Înțelesul "скисати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СКИСАТИ ÎN UCRAINEANĂ

скисати  [skysaty]

CE ÎNSEAMNĂ СКИСАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția скисати în dicționarul Ucraineană

sacrificare, ayu, aesh, nedok, DISCOVER, bine, nash; min. hc schi, la, lo și skisnuv, zero, lo; dok.1. numai 3 oz. A deveni acid datorită fermentației; pentru a sparge Este suficient să adăugați un pic de argint la lapte și nu va fi sacrificat timp de 4-5 zile (Khliborob Ukr., 5, 1966, 47); - Mult noroc cu oxigenul. Este medicamentul și mierea ta? (Vovchok, VI, 1956, 268); Ei se tem de explozie, s-au grabit pentru a rupe în jos în partea de jos baril - decât deranjez cu noul vin, să aibă grijă de ea până la pereshumuye - lasa-l mai bine skysne! (Col. Teren, 1959, 358); * Figurativ. Paraska impasibilă Yivhu convins că o singură dată să se căsătorească, deoarece skysne (A. Janov., Mir, 1956, 288) .2. transferat, dimensiune Pierde veselie, devine lent, inactiv, trist; leșin. După ce a pierdut o audiență, Roman Petrovici, repede, chiar în fața ochilor, dispăru și biciuie (Koz., Salvia, 1959, 20); Scrie-mi câteva cuvinte în fiecare zi, și apoi m-am uitat promisiunea lui de a se ține în mână și nu skysnu (Kotsyuba, III, 1956, 179.); Ea a fost în măsură să spun .. acest lucru, de ce ar instantaneu skys și nu la fel de rustic ca fierar nostru Mikhailik (Ilch. Cazacilor. Un fel .., 1958, 344) .◊ Fie (a, chiar și așa. Al.) Tu ( el, ea, etc.) schi (sklis, etc.) - coexistă pentru exprimarea neplăcerii, nemulțumirii etc. [Priskaya (rîzînd):] Dar tu ești schiuri! Deci, și el se roteste și scuipă (voi, III, 1960, 89); - Să te sărut pe băieți! - Ah! Lăsați-i să arunce! Nu așteptați să ne sărutați (Mord., I, 1958, 110).

скисати, а́ю, а́єш, недок., СКИ́СНУТИ, ну, неш; мин. ч. скис, ла, ло і ски́снув, нула, ло; док.

TRADUCEREA СКИСАТИ

Găsește traducerea скисати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile скисати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скисати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 酸
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: agrio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sour
• Traducător din Ucraineană - Hindi: खट्टा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حامض
• Traducător din Ucraineană - Rusă: скисать
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: azedo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: টক
• Traducător din Ucraineană - Franceză: aigre
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: masam
• Traducător din Ucraineană - Germană: sauer
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 酸っぱいです
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 신
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ora nguntungke
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chua
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: புளிப்பு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: आंबट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ekşi
• Traducător din Ucraineană - Italiană: aspro
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kwaśny
• Ucraineană: скисати
• Traducător din Ucraineană - Română: acru
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ξινή
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: suur
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sura
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sour

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКИСАТИ»

Descoperă întrebuințarea скисати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скисати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 970

СКЙслий(-ла, -ле)* зоигео1, Шгпео! зоиг(асй1). скислгти (мю, -1'еш) Ри = скиснути (-ну, -неш) /'м-: (скисати /); -ся Ри. скит (-та) т 5су1Ыап; (-ту) т ЬепшЧ- я&е. СКИТ алець (-ЛЬЦЯ) т гоуег, «лапйегег; ге{и- <*ее: дальний (-на, -не) гоушв ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 267

~Щя за знач. скисати та Д1Я 1 стан за знач. скпеатнся. Змхшування теплих продукт1в з охолодженими спричинюе швидке скисання IX (Укр. страви, 1957, 61); Найпоширенхшими захворюваннями вина в оцтове скисання, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 855

г. stack, mow, rick; ~ сіна haystack, hayrick. скиртування stacking. скиртувати to stack, to rick. скисати, скиснути 1. to turn sour, to go sour; (про молоко) to curd(le); 2. перен. to be off colour. скислий turned sour; (про молоко) curdled.

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (-y) (oil of) turpentine скипидарний turpentine скипидаровий turpentine скипілий 1. (що кипить) boiling, (being) boiled 2. (скоалульований) соagulated скип'ятити див. кип'ятити скип'ячений boiled скисати//скиснути turn sour скільки 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... звукова доріжка; фонограма ['saondtraek] sound-transmitting звукопроникний, звукопропускальний, звукопровідний ['saondtraenzmitIm l-traensmitIml sour кислий п to turn — киснути/скисати// скиснути [saoo I'saо”r] джерельний 2. (ЕЛ.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1199

... 55. скисати, зсідатися (про молоко); 56. (як дієслово-зв'язка) ставати, робитися; to — cold захолонути; to — dry 1) висихати; 2) видихатися; to — high 1) зростати (про ціни); 2) хвилюватися (про море); 3) підійматися (про приплив); ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 665

-ею скиртування, -я скнртувати, -ую, -уеш скисання, -я скисати, -аю, -аеш скйслий скйснути, -ну, -неш; мин. скис, скйсла / скйснув, скиснула скит, -у скйтки, -ток скйтиик, -а скйтиицький скйтииця, -1, ор. -ею скйтський скитувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... суп sour [ ́saʋә] 1.adj1) кислий; 2) незадоволений, дражливий; 3) незадовільний, сердитий, поганий2.v 1) про​кисати, скисати;2)заквашувати; 3)роздратовувати source [sɔ:s]n1) витік, верхів'я; 2)джерело;3) першопричина, основа; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Tretiĭ horyzont - Сторінка 174

Ні, рицарі не перевелися! їх побільшало... У сто крат побільшало! Кожна людина мусить бути рицарем. Треба за щось боротися, битися. З такого тіста нас замішано, на такому вогні печено, що не нам скисати, не нам. Вакуленко ...

Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1965

Zelenyĭ merydian: Evryka. Misi︠a︡t︠s︡ʹ spokiĭnoho ... - Сторінка 13

Толя починае скисати: — Власне, йдеться не про мене... Декан без особливого напруження розклав «вічного студента», за яким завжди водилися «хвости». Латинську мову він зневажав за те, що вона мертва, а сучасні мови не ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКИСАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скисати în contextul următoarelor știri.

Сміття замість чаю та "чорнильне" молоко: що ми їмо?

"Був такий випадок приблизно півроку-рік назад. Жінка придбала молоко, і поставила його скисати на сир. Через декілька годин воно стало синім з ... «Українська правда, Iun 08»