Descarcă aplicația
educalingo
веселість

Înțelesul "веселість" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВЕСЕЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

[veselistʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ВЕСЕЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

voioșie

Distracție, distracție - una dintre emoțiile, starea de spirit fericit, rezultând în râs, mișcări fără rost, mobilitate totală. Râsete la om începe inhalare, urmată de o tulpină scurtă contracție spasmodică obstacole hrudobryushnoyi de san si muschii abdominali, in timp ce rade întregul corp shake și se lasă pe spate, gura larg deschisă, colțurile vidtyahayutsya ale buzelor spate și în sus, ca urmare a mușchilor skulovyh mari, superioară buze ridicat, fața și capul întreg este umplut cu sânge, ochii frenetic mușchii circulare sunt reduse. Nasul care zmorschyvsya par mai scurte, cu ochii strălucind, cu lacrimi de râs puternice apar.

Definiția веселість în dicționarul Ucraineană

veselie, losties, w. 1. Proprietatea și statul în valoare. amuzant 1. Vasya a ascultat doar, doar a auzit Leonid Semenovici. Și veselia lui și vorbirea lui era foarte plăcută pentru ea (N.-Lev., V, 1966, 76); În momentul acesta a râs, dar în același timp și-a stins bucuria, buzele sale încăpățânate închise (Silk., Engineers, 1956, 354). Distracție distractivă; divertisment. Și nu există câștiguri ale bătrânilor și nu există veselie sau pietoni așa cum a fost odată (Fr, IV, 1950, 7); Bucuria a fost concediată. Era înfundat, oamenii beau în captare (Kotsyub., II, 1955, 354); A urmat [Olga] singuratic, urmărind distracția de departe (Katch., II, 1958, 32).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЕСЕЛІСТЬ

безкрилість · безсилість · бляклість · болість · брезклість · білість · вивітрілість · випуклість · витривалість · відлеглість · відсталість · в’ялість · гнилість · далекосяглість · дбалість · дебелість · дозрілість · досконалість · доспілість · дійшлість

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВЕСЕЛІСТЬ

веселісінький · веселісінько · веселіти · веселішати · весела · веселенький · веселенько · веселечко · веселий · веселик · веселити · веселитися · веселиця · веселка · веселковий · веселково · весело · веселонька · веселочка · веселощі

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЕСЕЛІСТЬ

достиглість · дохожалість · дряхлість · жалість · забрезклість · загнилість · загрубілість · задерев’янілість · задубілість · зазлість · закаменілість · закам’янілість · закляклість · закоренілість · закостенілість · залеглість · занепалість · занімілість · запалість · заїлість

Sinonimele și antonimele веселість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «веселість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВЕСЕЛІСТЬ

Găsește traducerea веселість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile веселість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «веселість» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

快乐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

alegría
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

cheerfulness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

उत्साह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

البهجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

веселость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

alegria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রফুল্লতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

gaieté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

keriangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Fröhlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

陽気
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

쾌활하는 것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bungah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người luôn vui vẻ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மனமகிழ்ச்சியடைதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

उत्साहदेखील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

neşe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

allegria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wesołość
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

веселість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

veselie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φαιδρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

blymoedigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gladlynthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

munterhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a веселість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЕСЕЛІСТЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale веселість
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «веселість».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre веселість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕСЕЛІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea веселість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu веселість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сад божественних пісень: Збірка
Тут веселість лиш для мене щиру тишу розгорта. Бо міста хоча й високі, в море розпачу штовхнуть, А ворота і широкі у неволю заведуть. О діброво! О зелена! Моя матінко свята! Тут веселість лиш для мене щиру тишу розгорта.
Григорій Сковорода, 2015
2
Learn English the Fast and Fun Way for Russian Speakers:
The book features cartoon illustrations, language games and puzzles, language flash cards, and more.
Thomas R. Beyer, 2007
3
Если вы хотите весело встретить Новый год
Мы с самого детства знаем, как его надо встречать... Еще с середины ноября, когда выпадает первый снег, мы начинаем говорить знакомым ...
Коллектив авторов, 2013
4
Учите английский быстро и весело
ВАКЮМ'8 УЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ БЫСТРО И ВЕСЕЛО (ЕШЫ8Н) ЕНСЫ8Н ТНЕ РА8ТАШ ЕШШУ Второе издание Учебный комплект, который поможет Вам учить язык быстро и весело! С картами, играми, карточками со словами ...
Thomas R. Beyer, 2007
5
Чертовски весело
Марина Серова. – ...убить каждого, кто будет на твоем пути. Через час ты проснешься и все забудешь. Он отпустилмне руку, ия едва не села на пол, у меня ногиподкосились. Это он гипнотизирует меня. А чего же это я в транс не ...
Марина Серова, 2015
6
Обучающие и развивающие игры своими руками. Мастерим легко ...
Оксана Пойда. 00: 00: 1 3 0°°^Ж0000°00:0'^°0 0:00: 93,0. ›0000:°°°000°°^3000° 7777 7 7'7 7'7 7 333333331 333333333333333 Т 333 000°0 00°*0 К 175 д 7 '7 *0000 3'0070 70' ..°.°°‚ °00000000000000000°°0000° ОАОА А0А040А0 0 ...
Оксана Пойда, 2014
7
Чтобы и другим было весело
Александр Етоев. Александр Етоев Чтобы и другим было весело Прогуливаюсь я с утра возле дома, а навстречу мне мой.
Александр Етоев, 2013
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Розпогодилося Івашкове обличчя, бо сподобалась йому бравура, що зазвучала в пісні, складеній мовби для нього, та знову затужила мелодія, і подумав боярин, що цей гусляр добре грав би на весіллі, бо там і туга, й веселість ...
Роман Іваничук, 2006
9
Земля королевы Мод
Глава. 13. «Весело,. весело,. встретим. новый. год!» Я уже давно купила многоразовую искусственную елку, так давно, что даже непомню, когдаименно этопроизошло. Может быть,еще тогда, когда Антонина была подростком.
Екатерина Мурашова, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЕСЕЛІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul веселість în contextul următoarelor știri.
1
Основи здорового способу життя
Психічне здоров'я дарує спокій, чудовий настрій, доброту, веселість. Соціальне здоров'я забезпечує успішність у навчанні. Але ніщо з цього не дається ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
На Львівщині артисти вкотре підтримали мобілізованих вояків …
«Концерт дуже хороший, музика, спів, веселість, усе дуже позитивно, – поділився враженнями після закінчення концерту 30-річний гранатометник з ... «Щоденний Львів, Iul 15»
3
“Гвардія”. Реконструкція реального
Власне, награна їх веселість нагадувала поведінку вкінець обкуреного підлітка, якому вдалося раптом позбутися батьківської опіки. Попсова експлуатація ... «Закарпаття online, Mai 15»
4
VIP-показуха. Подорож Катерини ІІ до Криму коштувала …
... слушні, хоч і трохи сумні міркування Фітц-Герберта, жарт Наришкіна і невтомна веселість Кобенцеля, який змушував нас розігрувати п'єски в спальні ... «Корреспондент.net, Apr 15»
5
Як Бальзак приїхав у Дубно. “Нарешті, опів на третю ми …
І з нову зацитую запис: «Веселість мою, утім, розвіяла непохитність поліцмейстера, що, не маючи друкованих бланків, навідріз відмовлявся видати мені ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Feb 15»
6
Корреспондент: Майстри українського алкоголю початку XX ст.
«Веселість Русі» завжди була прибутковою справою – у 1913-му доходи від «казенного продажу питва» склали більше чверті надходжень до бюджету. «Корреспондент.net, Dec 14»
7
Event-агентство "ART-Bukovel" для роботи в ТК "Буковель …
Аніматор. Вимоги: вік 18-30 років; комунікабельність, веселість, відкритість, вміння бавитись та розважати дітей та дорослих на їх рівні, відсутність ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 14»
8
У Ріо презентували офіційний м'яч бразильського мундіалю
Слово brazuca часто використовується бразильцями, коли хочуть підкреслити особливі національні якості в людині - веселість, доброзичливість і ... «Дзеркало Тижня, Dec 13»
9
Марусина валіза з секретами письменників
Можливо, саме веселість і почуття гумору допомогли Марії Пилинській із перекладом «Дванадцяти стільців» Ільфа і Петрова. А ще вона з російської ... «Радіо Свобода, Oct 13»
10
У новому сезоні черкаські телевізійники розкручуватимуть зірок …
Аби веселість у кадрі була природною, головний редактор каналу Юлія Кропива навіть приготувала жарти, якими розважала колег. Для зйомок ВІККівці ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Веселість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/veselist>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO