Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "схлюпнутися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СХЛЮПНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

схлюпнутися  [skhlyupnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СХЛЮПНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «схлюпнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția схлюпнутися în dicționarul Ucraineană

blubber, shlupnetsya, doc.1. Același lucru pe care l-ați strigat: 1. Noaptea, marea sa întunecat, ceața plutea în vrac (Zabila, U. Mir, 1960, 175). Se toarnă marginea lichidului din șoc, impact, mișcare etc. Magicianul investigator și-a zdrobit pumnul pe masă, astfel încât ochelarii cu ceai au dansat și s-au scuturat (Chern., Land of Liberation, 1959, 89); Fetița a mers repede, cu ușurință, și-a ținut capul exact; așezați-l cu apă - și apoi nu vă înecați (Tyt., Vir, 1964, 182). схлюпнутися, схлю́пне́ться, док.

1. Те саме, що схлю́пнути 1. Уночі схлюпнулось море темне, тумани навалою пливуть (Забіла, У.. світ, 1960, 175).

2. Вилити через край частину рідини від поштовху, удару, руху і т. ін. Пан слідчий грюкнув по столу кулаком так, що склянки з чаєм затанцювали й схлюпнулися (Чорн., Визвол. земля, 1959, 89); Ходила [дівчина] швидко, легко, голову тримала рівно; постав на неї глек із водоюі то не схлюпнеться (Тют., Вир, 1964, 182).


Apasă pentru a vedea definiția originală «схлюпнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СХЛЮПНУТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СХЛЮПНУТИСЯ

схлинути
схлип
схлипнути
схлипування
схлипувати
схльостати
схльостатися
схльостувати
схльостуватися
схлюпнути
схмарніти
схмеліти
схмурити
схмурніти
схмурювати
схнути
схов
схова
схованець
схований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СХЛЮПНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Sinonimele și antonimele схлюпнутися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «схлюпнутися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СХЛЮПНУТИСЯ

Găsește traducerea схлюпнутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile схлюпнутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «схлюпнутися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

shlyupnutysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

shlyupnutysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

shlyupnutysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

shlyupnutysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

shlyupnutysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

схлюпнутися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

shlyupnutysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

shlyupnutysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

shlyupnutysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

shlyupnutysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

shlyupnutysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

shlyupnutysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

shlyupnutysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

shlyupnutysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

shlyupnutysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

shlyupnutysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

shlyupnutysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

shlyupnutysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

shlyupnutysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

shlyupnutysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

схлюпнутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

shlyupnutysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

shlyupnutysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

shlyupnutysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

shlyupnutysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

shlyupnutysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a схлюпнутися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СХЛЮПНУТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «схлюпнутися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre схлюпнутися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СХЛЮПНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea схлюпнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu схлюпнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 580
... расплеснуть [На- хилившись над горшком, Устина довго цяпала ложкою молочну кашу, спошйно, щоб не схлюпнути, поставила на стш миску (Чорн.)]. схлюпнутися (схлюппёться) 1) всплеснуться [Уноч! схлюпнулось море темне, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Skarboslov: - Сторінка 42
Выплавляться — вщтоплюватися. Выплакаться — переплакати. Выплеснуться — схлюпнутися. Выпороть — спорськати р1зками. Выправлять — правити. Выправлять горбатого — справ- ляти горбатого. Выпрашивать — яклити.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 116
шелепатися - Те саме, що телепат и 2; схлюпнутися - Те саме, що схлюпнути 1; бебехнутися - Те оаме, що бебехнути 4. Кр!м того, у под!бних словотворчих парах пох!дн! одиниц! можуть описуватиоя за допомогою тв!рних, напр.
Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990
4
Iskry v slidakh: poėzi ̈ - Сторінка 13
Якщо гарячий шепіт — шовк, то й тіло шовк і сміх твій шовк, і, щоб схлюпнутися вустам, потр1бні лиш вуста. 39. , Якщо хтось підстрипа дерева, то. він цього навчився в осені, але узимку він яку вивчае мову? ' 40. . Якщо життя без ...
Mykola Vorobĭov, 1993
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 145
... и мног. пороз- хлюпуватися, хлюпати и хлюпатися, хлюп- нутися и хлюпнутися и схлюпнутися; разг. розплюскуватися, розплюскатися и однокр. розплйснутися, розлйпуватися, -пуеться, розлйпатися и мног. порозляпу- ватися; 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Схлюпнутися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/skhlyupnutysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe