Descarcă aplicația
educalingo
стоїще

Înțelesul "стоїще" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СТОЇЩЕ ÎN UCRAINEANĂ

[stoïshche]


CE ÎNSEAMNĂ СТОЇЩЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția стоїще în dicționarul Ucraineană

si, cu., p., rareori. Același lucru ca un stabilizator. Coloniștii au urcat în spațiu, pe pajiște, unde, odată, se adunase stoicul colonial (Stelmakh, I, 1962, 20); La poarta stoicului, unde trebuie să treacă oile, nava de luptă aruncă un foc (Kotsyub., II, 1955, 320); Deja aproape este în picioare. Nu este încă vizibilă, dar se simte. Pentru el ... turme din toate părțile (Hotk., Dovbush, 1965, 87).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТОЇЩЕ

боїще · гноїще · гультяїще · нагаїще · озіїще · побоїще · рижиїще · сувоїще · сімеїще · убоїще

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТОЇЩЕ

сто · стоїк · стоїти · стоїтися · стоїцизм · стоїчність · стоїчний · стоїчно · стобарвний · стобарвно · стовідсотковий · стоваришувати · стоваришуватися · стовб · стовба · стовбатий · стовбеніти · стовбець · стовбичення · стовбичити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТОЇЩЕ

бабачище · бабище · бавовнище · багнище · багновище · базарище · байдачище · балище · баранище · басище · батожище · баштанище · баюрище · береговище · берестище · бичище · бобище · божище · бойовище · болотище

Sinonimele și antonimele стоїще în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стоїще» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СТОЇЩЕ

Găsește traducerea стоїще în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile стоїще din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стоїще» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

stoyische
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

stoyische
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

stoyische
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

stoyische
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

stoyische
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

стоище
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

stoyische
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

stoyische
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

stoyische
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stoyische
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

stoyische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

stoyische
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

stoyische
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stoyische
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stoyische
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

stoyische
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

stoyische
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

stoyische
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

stoyische
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stoyische
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

стоїще
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

stoyische
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

stoyische
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stoyische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stoyische
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stoyische
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стоїще

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТОЇЩЕ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale стоїще
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «стоїще».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стоїще

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТОЇЩЕ»

Descoperă întrebuințarea стоїще în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стоїще și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Довбуш
А у мене ларжини йдет. знав, що він дійсно добрий ватаг, але, які всі прості збив іще про те і поговорити. г, сказати, стоїще. То не така легка річ _ де поставив, зив. Тра вибирати та ще й добре вибирати місце. Аби під вітрами було, ...
Гнат Хоткевич, 2010
2
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 189
/em> ПАСТУXІВ У залежності від видів пасовищ, переважаючих форм випасу, організаційних форм ведення пастівницького скотарства та цілого ряду інших факторів виділяємо полонинські, приселищні та степові стоїща.
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
3
Тіні забутих предків
Високий ватаг, наче дух полонини, обходить з вогнем стоїще. Обличчя в нього поважне, як у жерця, ноги ступають твердо й широко, а дим з головешки фурка за ним крилатим змієм. На воротях стоїща, куди мають переходити вівці, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
4
Тіні забутих предків. Новели:
Високий вáтаг, начедух полонини, обходить з вогнем стоїще. Обличчя в нього поважне, як у жерця, ноги ступають твердо й широко, а дим з головешки фурка за ним крилатим змієм. На воротях стоїща, куди мають переходити вівці ...
Коцюбинський М., 2014
5
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 128
Стоїщ, в яких простежується замкнута система забудови, збереглось дуже мало, і виявлені вони тільки на найвищому хребті — Чорногорі. Однак наявність залишків такого стоїща на полонині Скарбівці у порівняно невисоких ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
6
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 59
Селище в Середній Азії. 7) Тюркське слово, що означає селище. Територіально-адміністративна одиниця в Якутії і Калмикії. Також — кочове стоїще. я) Шатро чукчі, покрите шкурою моржів або оленів. •) Тюркське слово — шатро.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
7
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 59
Тєриторіально-адміністративна одиниця в Якутії і Калмикії. Також — кочове стоїще. *) Шатро чукчі, покрите шкурою моржів або оленів. *) Тюркське слово — шатро. Раніше також — кочове стоїще. 10) Чайна (Середня Азія).
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
8
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 20
Переселенці з'їжджались на простору, в рамці чотирьох доріг галяву, де колись збиралося чумацьке стоїще. Роки відсунули від цього місця панські ліси, досушили спокійну річечку, зробили тут вигін, і тільки назви «галява» та ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 20
111 Переселенці з'їжджались на простору, в рамці чотирьох доріг галяву, де колись збиралося чумацьке стоїще. Роки відсунули від цього місця панські ліси, досушили спокійну річечку, зробили тут вигiн, і тільки назви «галява» та ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 48
Майже цілком так само, тільки що хіба трохи не так колоритно, переводиться й випас овець у бойків, з тою ріжницею, що в них все це відбувається в менших розмірах та й має не такий кочовий характер. Стоїще в них не зостається ...
Khvedir Vovk, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стоїще [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stoishche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO