Descarcă aplicația
educalingo
відселити

Înțelesul "відселити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВІДСЕЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[vidselyty]


CE ÎNSEAMNĂ ВІДСЕЛИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відселити în dicționarul Ucraineană

reinițializați


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДСЕЛИТИ

веселити · виселити · вистелити · вистрелити · вселити · віддухопелити · віхтелити · гамселити · гателити · дебелити · джермелити · достелити · дострелити · духопелити · загамселити · зазубелити · закушпелити · заселити · застелити · заґедзелити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДСЕЛИТИ

відсвіжуватися · відсвіжуючий · відсвіт · відсвітити · відсвічений · відсвічувати · відсвічуватися · відсвяткований · відсвяткувати · відсебеньки · відселитися · відселювати · відселюватися · відселяти · відселятися · відсердитися · відси · відсидіти · відсидітися · відсиджування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДСЕЛИТИ

застрелити · засурпелити · захмелити · захурделити · зачмелити · звеселити · змегелити · зселити · зубелити · куделити · кужелити · курбелити · кушпелити · напартелити · населити · настелити · обвеселити · обезземелити · обселити · обстелити

Sinonimele și antonimele відселити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відселити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВІДСЕЛИТИ

Găsește traducerea відселити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відселити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відселити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

安置
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

restablecerse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

resettle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बसाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

توطين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

отселить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

assentar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

পুনর্বাসন করার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

rétablir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

untuk menempatkan semula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

umsiedeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

再び落ち着きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

다시 가라 앉히다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kanggo resettle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tái định cư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மீள்குடியேற்றுவதற்காக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

पुनर्वसन करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yeniden yerleşmelerine
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

stabilirsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przesiedlić
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

відселити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

reinstala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επανεγκατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hervestig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

resettle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

omplassere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відселити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДСЕЛИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale відселити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «відселити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відселити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДСЕЛИТИ»

