CE ÎNSEAMNĂ ШВИДКООКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «швидкоокий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția швидкоокий în dicționarul Ucraineană
rapid-paced, și, e, care are un ochi catchy, rapid. Am privit străinul: a fost .. negru și rapid (Zban., Unine, 1959, 90). швидкоокий, а, е. Який має меткі, швидкі очі. Я приглянувся до незнайомця: він був.. чорнявий, швидкоокий (Збан., Єдина, 1959, 90).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «швидкоокий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШВИДКООКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
швидкоокий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
швидкоокий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 181
Російські солдати обійшлися зцірарем неввічливо, зламавши йому ребро. Ми зблизилися, бо це ж саме мені заподіяв якийсь швидкоокий мурин під Трентіно. Нас кинули в. атаку після довгої, ретельної муштри. І нас розстріляли до ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
2
Liky vid strakhu: roman - Сторінка 237
... кривим столом бенкетують славний Азрієль і незнайомий швидкоокий юнак у вбранні скромному, але й напевне дорогому. Вони кидаються мені назустріч: — У нас гість... — Маю честь і задоволення... Але гість — недоріка, і ...
3
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 155
У загоні було п'ять осіб: бригадир Катаржі і його ординарець — довготелесий здоровань Денис Орестов, штабс- капітан Котляревський з Пантюхою й перекладач, він же й провідник, Стефан — молодий, швидкоокий молдаванин, ...
4
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Невдовзі прибули Дмитро і Василь Булаєнки — обидва високі, статуристі, з кучерявими чорними чупринами, дуже схожі між собою, які і належить бути близнюкам. Затим примчав швидкоокий, меткий Женя Шпачок. І пішло, і пішло.
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 655
Позад них стояв молоденький старший лейтенант, кирпатенький, швидкоокий. Він схвильовано і загадково посміхався — підніс руку до кашкета, та, видно, й забув її відняти. Щось знайоме, до болю знайоме, блиснуло було на ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
6
По той бик фронту: - Сторінка 39
Веселий швидкоокий хлопець, жваво жестикулюючи, продовжував якусь свою розповідь: — Я йому кажу: «Стій!» — а він тікає. Я тоді з автомата, ну, звичайно, вгору. Він так і скорчився від ляку. «От, кажу, тепер розберемось...» А що ...
Антон Петрович Бринский, 1976
7
Новели неволі - Сторінка 86
Вш 1 тут воевода. За ним двое краян несуть клггку. Всередиш насторожений заець-б1ляк. Швидкоокий, рухли- вий. На нього теж виписують пайку. Горш бережуть отой В1чний во- гонь вол1. А може, символ втеч1? Але гори тут для ...
Михайло Іванченко, Ярослав Радевич-Винницький, 2008
8
Nashesti͡a: khronika podiĭ : vid z͡hovtnevoho perevorotu v ...
Швидкоокий ЗН1ТИВСЯ, але тшьки на мить. Прикинув, раз почали розмову, значить, можна якось виплутатись. Шморгнув носом- картоплиною, поправив на голов1 шапку, зняту щойно з убитого червоноармжця, бо навпъ з1рочка ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
9
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 73
Село здалося нам підозрілим: жодної живої душі на вулицях і городах. Немов усі вимерли. Несподівано з кукурудзи визирнув хлопчак років 12 — 14, босий, швидкоокий і тривожно поманив рукою. — У селі поліцаї. Не йдіть туди.
10
Oblychchi︠a︡ - Сторінка 20
На голоси до передпокою вбіг швидкоокий білявий хлопчик і, усміхаючись, привітався. Його поява зовсім спантеличила Марго і, щоб якось заповнити паузу, вона простягнула йому коробку цукерок, куплену в крамниці неподалік, ...