CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВБАВЛЯТИ»
Descoperă întrebuințarea
вбавляти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вбавляти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 86
ВБАВЛЯТИ, вбавляти /1-ие Мат. X, ч. П, 147 (п 17 'затримувати'. - Не вбавлай нас до ночн. ВБАВЛЯТИСЯ, убавлвтис'а /К-в7 'баритися'. - Іди I не убаніайсй! ВБИВАТИ* /Й-в7 (переконання, Іде!) 'прищеплювати', 'вкорінювати'.
2
T︠S︡vit i︠a︡lyt︠s︡i - Сторінка 127
Він ходить по гурах-мурах в віф- леємських маюрах, піщалочку пискать, овці завертає. Губа: - Та йди за ним, іди, але ся не вбави, бо кіть ся будеш вбавляти, та ти атим стеблом буду руки-ноги ламати, що ті аж буде кустя пращаті.
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 56
-нок вашингтонський вбавити, -влю, -внш; нак. вбав / убавити вбавлений / убавлений вбавлення, -я / убавлення вбавляння, -я 1 убав- ляння вбавляти, -яю, -яеш / убавляти вбагнути, -ну, -неш, -немо, -нетё I убаг- нути вбачати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 54
... -виш) /' VI: (вбавляти /) = убавляти; = забавити, ю атизе, етег- 1ат ; -ся /' га 1о Ьауе ЬаЛ тисЬ (ип ( цоос! Пте). вбачальний (-на, -не)* аррагет, «унк-ш. вбачати (-чаю, -аеш) / <,г. вбачити (-чу, -ЧИШ) /' VI 1о поПсе, гесо^п!?»-, регсе1Уе ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955