Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вузькоокий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВУЗЬКООКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

вузькоокий  [vuzʹkookyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВУЗЬКООКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вузькоокий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вузькоокий în dicționarul Ucraineană

cu ochii înguste și, cu o tăietură îngustă de ochi. Marko ... se uită ridicol la agitatorul îngust și agitat (Stelmakh, Bread, 1959, 377). вузькоокий, а, е. З вузьким розрізом очей. Марко.. насмішкувато поглядає на вузькоокого, вилицюватого агітатора (Стельмах, Хліб.., 1959, 377).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вузькоокий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВУЗЬКООКИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВУЗЬКООКИЙ

вузловий
вузлуватість
вузлуватий
вузол
вузькість
вузький
вузько
вузьковідомчий
вузькоглядність
вузькоглядний
вузькоколійка
вузькоколійний
вузьколобий
вузькоплівковий
вузькорядний
вузькоспеціальний
вузькофаховий
вузькочолий
вузькуватий
вузьмина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВУЗЬКООКИЙ

низькоокий
одноокий
прудкоокий
прілоокий
різноокий
світлоокий
сизоокий
синьоокий
скалоокий
скулоокий
сліпоокий
стоокий
сіроокий
темноокий
тисячоокий
хижоокий
хитроокий
червоноокий
чорноокий
швидкоокий

Sinonimele și antonimele вузькоокий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вузькоокий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВУЗЬКООКИЙ

Găsește traducerea вузькоокий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вузькоокий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вузькоокий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

窄眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

con los ojos entornados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

narrow-eyed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

संकीर्ण आंखों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ضيق العينين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

узкоглазый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

estreita -eyed
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সংকীর্ণ নেত্রবিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

étroitesse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Rambut sempit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

schmale Augen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

細めた目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

좁은 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

panah-paningalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

hẹp mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குறுகிய ஐட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अरुंद असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Dar gözlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

occhi socchiusi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wąskie oczy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вузькоокий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

îngust - ochi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στενό - eyed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

smal oë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

smal -eyed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

smal - eyed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вузькоокий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВУЗЬКООКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вузькоокий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вузькоокий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВУЗЬКООКИЙ»

Descoperă întrebuințarea вузькоокий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вузькоокий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Містифікатор
хвіртку перед ним запопадливо прочинив вузькоокий пан середніх літ. Рудольф Карлович прошмигнув повз нього і поспішив відкрити дверцята елегантного вольво сам, пружно кинув тіло всередину салону на заднє ...
Володимир Коскін, 2009
2
Zbirka bez nazvy: poeziï, pereklady - Сторінка 31
poeziï, pereklady Moĭseĭ Fishbeĭn. ПОЕ3|Я Пам'яті П. С. Первомайського 3 дапеких захмарених царин — Нестримно — назустріч мені — Мов той вузькоокий татарин На оскаженіпім коні — Повісмами біпими грива — Крізь темряву ...
Moĭseĭ Fishbeĭn, 1984
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 125
-ш, -цих вузьколобий вузьколобкть, -боги, Ор. -бIСТЮ вузькоокий вузькоплёчий вузькопл1вковий вузькоряднни вузькоспешальний вузькофаховйй вузькочолий вуй, -я, ор. -ем вуйко, -а вуйна, -и вулик, -а вулиця, -1, ор. -ею вуличиий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 115
На нього дивилися двоє всевладних людей: калга з суворим поглядом чорних очей і не менш могутній від нього — вузькоокий, з приплюс- нутим і схованим у рідку бороду обличчям аталик 1 Іслам- Гірея Сефер Газі. — Хай милує ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1969
5
Malʹvy: istorychnyĭ roman - Сторінка 115
На нього дивилися двоє всевладних людей: калга з суворим поглядом чорних очей і не менш могутній від нього — вузькоокий, з приплюс- нутим і схованим у рідку бороду обличчям аталик 1 Іслам- Гірея Сефер Газі. — Хай милує ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1969
6
Pry svitli soni︠a︡shnykiv: podilʹsʹki novely ta obrazky - Сторінка 97
В жит- Т1 Йосип худорлявий, вузькоокий, схожий на незавидного монгола, а на портреті — оч1 р'тш, округла, плеч1 богатирськ1, високе, розумне чоло... А все-таки схожий. Два його хлопчики, які теж вдалися щупленькими, 1 худа, ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1967
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Poeziï, 1916-1930 - Сторінка 35
Хай меш Франщя пробачить,— опустюсь у Радянську Росш. I СН1ГИ... розкиданих М1ст пожеЖь.. День новий зорю за рученьки виводить.. Заводи, заводи — променисп Комуни вежП Вузькоокий китаець з наганом в чоботях (фасон ...
Володымыр Сосюра, 1986
8
Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 227
Не втомлюй. — Підіймайся, бо он іще одна... — Хто? — не второпав Прищ. — Зрозуміло хто, змія, — з неприхованою насмішкою в голосі зауважив Азіат. — Не бери на понт, вузькоокий,— ліниво відгукнувся Прищ. — Он там зліва, ...
Stanislav Stet︠s︡enko, 1999
9
Kanadsʹki opovidanni︠a︡ - Сторінка 34
Адже відомо, що де два українці — там три гетьмани і один вузькоокий з нагайкою позаду них... — він сумно усміхнувся. — Але знаєте, юначе, все-таки в глибині душі я не перестав бути священиком. Я виконую вдома своє ...
Taras Romani︠u︡k, 2006
10
Vedmezhyi - Сторінка 79
Веселий був божий світ, а на Січі нерадісно стрічали світлий ранок; смутно, похмуро сходився люд на майдан; на майдані походжав рябий вузькоокий татарин у червоній сорочці з короткими рукавами, в червоній шапці; та- ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВУЗЬКООКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вузькоокий în contextul următoarelor știri.
1
Керівника поліції Львова оштрафували за перевищення …
Опубліковано Гость Чтв, 27/08/2015 - 16:46 IP 95.135.3.82. Це що за дебіл вузькоокий? ДІйсно, ще вуса не виросли, а вже борзості набралося. відповісти ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 15»
2
Борис Гуменюк: Телефонує ворог. Генерал армії РФ...
Російський цар надьожа – вузькоокий вахабіт. Уявляєш? Тому 5-10 мільйонів білих рабів з України проблему не вирішить, але хоч якось допоможуть ... «Преса України, Dec 14»
3
Генерал армии РФ - замкомбату ОУН: воюйте, сц*куны, я вам …
Русский царь надежа - вузькоокий вахабит. Представляешь? Поэтому 5-10 миллионов белых рабов из Украины проблему не решит, но хоть как-то ... «новостной портал iPress.ua, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вузькоокий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vuzkookyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe