Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "укручений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УКРУЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

укручений  [ukruchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УКРУЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «укручений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția укручений în dicționarul Ucraineană

ukritsy, ae, ee Diyapr. Pass. min. h. să se înșurubeze1. În depărtare, au fost împușcați doi servitori (Kozhur, Letters de Aur, 1960, 176), un cerc de căruțe înalte, acoperite cu rulmenți gri și frânghii torsadate. укручений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до укрути́ти1. Надворі, коло високої фури, укритої сірими попонами і укрученої вірьовками, поралося двоє слуг (Кочура, Зол. грамота, 1960, 176).

УКРУ́ЧЕНИЙ2 див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «укручений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УКРУЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УКРУЧЕНИЙ

укриття
укришити
укришувати
укро
укроїти
укрупненість
укрупнений
укрупнення
укрупнити
укрупнитися
укрупнювальний
укрупнювання
укрупнювати
укрупнюватися
укрутити
укрутитися
укруть
укручуваний
укручувати
укручуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УКРУЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Sinonimele și antonimele укручений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «укручений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УКРУЧЕНИЙ

Găsește traducerea укручений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile укручений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «укручений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ukruchenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ukruchenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ukruchenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ukruchenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ukruchenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ввернут
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ukruchenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ukruchenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ukruchenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ukruchenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ukruchenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ukruchenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ukruchenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ukruchenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ukruchenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ukruchenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ukruchenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ukruchenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ukruchenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ukruchenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

укручений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ukruchenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ukruchenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ukruchenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ukruchenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ukruchenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a укручений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УКРУЧЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «укручений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre укручений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКРУЧЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea укручений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu укручений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 1051
Пильчиков Микола Дмитрович, 18571908, укр. учений-фізик: проф. Харківського та Одеського унів. Харківського технологічного інституту: праці з геофізики, оптики, радіотехніки: досліджував Курську магнітну аномалію, керував ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 107
... -учу, -утиш I укрутйти вкручений 1 укручений вкручуваний 1 укручу- ваний вкручувати, -ую, -уеш 1 укручувати вкувати, -ую, -уёш, -уемо, -уетё 1 уку- вати вкуп1 1 укуп1. приел. в куп1 I у куш, 1М. з прийм. вкупш I укупш, приел. в купщ 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Iz-pid svitu: - Сторінка 23
Блищав із сволока на цвясі гас, уже на сон укручений в оселі, хоч і погойдувався раз-проз-раз і окружалами водив по стелі; і, на лежанці закипівши в час, неначе камінь у пісок пустелі, рядном укрита, тиха мов блакить, дрімала мати ...
Teodosiĭ Osʹmachka, ‎Todosʹ Osʹmachka, 1954
4
Vikhola: roman - Сторінка 228
Лампа-семерик стояла на коминку, гніт був укручений, в хаті панував півморок, тільки на стелі жевріло червоне кружальце. Проня заснула. Вона мала щасливу здатність засинати одразу, а Михайло завжди лежав довго, і думки ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
5
Poet iz pekla: Todosʹ Osʹmachka - Сторінка 144
Поет ніби й сам читача на таке сприйняття твору зорієнтовує: Блищав із сволока на цвясі гас, уже на сон укручений в оселі, хоч і погойдувався раз-проз-раз і окружалами водив по стелі: і, на лежанці закипівши в час, неначе камінь ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2003
6
Narodni pisni Bukovyny v zapisakh I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha
Не дивися, моя бабко, що хв1ст укручений, Але вари пирожечки — прийду на вечерю! — Щезай дідьку-кал1цуне, та лізь у болото! А я соб1 хлопця найду, ще кращий В1д злота!.. А на наций полонинці зродили суниф... Втікав Д1дько ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, ‎Olekseĭ Stratonovych Romanet︠s︡ʹ, 1968
7
Trahichni optymisty: ekzystent︠s︡iĭne filosofuvanni︠a︡ v ...
Свп чистоти, добра, батьювськоТ хати, дитячого спокою живе у рядках, яю змальовують селянський побут, милий серцю кожного украшця: Блищав 1з сволока на цвяа гас, уже на сон укручений в осел1, хоч 1 погойдувався ...
Natalii︠a︡ Mykhaĭlovsʹka, 1998
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ень укрупнит, -ню, -ниш, -нимб, -нитё укрутшювальний укрупнювання, -я укрупнювати, -юю, -юеш укрутйти, -учу, -утиш I вкрутйти укручений 1 вкручсний укручуваиий г вкручува- ний укручуватн, -ую, -уеш I вкруЧувати укувати, -ую, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 206
І всі ніби потрапляли в захопливий, бездумний шал, навіть я, який завжди скептично дивився на подібні гарцювання юрб, і намагався, наскільки змога, від них відсторонитися; тепер же був укручений у цей вир: щось проголошував, ...
В. О Шевчук, 2009
10
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Але рай у місті відчув тільки його зять, який разом із Степаном був укручений у якісь махінації. Похмурий чолов'яга не тямив, у який спосіб вони творили свої махінації; зять часто приносив додому крадене м'ясо, його жінка, ...
V. O. Shevchuk, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Укручений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ukruchenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe