Înțelesul "inventor" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA INVENTOR ÎN PORTUGHEZĂ

in · ven · tor

CE ÎNSEAMNĂ INVENTOR ÎN PORTUGHEZĂ?

invenție

Invenção

Se numește o invenție pentru a crea o nouă tehnologie, un proces sau un obiect sau o îmbunătățire a tehnologiilor, proceselor și obiectelor preexistente. Termenul este confundat cu descoperirea, care este dobândirea unei noi cunoștințe "întâmplător" sau fără un efort determinat în acest sens, dar aplicat; invenția, dimpotrivă, este rezultatul unei lucrări îndreptate spre ajustarea răspunsurilor la o problemă. Cu toate acestea, invenția poate fi caracterizată ca descoperire atunci când există posibilități sau dovezi puternice că operarea unui astfel de artifact, pe care nimeni nu a știut-o cum a funcționat, a existat înainte. În acest caz, "reiventorul" dobândește brevetul, precum și meritele descoperirii. Invențiile pot fi practice și pot contribui la dezvoltarea diverselor tehnologii, se pot aplica numai unui domeniu foarte specific, dar majoritatea covârșitoare se dovedește a fi lipsită de aplicații practice din mai multe motive. Persoana responsabilă pentru invenții se numește inventator.

Chama-se invenção ao ato de criar uma nova tecnologia, processo ou objeto, ou um aperfeiçoamento de tecnologias, processos e objetos pré-existentes. O termo confunde-se com descoberta, que é a aquisição de um conhecimento novo "porém ao acaso" ou sem um esforço determinado nesse sentido porém aplicado; a invenção, pelo contrário, é fruto de um trabalho dirigido a se multar respostas a um problema. Porém, a invenção pode ser caracterizada como descoberta quando existem possibilidades ou fortes evidências de que o funcionamento de tal artefato, que ninguém sabia como funcionava, ter existido antes. Nesse caso o "reiventor" adquire a patente bem como os méritos da descoberta. As invenções podem ser práticas e contribuir para o desenvolvimento de várias tecnologias, podem aplicar-se somente a um campo muito específico, mas a esmagadora maioria acaba por não ter qualquer aplicação prática, por vários motivos. O responsável por invenções é chamado inventor.

SINONIMELE «INVENTOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inventor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în inventor

descobridor

TRADUCEREA INVENTOR

Găsește traducerea inventor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inventor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inventor» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 发明家
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Inventor
• Traducător din Portugheză - Engleză: inventor
• Traducător din Portugheză - Hindi: आविष्कारक
• Traducător din Portugheză - Arabă: مخترع
• Traducător din Portugheză - Rusă: изобретатель
• Portugheză: inventor
• Traducător din Portugheză - Bengali: উদ্ভাবক
• Traducător din Portugheză - Franceză: inventeur
• Traducător din Portugheză - Malaeză: pencipta
• Traducător din Portugheză - Germană: Erfinder
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 発明者
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 발명자
• Traducător din Portugheză - Javaneză: panemu
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: người phát minh
• Traducător din Portugheză - Tamilă: கண்டுபிடிப்பாளர்
• Traducător din Portugheză - Marathi: आविष्कारक
• Traducător din Portugheză - Turcă: mucit
• Traducător din Portugheză - Italiană: inventore
• Traducător din Portugheză - Poloneză: wynalazca
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: винахідник
• Traducător din Portugheză - Română: inventator
• Traducător din Portugheză - Greacă: εφευρέτης
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: uitvinder
• Traducător din Portugheză - Suedeză: uppfinnaren
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: oppfinneren

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INVENTOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inventor.

1

Charles Kettering

Um inventor é um engenheiro que não leva a sua educação muito a sério.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVENTOR»

Descoperă întrebuințarea inventor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inventor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Aventuras Sítio Picapau Amarelo – Sabugo Inventor, O

Conhecer a história da ciência e dos avanços tecnológicos na companhia dos personagens do Sítio do Picapau Amarelo. Esse é o tema do livro 'O Sabugo Inventor', de Conceição Fenille Molinaro.

Conceição Fenille Molinaro

App Inventor

Yes, you can create your own apps for Android phones—and it's easy to do. This extraordinary book introduces App Inventor for Android, a powerful visual tool that lets anyone build apps for Android-based devices.

David Wolber, Hal Abelson, Ellen Spertus, 2011

From Immigrant to Inventor

Michael Pupin's was a genuinely American story, the lifelong journey of a boy from rural Serbia, from a town so tiny it appeared on no maps, who became one of the greatest scientists of the early 20th century, changing the lives of people ...

Michael Pupin, 2007

Al-Khwarizmi: The Inventor of Algebra

Describes the life and accomplishments of the Muslim mathematician and scholar who wrote "Al-Jabr wal-Muqabala" which laid the foundations for modern algebra.

Corona Brezina, 2006

Mastering Autodesk Inventor 2013 and Autodesk Inventor LT 2013

Completely updated and revised, this edition includes new content requested by readers, as well as coverage of all of Inventor's latest features.

Curtis Waguespack, 2012

Mastering Sheet Metal Design Using Autodesk Inventor

As users delve into features of this software, Mastering Sheet Metal Design with Autodesk Inventor® will help them to discover how sheet metal parts are designed and explore a variety of proven-effective construction techniques.

Travis Jones, N. Munro, 2002

Secrets from an Inventor's Notebook

When the fuzz from his sweater was pulled off by a brick wall he was leaning against, Maurice Kanbar had a brainstorm.

Maurice Kanbar, 2001

Enough for One Lifetime: Wallace Carothers, Inventor of Nylon

This is a story of invention and chemistry and the ineluctable fate of the inventor of nylon. Wallace Carothers was hired by DuPont in 1928 to lead a program called basic research.

Matthew E. Hermes, 1996

Learning Autodesk Inventor 2014

This book will teach you everything you need to know to start using Autodesk Inventor 2014 with easy to understand, step-by-step tutorials. This book features a simple robot design used as a project throughout the book.

Randy Shih, 2013

Thomas Edison: Young Inventor

For use in schools and libraries only. A biography focusing on the childhood of the inventor who patented more than 1,100 inventions in 60 years, among them the electric light and the phonograph.

Sue Guthridge, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVENTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inventor în contextul următoarelor știri.

Inventor do celular considera o novo iPhone "simplesmente chato"

Mas se os smartphones não chamam a atenção do inventor, a tecnologia de realidade virtual parece bem promissora para ele. "É o nascimento de uma nova ... «Olhar Digital, Sep 15»

Inventor acusa Governo de plágio ao usar sistema e-factura

A reivindicação é do inventor Manuel Londreira, que, várias vezes distinguido no referido certame de Genebra, foi em 2011 premiado com a Medalha de ... «Público.pt, Aug 15»

Inventor do piano nasceu há 360 anos

O Google celebra, esta segunda-feira, o 360.º aniversário de Bartolomeo Cristofori. Provavelmente nunca ouviu falar deste italiano, mas foi o responsável pela ... «Correio da Manhã, Mai 15»

Inventor do replay instantâneo morre nos Estados Unidos

Anthony "Tony" F. Verna, o inventor do replay nas transmissões esportivas, morreu nesta segunda-feira (20), em Palm Desert, na Califórnia. A invenção de ... «Info Online, Ian 15»

Inventor do primeiro vídeo game, Ralph Baer morre aos 92 anos

O inventor do primeiro vídeo game, Ralph Baer morreu aos 92 anos no último sábado, 6, em sua casa em Manchester, no Estado norte-americano de New ... «O POVO Online, Dec 14»

Inventor alemão cria relógio com laser igual ao 007

Enquanto a Apple investe pesado em seu Apple Watch, um inventor alemão, Patrick Priebe resolver apostar em algo inusitado e até então funcional apenas ... «Mundo Conectado, Nov 14»

Uma visita ao berço de Adolphe Sax, o inventor do saxofone (video)

Quando se assinala o bicentenário do nascimento do inventor do saxofone, a TSF visita a cidade natal de Adolphe Sax. Dinant, no sul da Bélgica, acolhe por ... «TSF Online, Nov 14»

Alemanha: Angola chega às dez medalhas numa edição da feira do …

Nuremberga (Do enviado especial) - Os inventores angolanos conquistaram hoje, domingo,em Nuremberga (Alemanha), dez medalhas das quais duas de ... «AngolaPress, Nov 14»

O Inventor de Jogos: Criticas AdoroCinema

O Inventor de Jogos é uma produção argentina (em coprodução com Canadá e Itália) falada em inglês. Estrelada por David Mazouz (o jovem Bruce Wayne da ... «AdoroCinema, Oct 14»

Roy Rosselo nega agressão a mulher e diz perdoar inventor dos …

"Quero perdoar o inventor do Menudo pela exploração, pelos abusos". Roy foi acusado de agredir a mulher — que não quis ser identificada na época ... «R7, Sep 14»