Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "впинатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВПИНАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

впинатися  [vpynatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВПИНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВПИНАТИСЯ

впивати
впиватися
впильнувати
впин
впинати
впинити
впирання
впирати
впиратися
вписаний
вписати
вписатися
вписка
вписове
вписування
вписувати
вписуватися
впити
впитися
впихання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВПИНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele впинатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «впинатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВПИНАТИСЯ

Găsește traducerea впинатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile впинатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «впинатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

vpynatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vpynatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

vpynatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

vpynatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vpynatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

впинатися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vpynatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

vpynatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vpynatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vpynatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vpynatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vpynatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vpynatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vpynatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vpynatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vpynatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

vpynatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vpynatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vpynatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vpynatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

впинатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vpynatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vpynatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vpynatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vpynatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vpynatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a впинатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВПИНАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «впинатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre впинатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВПИНАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea впинатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu впинатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 434
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). СЯ [УПИВАТИСЯ] в когощо, ВПИНАТИСЯ [УПИНАТИСЯ] в кого що, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Na koni ĭ pid konem: Dok - Сторінка 14
І сталеві пружини, що мали властивість впинатися в тіло, мов шпаги. Скільки я повоював із _ними в довгі осінні і ще довші зимові ночі! Скільки попомучився! Не встигнеш приборкати одну, а вже інша впинається в бік. Іноді ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1973
3
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 157
пП#е, а зе Ир;, а зе рппйе ; в. зубами а-31 5пПре сИп(П ; в. очйма а зогЫ сНп осЫ, а-31 а^пИ ргшгеа. впильнувати, -ную, -нуеш а (еп, л раг1. впин, -ну 1) орпге, 1п1гегиреге; 2) з1а(1е. впинатися. -наюся, -наешея ; вп'яс- тйся, впнуся, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
4
Dva kolosky: zbirka opovidanʹ iz rokiv velikoï Trahediï ... - Сторінка 131
... ляскотом, раз-по-раз,- цочали впинатися в мняку, солодкаву хлібинку. Не минуло й чверть години часу, як та хлібина Ми колі в руках - розтала, мов би її ніколи й не було. Схаме нувся він та й - похолов: "Щож із цього всього буде?
Mykhaĭlo Lavrenko, 1973
5
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
в на працю в якомусь комбінаті, Ірка не цікавилася тим докладно, нона була рада, що має змогу сама бродити вулицями Золотоверхого, впинатися синявою Дніпра-Славути й неба, мріяти про стародавню славу й марити ...
Bohdan Romanenchuk, 1960
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 462
Де ж тП уплШки подХеа? (Н.-Лев., II, 1956, 431). УПЛУТАТИ див. вплутувати. УПЛУТАТИСЯ див. вплутуватися. УПЛУТУВАТИ див. вплутувати. УПЛУТУВАТИСЯ див. вплутуватися. УПНУТИ див. впинати. УППУТИСЯ див. впинатися.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 128
Тут скористаємося тими тлумаченнями, що їх названим словам дають лексикографи: «Впинатися (...) Із силою встромлятися, всаджуватися в що-небудь * Тут і далі курсив наш. — М. С. (про гострі предмети); «В а и в а т и 128.
M. E Syvachenko, 1988
8
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 128
Перед нами — слова-синоніми, яким властиві ще й свої смислові відтінки. Тут скористаємося тими тлумаченнями, що їх названим словам дають лексикографи: «Впинатися (...) Із силою встромлятися, всаджуватися в що-небудь (про ...
M. I͡E. Syvachenko, 1988
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 192
впереміш(ку) pell-mell. впертий див. упертий. вперти(ся) див. упирати(ся). впертість див. упертість. вперше first(ly); for the first time; коли вона побачила це ~ when she first saw it. впинатися, вп'ястися 1. (очима) to fix one's eyes (on); ...
Гороть Є. І., 2009
10
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 633
I. со йо ёеко (зе- кути йо ктепе) всаджувати, вганяти, зага- няти 2. со (ьейепХ йо гйь) вр1зати, врубувати, вробляти; газекауа! зе I. йо ёеко (йо гй1 — о кШкаск) вр1затися у що; (йо таза — о йгареск) впиватися у що, впинатися у що 2.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Впинатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vpynatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe