Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "студень" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТУДЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ

студень  [studenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТУДЕНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «студень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Un student

Студень

▪ Student - un râu din districtul Malinsky din Zhytomyr Oblast, afluent stâng Diferite nume de luni: ▪ Studentul este un nume popular din luna ianuarie. ▪ Student - Vechiul nume rusesc al lunii decembrie .... ▪ Студень — річка в Малинському районі Житомирської області, ліва притока Різні Назви місяців: ▪ Студень — народна назва місяця січня. ▪ Студень — давньоруська назва місяця грудня....

Definiția студень în dicționarul Ucraineană

Iulie, zi, partea 1. Dep. Decembrie. Ca răspuns la ultima ta scrisoare din 29, mi-am cerut să mă informez dacă societatea a fost de acord să mă desemneze ca asistent de contabil în comerțul Odesa (Kotsyub., III, 1956, 119). Dial. Craterul fără un jurnal. La jeleul înghețat, în aburi, toți sânii și-au vărsat vițeii îngrășați (Tutt., Vir, 1964, 414). Dial. Vânt rece Studentul se luptă cu districtul său - pentru că a fost vara (Ment., Poezie, 1958, 163); Aici [germană] a venit din sudul Franței. Chiar și tremurul plin de jale al lui martie era insuportabil pentru el (Bablyak, Zhvanchik, 1967, 119). студень, дня, ч.

1. заст. Грудень. Одповідаючи на Ваш останній лист з 29 студня, прохав я оповістити мене, чи згоджується [товариство] ..дати мені посаду помічника бухгалтера в Одеській торгівлі (Коцюб., III, 1956, 119).

2. діал. Криниця без зрубу. Біля обмерзлого студня, димлячи парою, на всі груди іржали відгодовані огирі (Тют., Вир, 1964, 414).

3. діал. Холодний вітер. Студень дує округ його,Бо йому минуло літо (Щог., Поезії, 1958, 163); Сюди прибув [німець] із півдня Франції. Навіть березневий слякотливий студень для нього був нестерпним (Бабляк, Жванчик, 1967, 119).

Apasă pentru a vedea definiția originală «студень» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТУДЕНЬ


білий тиждень
bilyy̆ tyzhdenʹ
удень
array(udenʹ)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТУДЕНЬ

студебекер
студеність
студеніти
студененький
студенець
студений
студениця
студено
студент
студентик
студентка
студенточка
студентство
студентський
студити
студком
студник
студниця
студня
студняний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТУДЕНЬ

великий тиждень
великодень
великодній тиждень
вербний тиждень
вериговий день
викидень
власа день
водень
всеїдний тиждень
вуглеводень
ганни день
георгія побідоносця день
гордень
господень
дем’яна день
день
димитрія святого день
дмитрія день
добридень
духів день

Sinonimele și antonimele студень în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «студень» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТУДЕНЬ

Găsește traducerea студень în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile студень din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «студень» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

寒意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

escalofrío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

chill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قشعريرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

студень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শীতলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

froid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Kälte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

チル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

오한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hawa anyep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lạnh buốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குளிர்ச்சியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सर्दी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

soğuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

chłód
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

студень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ψύχρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

chill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

chill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kulden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a студень

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТУДЕНЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «студень» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre студень

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТУДЕНЬ»

Descoperă întrebuințarea студень în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu студень și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Дороги смертников
Да. Но не понимаю, что такое «студень». — Ты студень мясной или рыбный видел? Или вы в своей степи мясо только сырым пожираете, поливая конским потом вместо приправы? — Я видел и мясной студень, и рыбный, ...
Артем Каменистый, 2015
2
Готовьте мясо профессионально
Студень. «Три. поросенка». Требуется: ноги и голова свиньи, лавровый лист, перец и соль по вкусу. Способ приготовления. Ногииголову очистите, положитев кастрюлю, залейте водой, прибавьте по вкусу соль, лавровый лист, ...
Любовь Поливалина, 2015
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
В студень кладут и крошеное мясо, рыбу, это заливное. Студень говяжий, те части, которые идут в отвар, на студень: голова, или морда, губы и ноги. Зябкш'й человек, зяблшс, ознобуша. Студень ж. црк. холод, Стужа. Снежная ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Здоровая русская кухня
Студень. говяжий. 300 г говядины, 700 г субпродуктов (ноги, уши),1 морковь, 1 луковица, 25 г петрушки, 3 зубчика чеснока, 3–4 лавровых листа, перец, соль. Нежирное мясо(голяшку, покромку ит.п.)нарубить вместе с костями. Уши ...
Марина Успенская, ‎Людмила Антипова, ‎Людмила Пащенко, 2014
5
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Студень — одна из любимых русских закусок. Его готовят из мяса говяжьихи свиных ножек иголовы, уваривая на медленномогне с луком, чесноком, лавровым листом идушистым перцем 3—4часа. Теперьнадо процедить бульон ...
Зданович, Леонид, 2014
6
Энциклопедия русской кухни
Студень (он же холодец) — одна из любимых русских закусок.Он украшает ипраздничный стол, и хорош как ординарное блюдо. Готовитьего несложно, для егоприготовления требуются недорогие продукты.Хотя для полной ...
Зданович, Леонид, 2015
7
Агент Омега-корпуса
За пультом сидел плотный студень с множеством отростков. Вот почему не было слышно ни звука с планетарных! Редлон! Студень наконец почувствовал что-то неладное у себя за спиной. Судя по всему оператору не приходило ...
Тимур Свиридов, 2014
8
Зона Посещения. Бродяга Дик
«Ведьмин студень», – подсказал темнокожий мальчик. – Спасибо! – Ким дописала: «вообрази плотоядные придыхания«ведьминого студня». «Барби» заглянулав планшет. Хмыкнула и сообщила: – «Ведьмин студень» живет ...
Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015
9
Кремлевская диета для торжеств
Студень. говяжий. Требуется: 1 кг говяжьих ножек, 1 лводы, 1 головка репчатого лука, 1морковь, 1 пучок петрушки, лавровый лист, перец, соль по вкусу. Приготовление. Говяжьи ножки опалить, разрубить, положитьв холодную воду, ...
Аурика Луковкина, 2015
10
АиФ. Про Кухню 04-2015 - Сторінка 12
Уже несколько столетий любимой пасхальной закуской в России остаётся студень. Для него надо выбрать хорошую свиную или говяжью ко- сточку - лучше всего вторую фалангу ноги. Варить надо на медленном огне не меньше ...
Редакция журнала АиФ. Про Кухню, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТУДЕНЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul студень în contextul următoarelor știri.
1
Лучшие волонтеры августа из студенческого отряда «СтуДень»!
Она добросовестно работала в студенческом трудовом отряде "СтуДень", активно помогала в проведении Дня деревни Глебовское, участвовала в ... «Mangazia, Sep 15»
2
• В Москве приготовили самый большой холодец в мире
Представитель Книги рекордов России измерил студень рулеткой, но ее делений не хватило! Длина холодца составила 509 см, а ширина — 129 см. «Fresher, Mar 15»
3
НЕОПОЗНАННАЯ НАХОДКА В СТУДНЕ
Увидела в витрине студень, только что привезли, и решила купить немного. Стала разрезать и обнаружила предмет, какой-то предмет в студне, ... «IvanovoNews.Ru, Mar 15»
4
В Москве приготовили самый большой в мире холодец
Попробовать студень смогут все желающие. "Мы открываем новый корпус Москворецкого рынка и очень хотели бы удивить наших посетителей. Чтобы ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mar 15»
5
В Москве приготовят самый большой холодец в мире весом в …
Студень будет претендовать на попадание в Книгу рекордов Гиннесса. Попробовать гигантский холодец, длина которого составит более четырех ... «Правда.Ру, Mar 15»
6
Экстрасенс Александр Литвин: те, кто родился в марте, в этом …
Студень, холодец — лучшие блюда для укрепления костей, советует Александр Литвин. Вообще, очень важно, чтобы в октябрьском рационе были мясо ... «DELFI.ee, Oct 14»
7
Сталкер на обочине гибнущего мира. Переосмысление
«Ведьмин студень» — субстанция, которая уничтожает всё живое. А ещё в Зоне есть мифический Золотой Шар, имеющий свойство исполнять желания, ... «ГЛАВКОМ, Iul 14»
8
Выходят в свет «Легкие миры» -- новая книга Татьяны Толстой
Решила я как-то сварить студень. В 1757 году, если верить откровениям Эмануила Сведенборга, незаметно для всех состоялись Страшный суд и ... «Газета.Ru, Iun 14»
9
Как быстро восстановиться после перелома
При переломах также полезны блюда, содержащие натуральный желатин – мармелад, фруктовые желе, заливное, студень, причем полезны и хрящи ... «KM.RU, Feb 14»
10
Как приготовить студень из стерляди
Стерлядь – считается деликатесной рыбой и подается только по праздникам, в качестве главного блюда. Кроме того, что стерлядь очень вкусна, она ... «Аргументы и факты, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Студень [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/studen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe