Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "супротивниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУПРОТИВНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

супротивниця  [suprotyvnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУПРОТИВНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «супротивниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția супротивниця în dicționarul Ucraineană

adversarul și, da. Jin. la adversar - Mama ta tremura! ... - a strigat una ... - Fuga pe tine! - a poruncit un prieten, scuipând adversarul său (Peace, III, 1954, 93); * Figurativ. Epuizat și epuizat, el a fugit [I. V. Michurin] să se salveze la iubitul său oponent - natură (Long, I, 1958, 498). супротивниця, і, ж. Жін. до супроти́вник. — Матері твоїй трясця!.. — кричала одна.. — Тьфу на тебе! — одказала друга, плюючи на свою супротивницю (Мирний, III, 1954, 93); * Образно. Змучений і знесилений, тікав [І. В. Мічурін] рятуватись на самотині до своєї улюбленої супротивниці — природи (Довж., І, 1958, 498).


Apasă pentru a vedea definiția originală «супротивниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУПРОТИВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУПРОТИВНИЦЯ

супроводжати
супроводжений
супроводження
супроводжуваний
супроводжування
супроводжувати
супроводжуватися
супроводжувач
супроводжуючий
супроводити
супроводитися
супроти
супротив
супротивець
супротивитися
супротивлятися
супротивний
супротивник
супротилежність
супротилежний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУПРОТИВНИЦЯ

войовниця
гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
жартівниця
забавниця
забудовниця
завойовниця
заготівниця
замовниця
заправниця

Sinonimele și antonimele супротивниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «супротивниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУПРОТИВНИЦЯ

Găsește traducerea супротивниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile супротивниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «супротивниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

敌人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

enemigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

enemy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दुश्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

العدو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

противница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

inimigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শত্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ennemi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Lawan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Feind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mungsuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kẻ thù
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शत्रू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

düşman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nemico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wróg
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

супротивниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

dușman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εχθρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vyand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fiende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

fiende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a супротивниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУПРОТИВНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «супротивниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre супротивниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУПРОТИВНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea супротивниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu супротивниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Русские союзы неместоименного происхождения: Пути и ...
Владимира.] Оци у ей ясны сокола... Риць поговорь лебединая. Будто тиби супротивниця, Супротивниця супротив тебя (былина), и: [Кн. Владимир.] Оци у ей ясна сокола... Риць — поговори лебединая, То штобы мни супротивниця, ...
Евдокия Трофимовна Черкасова, 1973
2
Фольклорные записи А.А. Шахматова в Прионежье - Сторінка 82
ль мни супротивницю, 20 Супротивниця супротив меня, Бровы были бы чорна соболя, Оци у ей ясна сокола, Ягодици будто маковици, Походоцька павлинаа, 25 Риць-поговоря — лебединаа . То штобы мни супротивниця ...
Анна Михайловна Астахова, 1948
3
Фольклорное наследие А.А. Шахматова - Сторінка 263
Не знаэте ль мни супротивницю, 20 Супротивниця супротив меня, Бровы были бы чбрна соболя, Оци у ей ясна сокола, Ягодици, будто маковици, Походоцька павлинаа, 25 Рець-поговоря лебединаа. То штобы мне супротивниця, ...
Валерия Игоревна Еремина, 2005
4
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Одні болільники підкусливо усміхались, інші цілком доброзичливо радили здатися, що дуже дратувало Бурчака. Лише чоловік у сірому плащі, що сидів поруч Євгенової супротивниці, тримався статечно й стримано. Він скоса глянув ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
5
Ridna storona - Сторінка 56
Одні болільники підкусливо усміхались, інші цілком доброзичливо радпли здатися, що дуже дратувало Бурчака. Лише чоло- ііік у сірому плащі, що сидів поруч Євгенової супротивниці, тримався статечно й стримано. Він скоса ...
Vasylʹ Sydorovych Zemli︠a︡k, 1968
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
З дозволу супротивниці, — не вгамовувався товстун. Євген заперечно струснув головою й насупив густі чорні брови. Це, мабуть, сподобалось жінці: вона схвально посміхнулась. Влучивши мить, Бурчак пильніше розглядів її.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
7
Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 267
як ударив, то його супротивниця "пщ руки й убггла в т1к". Супротивниця ублагала царевича про помилування 1 стала вдячним приятелем героев1. Як видно з усього, битва вщбувалася у м1жсвпт1, бо там знаходився 1 ...
Roman Krokhmalʹnyĭ, 2005
8
Крихітка Цахес: - Сторінка 228
Дуже добре, мій любий, — відповів архіваріус, — тут лежить також і моя супротивниця, потурбуйтеся, будь ласка, про решту. Сьогодні ж ви отримаєте як невеличку douceur* шість кокосових горіхів і нові окуляри, еге ж, бо, як я бачу, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... бо люди раділи не майстерності лицедіїв, а лише тій нарузі, якої зазнала особиста супротивниця кожного з глядачів, що були, ясна річ, смертні та й смертні. Вистава, тонучи в неправді, дерлась на клапті, і, хоч глядачі й вітали те ...
Олександр Ольченко, 2013
10
Малюк Цахес - Сторінка 85
_ Дуже добре, Мій любий, _ відповів архіваріус, _ тут лежить також і Моя супротивниця, потурбуйтесь, будь ласка, про решту. Сьогодні ж ви отримаєте як невеличку сІонсені1 шість кокосових горіхів і нові окуляри, еге ж, бо, як бачу, ...
Гофман Э. Т., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУПРОТИВНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul супротивниця în contextul următoarelor știri.
1
Про невбиту журналістку і «убиту» російську пресу (ФОТО)
Настрій ще більше пригнічився після того як з'ясувалося, що світлина, на якій була начебто зображена «вбита супротивниця київської хунти», дуже ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Iul 15»
2
Конфліктна зона опозиції. Аналіз передвиборчої ситуації у Львові
Супротивниця ударівки - Світлана Куспись – відома в регіоні. В експертному колі її називають блаженною, бо вона "на кожні вибори кудись ходить". «ЛІГА.net, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Супротивниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/suprotyvnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe