Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стусати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТУСАТИ ÎN UCRAINEANĂ

стусати  [stusaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТУСАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стусати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стусати în dicționarul Ucraineană

pentru a împinge, ayu, aesh, nedok., perh. si fara sofisticate, decat fara apendice, Să bată, să împing pe cineva, ceva. Se crede că fotbalul își are originea în secolul al XIX-lea. în Anglia Cu toate acestea, scena, descrisă pe una dintre amforele grecești antice, indică faptul că în această țară mingea a fost lovită cu două mii de ani în urmă (Cunoștințe .., 8, 1971, 27). стусати, аю, аєш, недок., перех. і неперех., чим і без додатка, розм. Бити, штовхати кого-, що-небудь. Вважають, що футбол виник у XIX ст. в Англії. Одначе сцена, зображена на одній із старогрецьких амфор, свідчить про те, що у цій країні м’яча стусали ногами ще дві тисячі років тому (Знання.., 8, 1971, 27).


Apasă pentru a vedea definiția originală «стусати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТУСАТИ


тусати
array(tusaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТУСАТИ

ступчастий
ступчики
стурбованість
стурбований
стурбовано
стурбування
стурбувати
стурбуватися
стусан
стусанина
стусень
стуснути
стусонути
стусувати
стухання
стухати
стухлість
стухлий
стухнути
стушкований

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТУСАТИ

випорсати
висисати
виссати
витесати
витрясати
вичесати
воскресати
вписати
всисати
відвисати
відкремсати
відпасати
відписати
відсисати
відтесати
відчесати
відіссати
віссати
гайсати
галасати

Sinonimele și antonimele стусати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стусати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТУСАТИ

Găsește traducerea стусати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile стусати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стусати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

stusaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

stusaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stusaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

stusaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

stusaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пинать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

stusaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

stusaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

stusaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stusaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stusaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

stusaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

stusaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stusaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stusaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

stusaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stusaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Tekmelemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stusaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stusaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

стусати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stusaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

stusaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stusaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stusaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stusaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стусати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТУСАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стусати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стусати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТУСАТИ»

Descoperă întrebuințarea стусати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стусати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1018
стусувати. (-сую,. -уеш). /. vt. —. стусати. стухати (-аи», -аеш)/ vi: (стухнути P) (of a swelling) : to go down; to become extinguished, go out (of light, tire) ; to grow lean. стухл.ий (-ла, -ле)* musty, fusty; (of a swelling) : down, reduced; r-ïCTb ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 263
Садили бул'бу на ступйай. и}е: отопень . Пор_;^слц^ в!ир^ (ступня. - йа»)- , ~~ . СТУСАТИ Д-ва ЛБ И. 83, Год. 1901, 1207'штовхати'. - В1н н'а так стусат ^-ва/; ;цж. отуснути /Год. 1901, 120/ 'штовхнути'. СТЯГЛО, от'агло/ /Км. , Охрите, ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
3
Любий друг. Новели
Він кинувся на неї і, підгорнувши під себе, заходився стусати так, мов бився з чоловіком. Вона раптом замовкла й почала стогнати під ударами. Не ворушилась уже. Сховала обличчя в куток між стінами й паркетом та жалісно ...
Гі де Мопассан, 2004
4
А - Н: - Сторінка 702
1. удар. стусати див. 1. штовхати. 1, 2. стуснути, стусонути див. 2. ударити, 1. штовхнути. 1, 2. стусувати див. 2. бити, 1. штовхати. 1. СТУХАТИ (про опухлі частини тіла — зменшуватися обсягом, величиною), ВІДТУХАТИ, ОПАДАТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Shche zadovho do Elʹby: istoryko-dokumentalʹni narysy - Сторінка 8
Несамовито заволав він, за звичкою хапнувся за кобуру (на щастя, в ній не виявилося пістолета, а то уклав би безневинних людей на місці), а потім заходився стусати їх носаками чобіт. До смерті, мабуть, забив би, не втрутись ...
Volodymyr Dem'i͡anenko, 2003
6
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 88
Roman Smal-Stocki. штовх! штовхнути, — штовх-онути; ишиг! шпигнути, — шпиг-онути; тшьки менипсть без штерекщй, — але Т16ї само! сфери значшня: смоктати, смокнути, — смокт-онути; лигапш, лигнути, — лиг-онути; стусати, ...
Roman Smal-Stocki, 1929
7
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Як розгнівалися «москалі», як почали стусати Петра кулаками, а тоді як стягли його на землю та як стали лущити по- своєму, то Петро ледве-ледве підвівся на ноги — так його сильно вимолотили «москалі». Після такої оказії нічого ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
8
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Зачали хлопця стусати, щипати. Прийшла та година, перша по півночі, чорти забралися й утекли. Хлопець помаленьку встав з крісла, ляг собі на ліжко й лежить. Заснув. Пробуджується — уже розвидняється, ніде нічого не видко.
Mykola Zinchuk, 2006
9
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 2 - Сторінка 71
Тому й шпиняв поетесу за « вульгаризацію історії», за намагання (нібито) «стусати лобами народи», за рядки, в яких йому бачилися двозначності... А йшлося вже й не про рукопис — про верстку підготовленої до видання книжки!
Лариса Івшина, 2009
10
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 282
Говори. Соломаха. Вона згодилась. Чубатий. Хто? Медея? Соломаха. Та вже ж не хто. Виходить за мене заміж! Чубатий витріщився на Соломаху. Потім ухопив його за боки й почав стусати щосили... Чубатий. Ну, молодчина!
Валентин Корнієнко, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТУСАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стусати în contextul următoarelor știri.
1
Наталія Соколенко: Я готова грати з владою у певні ігри
... комісії Верховної Ради, якщо суди ухвалюють рішення, що міліція може стусати ліктями журналіста в обличчя, коли той виконує редакційне завдання? «Україна молода, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стусати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stusaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe