CE ÎNSEAMNĂ СКООПЕРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «скооперувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția скооперувати în dicționarul Ucraineană
să coopereze, să o ia, să mănânce, doc., perh. Să se unească pe baza cooperării (la 1, 2 cifre). Întreprinderile, fermele colective ale districtului au decis să utilizeze fondurile pentru construcția stadionului (Veche Kiev, 30XII 1968, 3). скооперувати, у́ю, у́єш, док., перех. Об’єднати на засадах кооперації (у 1, 2 знач.). Підприємства, колгоспи району вирішили скооперувати кошти на спорудження стадіону (Веч. Київ, 30.XII 1968, 3).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «скооперувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКООПЕРУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
скооперувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
скооперувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 296
СКООПЕРУВАТИ, ую, уеш, док., перех. Об'еднати ва засадах коопераци (у 1, 2 знач.). Шдприемства, колгоспи району вирешили скооперувати кошта на спорудження стадЬону (Веч. Кшв, ЗО.ХП 1968, 3). СКООПЕРУВАТИСЯ, уюся ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 291
... разг. сю'нчйтися. скооперированный скоопербваний. скооперировать скооперувати, -рую, -руеш скооперироваться скооперуватися, -руюся -руешея. скоординированный скоординбваний. скоординировать скоординувати, -ную, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... співпрацювати, об'єднувати// об'єднати (кооперувати//скооперувати] зусилля 2. сприяти//посприяти [koo'pporeIt Ikoо'а:p-] cooperation співпраця, спільні зусилля; кооперування//скооперування, кооперація, взаємодія ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про розчин) stronger сконцентрувати(ся) див. концентрувати(ся) сконцептуалізувати див. концептуалізувати скооперувати див. кооперувати скоординований coordinated скоординувати див. координувати скопати див. скопувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 526
Було б дуже корисно ці два напрямки, що спрощують погляди на людину, скооперувати, заналізувати, визначити для них властиве їм місце... ІП Ми в пошуках справжньої людини. Кожне явище на світі, і в тому людина, були ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2002
6
Листи Леоніда Жебуньова до Євгена Чикаленка 1907-1919 роки
Він радив, з метою скорочення видатків, перетворити газету на тижневик, або двотижневик, змінити її формат та зовнішній вигляд' Пропонував скооперувати видавничі витрати з газетою „Село" і запевняв видавця, що смерть ...
Леонід Жебуньов, Євген Чикаленко, Інна Старовойтенко, 2005
7
Ukraïnsʹka idei︠a︡ i khrystyi︠a︡nstvo, abo, Koly ... - Сторінка 73
Myroslav Marynovych. рає в бік автентичного Сходу. Виникнення наприкінці XX століття формули так званого багатополюсного світу59, у творенні якого Росія хотіла скооперуватися з Китаєм, — у цьому сенсі дуже знакова подія.
Myroslav Marynovych, 2003
8
По-сусідськи: польський вектор : документальна розповідь ...
... проти вступу України до НАТО. Гадаю, що можемо виконувати спільні науково-дослідні роботи, ремонти військової техніки, скооперуватися у виготовленні військової техніки і оснащення, проводити спільні навчання і тренування.
Евгений Иванович Голибардов, 2004
9
Vid dz︠h︡erel - Сторінка 15
Так, техніка коштує гроші, але ж можна спробувати розумно скооперуватися. Та й, зрештою, в одного є кінь, у другого — саджалка, у третього ще якийсь реманент... — Буває, селяни свідомо утруднюють роботу в полі. У моєму селі ...
Teti︠a︡na Vlasi︠u︡k, 2005
10
Dvi Rusi - Сторінка 399
... все-таки варто скооперуватися з подібними хуторянами. Для цього потрібен вождь, отаман, який поведе на бій. Звщси, здавалось би, малопоеднаш реч1: з одного боку, 1золяцюшзм, хуторянство, своерщний 1ндивщуал1зм, а, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКООПЕРУВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
скооперувати în contextul următoarelor știri.
Проблема сміття: крок за кроком
... то доцільно рекомендувати Кам'янко-Буській, Радехівській та Сокальській райрадам, Добротвірській міській раді скооперувати накопичені кошти за ... «Гал-Info, Iul 12»
