Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "стужавіти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТУЖАВІТИ ÎN UCRAINEANĂ

стужавіти  [stuzhavity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТУЖАВІТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «стужавіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția стужавіти în dicționarul Ucraineană

aragaz, yee, doc.1. Deveniți greu sau mai greu (pentru a scăpa de pământ, lut etc.); solidifice. Peste noapte, pământul a avut puțină stupoare și a umblat ușor și vesel în câmpul de noapte fără margini (Zban., Fate, 1961, 55); Olexa aruncă obosit un sfoară pe cizme. Dar mlaștina a adormit, ca și cum ar fi fugit la ei (Mushk., Heart .., 1962, 126). Mutare. Fiți serioși, hotărâți, stăpâniți. Ulyana se ridică brusc, fața fetei: - Nu va fi pentru iertarea mea .. Jos din curtea mea ...! (T., Vir, 1964, 457). стужавіти, іє, док.

1. Стати твердим або твердішим (про розмоклу землю, глину і т. ін.); затвердіти. За ніч земля трохи стужавіла, і крокувалося по безмежному нічному полю легко і бадьоро (Збан., Доля, 1961, 55); Олекса стомлено хвиськає віником по чоботях. Але болото стужавіло, мовби поприкипало до них (Мушк., Серце.., 1962, 126).

2. перен. Стати серйозним, рішучим, непохитним. Уляна підвелася різко, лице стужавіло: — Не буде тобі мого прощення.. Геть з мого двору..! (Тют., Вир, 1964, 457).


Apasă pentru a vedea definiția originală «стужавіти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТУЖАВІТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТУЖАВІТИ

студень
студити
студком
студник
студниця
студня
студняний
студонути
стужа
стужавілий
стужитися
стужка
стук
стукіт
стукалка
стукало
стуканина
стукання
стукарство
стукарь

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТУЖАВІТИ

злукавіти
змиршавіти
змокравіти
иржавіти
каправіти
коржавіти
миршавіти
набучавіти
одичавіти
ожвавіти
перекоржавіти
перержавіти
переіржавіти
плюгавіти
побучавіти
подичавіти
подірчавіти
покоржавіти
поіржавіти
іржавіти

Sinonimele și antonimele стужавіти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стужавіти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТУЖАВІТИ

Găsește traducerea стужавіти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile стужавіти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стужавіти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

stuzhavity
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

stuzhavity
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stuzhavity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

stuzhavity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

stuzhavity
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

стужавиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

stuzhavity
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

stuzhavity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

stuzhavity
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

stuzhavity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

stuzhavity
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

stuzhavity
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

stuzhavity
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stuzhavity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

stuzhavity
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

stuzhavity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

stuzhavity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

stuzhavity
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stuzhavity
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stuzhavity
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

стужавіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stuzhavity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

stuzhavity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stuzhavity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stuzhavity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stuzhavity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стужавіти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТУЖАВІТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «стужавіти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стужавіти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТУЖАВІТИ»

Descoperă întrebuințarea стужавіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стужавіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Krakh: dokumentalʹnyĭ roman z chasiv Druhoï Svitovoï viĭny
Дало можливість СРСР заключити договір з Японією, забезпечити своє запілля і перекинути з Далекого Сходу близько три мільйони солдатів. Не встигли ще закінчитись проливні дощі і стужавіти дороги, як на голови незвиклих ...
Luk'i︠a︡n Karyĭ, 1985
2
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 55
Тєрешка (23 квітня). До цього часу мають стужавіти дороги, відтак закінчитися найбільше бездоріжжя. Зенонів день (25 квітня). У цей день весна землю парить. Мартина (27 квітня). Якщо жаби на Мартина кричать, а після Мартина ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
3
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
До цього часу мають стужавіти дороги і завершується найбільше бездоріжжя. Лнтипа, Якова (24) — випаде сніг — неврожай озимих. «На Якова весна пригріє всякого». Зенонів день, Василя- Весногрія (25). Весна землю парить.
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
4
Rozpovidi pro keramiku - Сторінка 226
Сам свищик замаскуємо в будь-яку з деталей або сформуємо самостійний округлий ріжок-свищик. Даємо глині трохи підсохнути, стужавіти (керамісти кажуть — підтягнутися), щоб стінки стали досить міцними й не деформувалися в ...
Natalii︠a︡ Krutenko, 2002
5
Dnipro - Сторінка 127
Стужавіти йому на жмуток вати. „я «блукаючий плач, перебарвлоний в біле* «...зв'язує тіні у жмут» «...пов'язав ... вузлами верби...» Павло Мовчан. «Паи'ять», К. «Радянський письменник», 1977. Я, «Пам'яттю» наповнившись ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
6
Nespokiĭna osinʹ: roman - Сторінка 290
Ivan Smoliĭ, 1981
7
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 140
Ще не встиг грунт стужавіти, встроми палець — глина глиною, а Григасиха викроїть з робочого дня годину- дві і біжить на свої грядки. У підсобці прибиральниці у неї стоять граблі, сапка, лопата, всякий інструмент, але вона ...
Roman Didula, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стужавіти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/stuzhavity>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe