСКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția сажотруска în dicționarul Ucraineană

sazotruska și, bine. Jin. la pescuit A văzut ea [Paraska] lumea? Sazhotruska! În cominy, nobilimea a urcat. Proprietarii cuptorului au murdărit (Gord., II, 1959, 342).

сажотруска, и, ж. Жін. до сажотру́с. Чи вона [Параска] світу бачила? Сажотруска! В комини, бовдури лазила. Хазяїнам печі мазала (Горд., II, 1959, 342).

TRADUCEREA САЖОТРУСКА

Găsește traducerea сажотруска în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сажотруска din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сажотруска» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сажотруска
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Germană: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sazhotruska
• Ucraineană: сажотруска
• Traducător din Ucraineană - Română: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sazhotruska
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sazhotruska

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «САЖОТРУСКА»

Descoperă întrebuințarea сажотруска în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сажотруска și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 16

Жш. до сажотрус. Чи вона [Параска] свхту банила? Сажотруска/ В комини, бовду- ри лазила. Хазяшам печ1 мазала (Горд., II, 1959, 342). САЗ, а, ч. Струнний щипковий иузичний шструмент, поширений серед народ1в Закавказзя, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 63

Жалшка не відступае, з переляку, чи що, розмотуе пляшку, подае миску, просить: — Марко Юхимович узяли, змилуйтесь, панотець... Старшина 1 не глянув, ще й Писареві докоряв: — В кого ти береш? Посл1дня сажотруска, охота ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979

Tvory - Том 1 - Сторінка 63

Жалійка не відступає, з переляку, чи що, розмотує пляшку, подає миску, просить: — Марко Юхимович узяли, змилуйтесь, панотець... Старшина і не глянув, ще й писареві докоряв: — В кого ти береш? Послі дня сажотруска, охота ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979

Tvory - Том 1 - Сторінка 67

Послщня сажотруска, охота тобі зв'язуватися з нею! Сьогодш в хат1 дщ Iвко мае довге дорадче слово. Всі при- слухаються до повчальних сл1в його. Не примогоричив старшину — не йди до волость Старшина касою вщае, — кому ...

Kost Oleksiǐovych Hordii︠e︡nko, 1969

Твори - Том 1 - Сторінка 44

Послщня сажотруска, охота тобі зв'язуватися з нею! Сьогодш в хат1 дщ Івко мае довге дорадче слово, Вс1 прислухаються до повчальних сл1в його. Не примогоричив старшину — не йди до волост1. Старшина касою в1дае, — кому ...

Кость Гордієнко, 1959

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 53

САЖОТРУСКА, д,^. Кагла, отв1р у.димоход1 /НДан./. САЙГАК, д, ч. К1лок, до якого прив"язують овець /НС1р./. САЛАДОВНИК у саладоунику, а , ч. , ^Ц^. Солодвник. Ми- хайл/!^ прадед, кажут', буу саладоуником /БалВ/. САЛАДРОН, а ...

Виктор Чабаненко, 1992