Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "шабасівка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШАБАСІВКА ÎN UCRAINEANĂ

шабасівка  [shabasivka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШАБАСІВКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «шабасівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția шабасівка în dicționarul Ucraineană

sabasovka, și, w., dial.1. Lucru, un obiect folosit în timpul sabbasului (lumânare, farfurie, vodcă, etc.). Loyova sabasovka a condus pe felinarul de pământ topit, tocat și chadila negru gaggle (Kotsyub., I, 1955, 116) .2. Lucrul lateral în timpul liber; // Lucrări efectuate sâmbătă. шабасівка, и, ж., діал.

1. Річ, предмет, що використовується під час шабасу (свічка, страва, горілка і т. ін.). Лойова шабасівка стікала на ліхтар розтопленим лоєм, тріщала і чаділа чорним гнотом (Коцюб., І, 1955, 116).

2. Побічна робота у вільний час; // Робота, виконувана в суботу.


Apasă pentru a vedea definiția originală «шабасівка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШАБАСІВКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШАБАСІВКА

шабас
шабасковий
шабасовий
шабатувати
шабатура
шабатурка
шабатурочка
шабаш
шабашівка
шабашити
шабашковий
шабашник
шабашувати
шабеленька
шабелька
шабельний
шабельник
шабельтас
шабер
шаблі

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШАБАСІВКА

бодянівка
божа корівка
болотнівка
бочівка
брехунівка
бруківка
брівка
будьонівка
буківка
бутівка
буцівка
вандрівка
верхівка
веснівка
вибухівка
виднівка
вимівка
винівка
витівка
вишнівка

Sinonimele și antonimele шабасівка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «шабасівка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШАБАСІВКА

Găsește traducerea шабасівка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile шабасівка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «шабасівка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

shabasivka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

shabasivka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

shabasivka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

shabasivka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

shabasivka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

шабасивка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

shabasivka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

shabasivka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

shabasivka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

shabasivka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

shabasivka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

shabasivka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

shabasivka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

shabasivka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

shabasivka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

shabasivka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

shabasivka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

shabasivka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

shabasivka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

shabasivka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

шабасівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

shabasivka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

shabasivka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

shabasivka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

shabasivka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

shabasivka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a шабасівка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШАБАСІВКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «шабасівка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre шабасівка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШАБАСІВКА»

Descoperă întrebuințarea шабасівка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu шабасівка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
На жидівському заїзді, в маленькій кімнатці, осяяній блимаючим світлом «шабасівки», близько сидять один коло одного Семен і жид- адвокат. Витрішкуватий лисий жид, підсунувши на чоло здорові окуляри й заткнувши перо за ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948
2
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Й більш нічого не спитав Вагилевич, сущу правду почувши: п'яні дяки співали все тихше й тихше, шабасівка догоріла, скапавшись на столі калюжкою воску, й діди безслідно розчинилися в темряві; Вагилевич до самого ...
Роман Іваничук, 2008
3
Коні не винні: Повість, оповідання
Лойова шабасівка стікала на ліхтар розтопленим лоєм, тріщала і чаділа чорним ґнотом, а Семен розжеврілими очима стежив за Мордком, що виводив на папері рядок за рядком, осміхаючись інколи непомітно над своєю роботою.
Михайло Коцюбинський, 2006
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 33
поплював на пальці, об'яснив шабасівку і налагодивсь писати. І _ Пиши так, _ почав Семен, присунувшись ближче до жида: _ пиши так: «Ясний наш царю й батьку! Ми всі твої діти _і пани, і мужики. Мужик дає рекрута, мужик платить ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 121
Мордко швидким рухом скинув на ніс окуляри, поплював на пальці, об'яснив шабасівку і налагодивсь писати. — Пиши так, — почав Семен, присунувшись ближче до жида, — пиши так: «Ясний наш царю й батьку! Ми всі твої діти — і ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
Tvory - Сторінка 134
Мордко швидким рухом скинув на ніс окуляри, поплював на пальці, об'яснив шабасівку і налагодивсь писати. — Пиши так, — почав Семен, присунувшись ближче до жида, — пиши так: «Ясний наш царю й батьку! Ми всі твої діти — і ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
7
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 25
Лойова шабасівка стікала на ліхтар розтопленим лоєм, тріщала і чаділа чорним гнотом, а Семен розжеврілими очима стежив за Мордком, що виводив на папері рядок за рядком, осміхаючись інколи непомітно над своєю роботою.
Михайло Коцюбинський, 1977
8
1884-1902 - Сторінка 166
Мордко швидким рухом скинув на ніс окуляри, поплював на пальці, об'яснив шабасівку і налагодивсь писати. — Пиши так, — почав Семен, присунувшись ближче до жида : — пиши так : «Ясний наш царю й батьку І Ми всі твої діти ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
9
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 126
Мордко швидким рухом скинув на ніс окуляри, поплював на пальці, об'яснив шабасівку і налагодивсь писати. — Пиши так, — почав Семен, присунувшись ближче до жида,— пиши так: «Ясний наш царю й батьку! Ми всі твої діти — і ...
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
10
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 65
Мордко швидким рухом скинув на ніс окуляри, поплював на пальці, об'яснив шабасівку і налагодивсь писати. — Пиши так, — почав Семен, присунувшись ближче до жида, — пиши так: «Ясний наш царю й батьку! Ми всі твої діти — і ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Шабасівка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shabasivka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe