Înțelesul "судний" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СУДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

судний  [sudnyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СУДНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția судний în dicționarul Ucraineană

judecător, judecător, judecător, eu, este, st.1. Stivă. în instanță (1-3 puncte), proceduri judiciare. Au câțiva oameni au venit aici [la instanța] se simte în spatele solul, dar zatochuyuchys, a plecat de bucățile de hârtie navă care semnăturile și sigiliile de teren vidkrayuvaly și loturilor (Stelmach și 1962, 381); Deci, începe să spună cum, așa cum figurează în scris, cap gri, Consiliul barca și judecata sa uitat (Kulish, Select., 1969, 117) .2. Legat de noțiunea de proces teribil, Dumnezeu ma pedepsit. - Nu vă temeți de un proces teribil? - cu curaj avansat [Rev. Nicholas] pentru a navei picturi, trecu mâinile prin hadyutsi agățate cu semne de păcate (Stelmach, și 1962, 265); Chiar și acum, chiar și în vis, și am vchuvayetsya focuri de armă, solemn și auster, ca un apel hotărâre a clopotului (primul, I, 1958, 404.); * Figurativ. Oh, cuvânt! fi sabia mea! Nu, deveniți soarele! top spynysya, Luminează mele vehicule terestre și rozletysya ploile peste el (Oles, Select, 1958, 130). .◊ a navei (navă) pe zi; De la ora instanței (instanța) (consiliul) - la fel ca vârsta, în instanță; La vârsta curții (a se vedea

судний, а, е, СУ́ДНІЙ, я, є, заст.

TRADUCEREA СУДНИЙ

Găsește traducerea судний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile судний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «судний» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 判决
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Juicio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: judgment
• Traducător din Ucraineană - Hindi: निर्णय
• Traducător din Ucraineană - Arabă: حكم
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сидений
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: julgamento
• Traducător din Ucraineană - Bengali: রায়
• Traducător din Ucraineană - Franceză: jugement
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: penghakiman
• Traducător din Ucraineană - Germană: Beurteilung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 判断力
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 판단
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pangadilan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Judgment
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தீர்ப்பு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: न्याय
• Traducător din Ucraineană - Turcă: yargı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: giudizio
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wyrok
• Ucraineană: судний
• Traducător din Ucraineană - Română: hotărâre
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κρίση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: oordeel
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: dom
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: dom

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУДНИЙ»

Descoperă întrebuințarea судний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu судний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

История одного судна

Трагокомическая история парохода «Галиотис», совершающего свои вояжи в Индийском океане.

Киплинг, Редьярд, 2015

Семь занимательных писем с борта торгового судна

«Мой друг!Рад сообщить тебе, что, хотя достать билеты на корабль до Деммер в это время оказалось весьма трудно, а, как говорили ...

Евгений Шиков, 2015

Комментарий к Федеральному закону Об ипотеке (залоге ...

вольно сложная проблема — принудительная продажа судна может оказаться невозможной в связи с нахождением судна в нейтральных водах или в зарубежном порту. В соответствии со ст. 385 КТМ РФ до принудительной ...

Людмила Николаевна Наумова, 2008

Как построить модель корабля - Сторінка 216

Дейдвуд—кормовая оконечность корпуса судна в подводной части. через которую проходит гребной вал наружу. дейдвудная труба—металлическая труба, через которую гребной вал выходит наружу. Для водонепроницаемости в ...

И.А. Максимихин, 2013

Международная морская перевозка груза: право и практика:

возчик выполнит с помощью морского судна. Это положение закона можно рассматривать как общую (родовую) обязанность. Однако эта характеристика не затрагивает иные качества обязательственного требования — в ...

Александр Сергеевич Кокин, 2007

Трудовые конфликты на судах «удобного» и отечественного ...

лезнь, постановка судна на отстой по любой причине, кораблекрушение или временная (свыше 60 дней) потеря мореходности судна, списание моряка с судна по требованию властей (ст. 343 Навигационного кодекса Италии, п.

Александр Сергеевич Кокин, 2008

Транспортное право

В учебнике подробно изложены основные положения транспортного законодательства, рассмотрены вопросы правового регулирования ...

Владимир Егиазаров, 2015

Review of Maritime Transport 2009 - Сторінка 52

... лет возраст ВСЕ СТРАНЫ МИРА (годы) Балкеры Суда 16,7 14,9 15,8 10,1 42,5 17,22 Дедвейт 22,9 18,7 17,5 12,1 28,8 14,27 Средний размер судна (тонн дедвейта) 74 114 67 761 59 763 64 459 36 584 Контейнеровозы Суда 31,5 ...

United Nations, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУДНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul судний în contextul următoarelor știri.

Сьогодні у євреїв Судний день

Сьогодні, на десятий день після Рош а-Шана, за єврейським календарем, відзначають свято Йом-Кипур (Yom Kippur) (Судний день, День спокути, День ... «Вголос, Sep 15»

Понеділок – день важкий, а у євреїв – Новий рік

Події життя інших людей, хоч і визначаються в Рош а-Шана, але остаточне рішення приймається у свято Йом Кипур (Судний день), що називається ще ... «Вголос, Sep 15»

Палаючі шини під судом і бійка в одеській міськраді …

Представники Громадського люстраційного комітету провели акцію "Судний день для суддів Майдану". Перед засіданням Вищої ради юстиції активісти ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Судний день для суддів

Стан судової реформи та її перспективи у майбутньому. Розібратися в цій темі нам допоможе голова Третейського суду при ІСС Ukraine Тарас Шепель. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Акцію “Судний день для суддів Майдану” влаштують біля Вищої …

Під стінами Вищої Ради юстиції напередодні розгляду справи по суддях, які приймали рішення за часів Революції гідності, відбудеться акція “Судний ... «УНН, Sep 15»

Коли настане судний день для Януковича

Правоохоронні органи почали процедуру заочного судового засудження у відношенні екс-голови МОЗ Раїси Богатирьової та екс-заммінстра доходів і ... «ICTV, Iul 15»

Фотожаби: Фанатська нетерплячка в очікуванні фіналу "Дніпра" в …

Завтра для всіх українських футбольних уболівальників судний день: дніпропетровський клуб уперше в своїй історії зіграє у фіналі Ліги Європи, де йому ... «espreso.tv, Mai 15»

«Клен зелений, кучеряве листя в'ється»

Дискографія налічує 10 альбомів, серед них – «Клен зелений», «Розпрягайте, хлопці, коні», «Щедрий вечір», «Судний день»… Слід сподіватися, виступ ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mai 15»

Судний день: Нюрнберг-2 буде в Севастополі

И каждому новому поколению, принимающему политическую эстафету, присущ оптимизм утверждения в мире гармонии и справедливости. Однако ... «ДеПо, Mai 15»

"Судний день" для Оскара Пісторіуса

У п'ятницю суддя завершить читати свій вердикт і паралімпієць дізнається, яке покарання має понести за вбивство своєї подруги моделі Ріви Стінкамп. «euronews, Sep 14»