Înțelesul "весело" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВЕСЕЛО ÎN UCRAINEANĂ

весело  [veselo]

CE ÎNSEAMNĂ ВЕСЕЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția весело în dicționarul Ucraineană

distractiv. Adv. la veselie O conversație plină de viață și distracție a avut loc în ele (Vovchok, I, 1955, 167); Distracția lui Carin era strălucită de ochi (Silk., Engineers, 1956, 151); La nunta, muzica este zgomotoasa, este o harfa si este distractiv! (L. Ukr., I, 1951, 80); Era liniștită și tristă, deși soarele luminează atât de strălucitor bucătăria (Pace, III, 1954, 152); // în semn predicat. sl. Odată ce a fost distractiv. Uneori, în vara și în iarnă, muzica tonului (Shevch., II, 1953, 9); Astăzi mă distrez! (. Rila, voce toamna, 1959: 5) .VESELO ... Prima parte a cuvintelor compuse care corespunde cuvântului gay din 1 mv Ex: veselovydyy, veselohubyy, veselookyy etc, etc;... la 3 puncte, de exemplu: amuzant, hilar, etc.

весело. Присл. до весе́лий. Жваво та весело розмова у їх ішла (Вовчок, І, 1955, 167); У Каринського весело поблискували очі (Шовк., Інженери, 1956, 151); На весіллі музика гучна, То ж то шпарко та весело грає! (Л. Укр., І, 1951, 80); Було тихо і сумно, хоч сонце так весело освічувало кухню (Мирний, III, 1954, 152); // у знач. присудк. сл. Колись там весело було. Бувало, літом і зимою Музика тне (Шевч., II, 1953, 9); Сьогодні весело мені! (Рильський, Голос. осінь, 1959, 5).

TRADUCEREA ВЕСЕЛО

Găsește traducerea весело în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile весело din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «весело» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 欢快
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: alegremente
• Traducător din Ucraineană - Engleză: merrily
• Traducător din Ucraineană - Hindi: ख़ुशी से
• Traducător din Ucraineană - Arabă: بمرح
• Traducător din Ucraineană - Rusă: весело
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: alegremente
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ফূর্তিতে
• Traducător din Ucraineană - Franceză: joyeusement
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: riang
• Traducător din Ucraineană - Germană: vergnügt
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 陽気に
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 즐겁게
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: meriah
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vui vẻ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: களிப்புடன்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: त्यावर मर्दखयला फाशी द्यायला
• Traducător din Ucraineană - Turcă: neşeyle
• Traducător din Ucraineană - Italiană: allegramente
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wesoło
• Ucraineană: весело
• Traducător din Ucraineană - Română: voios
• Traducător din Ucraineană - Greacă: χαρούμενα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vrolik
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: glatt
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: lystig

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕСЕЛО»

Descoperă întrebuințarea весело în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu весело și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Learn English the Fast and Fun Way for Russian Speakers:

The book features cartoon illustrations, language games and puzzles, language flash cards, and more.

Thomas R. Beyer, 2007

Если вы хотите весело встретить Новый год

Мы с самого детства знаем, как его надо встречать... Еще с середины ноября, когда выпадает первый снег, мы начинаем говорить знакомым ...

Коллектив авторов, 2013

Учите английский быстро и весело

ВАКЮМ'8 УЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ БЫСТРО И ВЕСЕЛО (ЕШЫ8Н) ЕНСЫ8Н ТНЕ РА8ТАШ ЕШШУ Второе издание Учебный комплект, который поможет Вам учить язык быстро и весело! С картами, играми, карточками со словами ...

Thomas R. Beyer, 2007

Чтобы и другим было весело

Александр Етоев. Александр Етоев. Чтобы. и. другим. 6. весело. Александр Етоев Чтобы и другим было весело. Front Cover.

Александр Етоев, 2013

Чертовски весело

Марина Серова. – ...убить каждого, кто будет на твоем пути. Через час ты проснешься и все забудешь. Он отпустилмне руку, ия едва не села на пол, у меня ногиподкосились. Это он гипнотизирует меня. А чего же это я в транс не ...

Марина Серова, 2015

Обучающие и развивающие игры своими руками. Мастерим легко ...

Приглашаю васксотворчеству! | © © 6 | | делать это нужно весело и легко — лишь тогда это будет не только полезным и эффективным, но и доставит много положительных эмоций. Дети остро чувствуют любую фальшь, поэтому ...

Оксана Пойда, 2014

Веселые будни. Дневник гимназистки

И жутко, и весело-весело, сердце бьется тук-тук, даже слышно... – Ну, Муся, идите,–говорит Евгения Васильевна и тихонько подталкивает меняк эстраде. – Страшно, ой страшно, Евгения Васильевна!–шепчу я. – Вот тебе и раз!

Вера Новицкая, 2014

Вместе весело шагать...: стихи для детей и подростков : ...

Книга будет интересна не только малышам и подросткам, но всем, кому не безразличен загадочный мир детства

Николай Францевич Дик, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЕСЕЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul весело în contextul următoarelor știri.

Тейлор Свифт весело потанцевала с 7-летним мальчиком

25-летняя певица Тейлор Свифт порадовала подписчиков своей соцстранички веселым танцем. Исполнительница опубликовала в Сети видео, ... «bigmir)net, Sep 15»

Элтон Джон о разговоре с "Путиным": Розыгрыши - это весело, а …

Телефонные розыгрыши — это весело. Но гомофобия — это совсем не смешно. Я люблю Россию и мое предложение поговорить с президентом ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»

Иерей Игорь Оленев: Мы весело обмениваемся с грузинами …

В рамках проекта «Клуб читателей» газета ВЗГЛЯД представляет текст иерея Игоря Оленева о том, что Украина и Грузия с приходом Михаила ... «Взгляд, Sep 15»

Глюкоза весело отпраздновала день рождения дочери

Певица Глюкоза решила обрадовать свою младшую дочку Веру и устроила для нее в честь ее четвертого дня рождения сказочный праздник. «bigmir)net, Sep 15»

Война и преференции с криками "зрада" - задорно, весело …

Читала статью в Форбс о ротациях в ДНР - зацепилась за фразу о том, что значит перспектива окончания боевой фазы конфликта для Украины: "Пока ... «Подробности, Sep 15»

Жить стали хуже, но все еще весело

Похоже, что прогнозы тех, кто считал, что пресловутая "битва холодильника и телевизора" в России закончится победой первого, постепенно начинают ... «Росбалт.RU, Sep 15»

Наталья Могилевская с шашлыком и красотками в бикини весело …

2 августа украинской звезде Наталье Могилевской исполнилось 40 лет. Певица не стала устраивать шумного праздника. Свой день рождения ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

«Артек-Буковель» урочисто закрив літню зміну і запрошує …

Загалом близько п'яти з половиною тисяч дітей оздоровились та весело провели час, насолоджуючись чистим гірським повітрям, смачною їжею та ... «Pravda.if.ua, Sep 15»

868-летие Москвы: весело и вкусно

5 сентября Москва отмечает 868 лет, как была упомянута в летописи. Правда, с утра пошел такой дождь, что в какой-то момент было не по себе, ... «Вести.Ru, Sep 15»

Как боевики «ДНР» на автомобиле «весело» гоняют по Донецку …

Как боевики «ДНР» на автомобиле «весело» гоняют по Донецку бабушек-пешеходов (ВИДЕО, 18+). 13:3618.08.2015. Как боевики «ДНР» на автомобиле ... «Новости Донецка, Aug 15»