Înțelesul "шабатувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ШАБАТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

шабатувати  [shabatuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ШАБАТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția шабатувати în dicționarul Ucraineană

shabata, uyu, uesh, nedok., cadran. Ruperea, spargerea. Și leul a alergat până la hotarul turmei, iar Evrei ucide; Shabatura claws, Ascunde pielea (Rudan., Th., 1959, 270).

шабатувати, у́ю, у́єш, недок., діал. Рвати, розривати. І кинувся [лев] межи стадо, Телицю вбиває; Шабатує пазурами, Шкуру іздирає (Рудан., Тв., 1959, 270).

TRADUCEREA ШАБАТУВАТИ

Găsește traducerea шабатувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile шабатувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шабатувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: шабатуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Sabotaj yapmak
• Traducător din Ucraineană - Italiană: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: shabatuvaty
• Ucraineană: шабатувати
• Traducător din Ucraineană - Română: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: shabatuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: shabatuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШАБАТУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea шабатувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шабатувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ШМАТОВУВАТИ, ШМАТКУВАТИ розм., ШАБАТУВАТИ діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 481

Шабаш. Шабатувати, тую, вш. гл. Рвать, разрывать. 1 кинувся межи стадо, телицю вбивае (лев), пазурами шабатуе, шкуру гздирае. Рудан. I. 73. Шабатурва, ви, ж. Переплети. Пгд пахвою „алеф—бет" в новгй шабатурцг. Рудан. I. 61.

Борис Хринченко, 1997

А - Н: - Сторінка 518

ШАБАТУВАТИ діал. (на шматки); РОЗШАРПУВАТИ, ШАРПАТИ (різко смикаючи); ОБРИВАТИ (сильно натягуючи, шарпаючи); РОЗТЕРЗУВАТИ (із силою розділяючи на шматки). — Док.: порвати, розірвати, роздерти, розідрати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999