CE ÎNSEAMNĂ СТІГЛО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стігло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția стігло în dicționarul Ucraineană
Siglo, un pp., Cadran. Stall. Într-un răcit peste un râu, sub vechea salcie se află și se scufundă o turmă pe un tulpină (N.-Lev., VII, 1966, 289); Noi ardem bovinele din pădure pe stomac (Dicționarul grecilor). стігло, а, с., діал. Стійло. В холодку над річкою, під старими вербами стоїть та дрімає череда на стіглі (Н.-Лев., VII, 1966, 289); Женемо ми скотину з лісу на стігло (Сл. Гр.).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стігло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТІГЛО»
Descoperă întrebuințarea
стігло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
стігло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tradicijske romske pesme niškog regiona - Сторінка 11
Refika Mustafić. ДРАГИ БОЖЕ Драги боже, драги боже, ]а сам сиротан, {а сам сиротан, леле, несреЬан. Стигло пусто писмо, отишжо ми мили драги, стигло пусто писмо, отишжо ми драги. И умреЬу, и умреЬу, жалити ме нико неЬе, ...
2
Stradanje Srbske crkve od komunista - Сторінка 326
су се придружили неки из Санџака и Херцеговине, и вјероватно су сви стигли до Словеније. Према причању св]едока, било их је укупно 47. Једини прежив]ели био ]е Крсто РогановиЬ из Прого- новиЬа, који ]е каснще дошао у ...
3
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 112
злзуля. В ширим полі дубец стоіт, на дубі зазулиця, заковала ,1 заплакала, -що не всігда про. - Якби стигло житце в полі; слиб яро всігда було? як яблуко в саді стигло, слиб літо всігда було? - Якби мерг у стозі колос, слиб осінь ...
[Anonymus AC10266619], 1837
4
Ruska chytanka dli͡a vysshoi gimnazii - Том 2 - Сторінка 206
... китице красна, Хто тя студенов шустив водицев, Тому бьїх дала вЬнець з головки.“ — 2. Зазуля. В ширóм полЬ дубець стоит; На дубь зазулиця Заковала, заплакала , Що не всЬгда яро: Як бь стигло житце в поль , Слиб яро ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, Oleksander Barvin s kyi, 1871
5
Seoba Srba u Rusiju u 18. veku - Сторінка 33
Угарске стигли у Киjев), од ових 218 првих досел>еника, 77 су били воjна лица (од тога 51 редов, остало - официри, наредници. каплари), 82 чланови н>ихових породица и 59 слуге. Броj кон>а коjи су довели са собом износио jе ...
6
Prelomni događaji narodnooslobodilaćkog rata u Crnoj Gori ...
Убрзо затим, стигла је директива Покра^инског комитета ко- ^ом је нареЬено да се 80 бораца са територще Ловпенског одреда упути у штаб Друге пролетерске дивизи^е ради попуне Чет- врте црногорске пролетерске бригаде, ...
Jovan R. Bojović, Istorijski institut SR Crne Gore u Titogradu, 1985
7
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 5 - Сторінка 1022
Тане [топовско] их )е стигло и )еднога и другога. Нуш. Он )е окренуо да пуца. Али га )е стигао наш пушкомитра- л>ез. Дед. В. 8. бити доволно чега. — Новци ми )едва стигли да купим све што треба. В]. 1964. Изр. бож)а те клетва ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1967
8
Русалка дністровая: . Наукове критичне видання - Сторінка 112
Як би стигло житце в полі, Сли б яро всігда було? Як яблуко в саді стигло [б], Сли б літо всігда було? Як би мерз у стозі колос, Сли б осінь всігда була? Як би діві тяжко було, Сли б сама всігда була! Руслан Шашкевич СТАРИНА ...
Маркіян Шашкевич, Яків Федорович Головацький, Іван Вагилевич, 2007
9
Knyhy i doli: mytt︠s︡i Rozstrili︠a︡noho vidrodz︠h︡enni︠a︡ ...
Посуха; Скоро Рогіе; Кроковеє коло; День; «Дві тисячі літ були б ви богом...»; Дощ (Моїй Латвії); «Зливи й зливи...»; «Не падав сніг, а сонце стигло...»; НЕП; Мисливська легенда; «Ах, життя моє кругле, як м'яч»: [Вірші] / Передм. і публ.
Hanna Ivanivna I︠E︡fimova, Odesʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni O.M. Horʹkoho, 2002
10
Rusalka dnʹstrovai︠a︡ - Сторінка 112
Markii︠a︡n Shashkevych, I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, Ivan Vahylevych. 3 А 3 у Л Я. В ширим полЬ дубец стоЬт , на дуб+1 зазулиця, заковала, заплакала, що не всЬгда яро. Якбн стигло житце в пол*; слиб яро всЬгда було?
Markii︠a︡n Shashkevych, I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, Ivan Vahylevych, 1961
