Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "судити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУДИТИ ÎN UCRAINEANĂ

судити  [sudyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУДИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУДИТИ

судилище
судимість
судимий
судинє
судина
судинка
судинний
судинозвужувальний
судинорозширювальний
судиноруховий
судитель
судитися
судиція
судище
судковий
судкувати
суднє колесо
судній
судний
судний день

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУДИТИ

заканудити
залудити
замарудити
занудити
заорудити
запаскудити
запосудити
запрудити
застудити
засудити
затрудити
зблудити
збрудити
збудити
знудити
канудити
лудити
марудити
навудити
напаскудити

Sinonimele și antonimele судити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «судити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУДИТИ

Găsește traducerea судити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile судити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «судити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

法官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

juez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

judge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

जज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

القاضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

судить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

juiz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিচারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

juge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

hakim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Richter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

裁判官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

판사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

hakim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thẩm phán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நீதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

न्यायाधीश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yargıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

giudice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sędzia
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

судити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

judecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δικαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

regter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

domare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

dommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a судити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУДИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «судити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre судити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУДИТИ»

Descoperă întrebuințarea судити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu судити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... и дьякона, и крестьянъ, и старцовъ, и пономаря, и проскурницы, и всего причету церковнаго судити не велѣно; а велѣно де судити тѣхъ своихъ крестьянъ, и старцовъ, и понамаря, и проскурницу, черному попу самому; и нынѣ де ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
2
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 186
... намѣстникомъ Устюжскимъ и ихъ тіуномъ ихъ поповъ, и дьякона, и крестьянъ, и старцовъ, и пономаря, скурницы, и всего причету церковнаго судити не велѣно; а велѣно де судити тѣхъ своихъ крестьянъ, и старцовъ, и понамаря, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
3
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1550
Взыщетъ бояринъ -на бояринѣ, или монастырь на монастырѣ, или бояринъ на монастырѣ", ино судити за три годы; а взыщетъ монастырь на бояринѣ, ино судити за три жъ годы, а далѣ трехъ годовъ не судити. А взыщетъ ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
Книга Суддів; () аs sober as a — цілком тверезий; J. Аdvocate General головний військовий прокурор. judge [dZАaZ] у (past і р. р. judged, pres. р. judging) 1. судити; ухвалювати вирок (рішення); to — fairly судити справедливо; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Сторінка 260
Безълобие твори срдцьмъ, а чистоту твлъмь: то бо о бое сътворить тя Бжию црквь твлесьную, акы творьчю [сЬс, той хткгаутос, 'как (храм) сотво- рившаго (тебя)'] и судити хотяштааго [ср. Деян. XVII, 31] и акы ик(о)н(у тя) чисту свою ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 336
Турів (Купч Стат 219), а утворене від основ дієслів судити та боротися. СУдиВОЙ. Найперші записи імені Судивой приносять писемні пам'ятки середини XIV ст. Напр., 1349 р.: «панъ Петръ и панъ Судивой» – м. Казимир (ССУМ ІІ ...
Павло Чучка, 2011
7
Сповіді - Сторінка 32
А Ти, Господи, навпаки, Ти вже пізнаєш, Ти вже розподілив їх і покликав з таємним наміром перед самим створенням небозводу. Жоден «духовний» не судить бурхливої юрби цього світу5: бо як же йому судити «тих, що назовні», ...
Августин, 2014
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... розбиратися у чомусь. judge, [d5лd5] у судити; вважати; оцінювати to — smb by his appearance (his behaviour, his looks) судити про когось з його зовнішнього вигляду (поведінки, зовнішності), —ing from what he said судячи з того, ...
Перебийніс В. І., 2007
9
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : zbirnyk vprav - Сторінка 19
Визначте тип синтаксичного зв'язку в словосполу- ченнях з псшсемантичними словами дивитися, судити, в1дпов1дати, кидати, тдносити. Звершть увагу на залежшсть характеру сполу- чуваност1 В1д семантики слова. 1) дивитися ...
M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, ‎N. V. Huĭvani︠u︡k, 1981
10
Голос доби: Листи з "Парнасу" - Сторінка 426
Не судити добре тоді, коли цього не робить ніхто, але не судити тих, хто судить мене — значить не утримуватися від будь-якого суду, а підтримувати моїх суддів, значить, судити мене. Утриматися зовсім неможливо: не судити ...
Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУДИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul судити în contextul următoarelor știri.
1
Захист ГРУшників вважає, що їх можна судити лише за …
Захист затриманих військових ГРУ Генштабу РФ Євгена Єрофеєва та Олександра Александрова вважає, що їх можна судити тільки за носіння і ... «Українська правда, Sep 15»
2
У Криму зібралися судити росіянина за участь у "Майдані"
"Розслідується ще одна кримінальна справа, яку найближчим часом спрямують до суду. Звинувачуваному інкримінується замах на життя співробітників ... «Українська правда, Sep 15»
3
Суд дозволив заочно судити екс-регіонала Колесніченка
"Генеральною прокуратурою України розпочато процедуру заочного засудження в кримінальному провадженні, яка розслідується Головним слідчим ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Український арбітр буде судити фінал Євробаскета
Український арбітр буде судити фінал Євробаскета. Український арбітр Борис Рижик обслужить фінальний поєдинок Євробаскета- 2015, в якому, ... «Champion.com.ua, Sep 15»
5
РПЦ буде судити священика-гея, який відкрито заявив про свою …
У російському місті Самара так званий «церковний суд» Самарської і Сизранської єпархії Російської православної церкви (РПЦ) розгляне справу щодо ... «ZAXID.net, Sep 15»
6
Чеченській суд дозволив судити Карпюка та Клиха з присяжними
Карпюк і Клих утримуються в СІЗО №1 міста Грозного. На попередньому слуханні у вівторок вони вперше побачили один одного й потиснули руки. «espreso.tv, Sep 15»
7
Верховний суд Чечні дозволив судити Карпюка та Клиха з …
Верховний суд Республіки Чечня призначив розгляд справи ув'язнених у Росії українців Миколи Карпюка та Станіслава Клиха на 12 жовтня, а також ... «Укрінформ, Sep 15»
8
Героя АТО, який врятував побратимів, підбивши ворожий танк …
Героя АТО, який врятував побратимів, підбивши ворожий танк, хочуть судити за відлагодженою схемою. Про це пише у Фейсбук Роман Бочкала. «Еxpres.ua, Sep 15»
9
У понеділок в Криму продовжать судити фігуранта "справи 3 …
"О 14:00 в міському суді міста Армянськ відбудеться судове засідання у справі Таїра Смедляєва, обвинуваченого за ст.318 ч. 1 Кримінального кодексу ... «Українська правда, Sep 15»
10
У Чечні збираються судити членів УНА-УНСО Карпюка і Клиха …
Головне слідче управління Слідчого комітету Російської Федерації по Північно-Кавказькому федеральному округу завершило розслідування ... «Українська правда, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Судити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sudyty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe