CE ÎNSEAMNĂ УЖИТКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția ужиткувати în dicționarul Ucraineană
utilizarea, uy, uesh, nedok., pereh., dial.1. Utilizați, aplicați orice, utilizați ceva. - Nu știu scrisorile pe care le cunosc, dar folosesc ochelari (martie, T., 1954, 235) .2. Petreceți, viiți (bani) - Noi, oamenii muncii, producem bani, iar voi, folosiți-l (martie., Vol., 1954, 72).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЖИТКУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
ужиткувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ужиткувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 738
... 1 вжйти ужйтий 1 вжйтий ужйтися, -ивуся, -ивёш- ся, -ивембся, -иветё- ся; мин. -йвся, -ила- СЯ 1 вжйтися ужиткування, -я / вжит- кування ужиткувати, -ую, -уеш 1 вжиткувати ужйток, -тку / вжйток ужнття, удобрювати ужиткування 738.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
2
Листопадові дні 1918 р - Сторінка 194
... до дальшої господарки або лишений корму, слід передати за посвідкою на ужиткування та виживлення місцевого населення. Кожний, хто перейняв тим способом інвентар, зобовязується плекати його й ужиткувати на рівні зі 194.
Олекса Кузьма, Богдана Рішняк,
2003
3
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 108
що виділення дочки не має законних основ, а дружині і так належить за законом досмертне ужиткування четвертини його майна. Краще зробити так, що універсальними спадкоємцями всього майна на рівній невиді- леній частині ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ,
2009
4
Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 8 – 9
Туди вписувано права власности та всі тягарі, які тяжіли на тому грунті (як застав, ужиткування і пр.). Впис до тих книг звано загально „інтабуляціею", а вичеркнення „екстабуляцією". Це створювало почуття безпеки. Стер. 32: ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.),
1961
5
Stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 49
Ці об'екти повсякденно-побутово- го ужиткування, тому-то текст 1 сприймаеться без особливого напруження 1 вщтворюеться з достатньою повнотою. А от другий текст потребуе для його сприйняття, осмислення 1 вщтворення ...
Mykola Stepanovych Zaryt︠s︡ʹkyĭ,
2001
6
Baltiïs̈ki rodychi slov̈ïän - Сторінка 125
Безперечно, що це був уже тільки залишок колишнього набагато ширшого ужиткування цієї рослини. Порівняймо свідчення російського фольклору та етнографії: у казках згадуються сорочки з кропив'яного волокна. а' в дитячих ...
Anatoliĭ Pavlovich Nepokupnyĭ,
1979
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Творення гір, землетруси, вульканічні вибухи. Геологічна діяльність континентальних вод. Дія підземних вод — джерел. Ужиткування підґрунтової води. Геологічна дія бігів вод, ледовиків та вітрів. Загальний нарис історії землі. XIV.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany),
1966
8
Добірні думки проф. Т. Гаррік-Масарика: з нагоди 75 літ ...
Отже в парламентарий держав1 вщограе ролю те, наскшь- ки виборщ полггично й загально освічеш та свщомь «Свобода це не ужиткування, а праця, безнастанна праця на користь великих завдань новггньої держави» (Анаст.
Tomáš Garrigue Masaryk,
1925
9
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 677
Нас колись, досить уже давненько, запросили до Креді Ліоне, немовби для вияснення характеру надходжень і їх ужиткування. Тоді голова покликувався на благословення кардинала Є. Тіссерана. Коли я намагався з формальних ...
Микола Іщенко, Володимир Сергійчук,
2005
10
Ризький договiр i Украïна - Сторінка 83
Дальше говориться там про права церков і релігійних товариств: "упоряджувати своє внутрішнє церковне життя", "ужиткування і набування майна рухомого і нерухомого конечного до виконування релігійних обрядів та удержання ...
Іван Завада, Poland,
2000