Descoperă întrebuințarea відселити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відселити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh
Я відробив зміну, зайшов до директора — з приводу своєї заяви, але нічого не домігся (ще нема резолюції — сказала секретар). Відселити цього кретина з кімнати не вдалося. Одразу до кімнати гуртожитку з'явився дільничний ...
Vasylʹ Stus, 1994
2
CHornyĭ bilʹ Z︠H︡ytomyrshchyny: ... - Сторінка 403
A. B. Voĭtenko, 2001
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
... to shine (with). відсвяткувати to celebrate; to finish celebrating. відселяти, відселити to settle out, to move further out. відсердитися to regain one's composure; to calm one's anger, not to bear malice any longer. відси (тж звідси) from here; ...
Гороть Є. І., 2009
4
18 richnyt︠s︡i︠a︡ Chornobylʹskoĭ katastrofy: pohli︠a︡d i ...
Громадяни, евакуйовані із зони відчуження, відселені із зони безумовного (обов'язкового) або зони ... евакуації, відселення або самостійного переселення були членами колективних або інших сільськогосподарських підприємств, ...
M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2004
5
Sot͡s͡ialʹne zakonodavstvo: zbirnyk zakoniv i ... - Сторінка 133
Підстави для відселення та право на самостійне переселення громадян з територій, які зазнали радіоактивного забруднення Підставами на відселення громадян з територій, які зазнали радіоактивного забруднення, є положення ...
Ukraine, ‎B. S. Stychynsʹkyĭ, ‎Ì. V. Zub, 1992
6
Doroha krizʹ z︠h︡ytti︠a︡: frahmenty spohadiv - Сторінка 136
кву вирішив викупити цю будівлю, тобто відселити людей з не дуже пристосованого житла у нормальні квартири. Міністерство нафтової промисловості виділило кошти на відселення людей, що жили у тому будинку.
Roman Semenovich I︠A︡remiĭchuk, 2005
7
Sot︠s︡ialʹnyĭ kodeks Ukraïny: proekt - Сторінка 314
Компенсації та пільги громадянам, які евакуйовані, відселені (відселяються) або самостійно переселилися (переселяються) на нове місце проживання Громадянам, які евакуйовані, відселені (відселяються) або самостійно ...
Khrystyi︠a︡nsʹko-demokratychna partii︠a︡ Ukraïny, ‎Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 1998
8
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Батько обіцяв наі весни виділити їм ґрунт під власне господарство, ›ней та худобу (як придане за дочкою) та, збудувавхату, відселити їх на самостійне кишло. Правда і губилася, не знаючи як їй тепер називати Со_ тітонькою, ...
Валентин Чемерис, 2010
9
А - Н: - Сторінка 139
Док.: перевести, перемістити; перебазувати; відвести; перегнати; переселити; відселити. Після комісії хлопців, уже пострижених, .. перевели в лівий закуток двора (Григорій Тютюнник); Відпустивши певну кількість визволених в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Lysty do syna - Сторінка 122
Бо відселити не зміг і в суботу. Він може приготувати будь-яку провокацію — щось підкласти в мої речі, щоб знайти під час обшуку. Одне слово, тепер полегшено всі маніпуляції й провокаційні задуми. Гидкий п'яниця, на роботу не ...
Vasylʹ Stus, ‎Oksana Dvorko, ‎Dmytro Dvorko, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДСЕЛИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul відселити în contextul următoarelor știri.
1
Семенченко: Демілітаризація Широкино – спроба Росії взяти …
... що заради декількох жителів Широкиного, яких варто б відселити, ми будемо відходити з тих висот – для мене це спроба Геншатбу РФ за допомогою ... «Українська правда, Apr 15»
2
Небезпечна зона
На Прикарпатті мешканці понад тисячі будинків, яких ще п'ять років тому мали відселити, досі живуть у небезпечній зоні. Їхні котеджі можуть будь-якої ... «ОТБ «Галичина», Apr 15»
3
Провалля у Солотвині збільшується на очах
Щоб відселити людей із небезпечної зони було збудовано житловий квартал у селі Теребля. Однак переїхало туди не більше десятка сімей. Інші поки ... «Tyachiv News, Apr 15»
4
Прес-конференція щодо проблем взаємовідносин …
Тобто якщо відселити всю верхню територію, то що далі? Яка мета? У заповідника немає коштів на її утримання. У нас закрадається думка про те, що ... «Укрінформ, Apr 15»
5
Відсутність каналізації та будинки ХІХ століття: як живуть росіяни …
Зараз їх начебто визнали аварійними і вже не перший рік людей обіцяють відселити, однак поки що за комунальне пекло люди щомісяця платять на ... «espreso.tv, Iun 14»
6
Реальне життя російської глибинки: комунальне пекло, дешевий …
Зараз їх начебто визнали аварійними і вже не перший рік людей обіцяють відселити, а поки що за це комунальне пекло люди щомісяця платять на наші ... «Гал-Info, Iun 14»
7
У селі на Вінничині обвал ґрунту може зруйнувати 50 будинків
Людей довелося відселити. Однак, у небезпечній зоні залишається ще піввулиці села Сапіжанка – це майже 50 будинків, йдеться у сюжеті ТСН. «Вінниця Ок, Apr 14»
8
У Рівному заблокували "Набережний Квартал"
Вони кажуть, що представник столичної фірми «Дісан» обіцяв їх відселити одразу після здачу першої черги будівництва. Перша черга вже здана, втім з ... «Рівне вечірнє, Apr 14»
9
У Тереблі за 3 мільйони хочуть до кінця року організувати …
Мешканців Солотвина, чиє житло потрапляє у зону можливих зсувів, було вирішено відселити в Тереблю. Для цього в селі вже почали зводити житло, ... «Закарпаття online, Oct 13»
10
У Коломиї обвалився гуртожиток медколеджу. Студентів …
Але через обвал доступ до кімнат на другому поверсі був повністю заблокований. Аби винести речі та відселити студентів з аварійної будівлі, довелося ... «YouTube, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відселити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidselyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO