Descarcă aplicația
educalingo
виканючувати

Înțelesul "виканючувати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВИКАНЮЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[vykanyuchuvaty]


CE ÎNSEAMNĂ ВИКАНЮЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția виканючувати în dicționarul Ucraineană

pune-o afară, uyu, uesh, nedok, EXIT, chu, chish, doc., overs, rozm. Pentru a încerca un fel de cerere pasională; cerea pentru - Dumnezeu ne-a dat viață pentru noi, ca să vărsăm fiecare bănuț în ei, ca bătrâni? (N.-Lev., III, 1956, 235); Când a sărit într-o anumită stăpână, [Mykyta] sa apucat de ea însăși și a început să se agațe și a spus: "Nu, dă-mi o barcă!" "Deci, Mykyta a dat repede trei bani (Grig. Vyborg, 1959, 413).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИКАНЮЧУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИКАНЮЧУВАТИ

виказування · виказувати · виказуватися · виказувач · виказувачка · викакати · викакатися · викання · виканючити · виканючування · виканючуватися · викапаний · викапати · викапувати · викарабкатися · викарабкуватися · викараскатися · викарати · викарбовувати · викарбовуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИКАНЮЧУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele виканючувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виканючувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВИКАНЮЧУВАТИ

Găsește traducerea виканючувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile виканючувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виканючувати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

gorronear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

scrounge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

याचना करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

استدان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

виканючуваты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

furtar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

অপহরণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

piquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

minta-minta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

schnorren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

あさります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

여기 저기 찾아 다니다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

scrounge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ăn trộm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஏமாற்றி எடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

परवानगी न घेताच अपहार करणे किंवा चोरुन नेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

aşırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

scroccare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wyżebrać
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

виканючувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

șterpeli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αρπάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bietsen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

scrounge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

scrounge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виканючувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИКАНЮЧУВАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale виканючувати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «виканючувати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виканючувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИКАНЮЧУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea виканючувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виканючувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-юч виканючування, -я виканючувати, -ую, -уеш викапаний викарбовувати, -ую, -уєш вик'арбувапий викарбувати, -ую, -уєш викати, -аю, -аєш викатник, -* викатниця, -і, ор. -ею викачаний викачання, -я викачати, -аю, -аєш викачування, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 72
-ажи вйказнтися, -азнться виказування, -я виказувати, -ую, -уеш викання, -я вйканючити, -чу, -чиш; нак. -юч виканючування, -я виканючувати, -ую, -уеш викапаний викарбовувати, -ую, -уеш вйкарбуваний вйкарбувати, -ую, -уеш викати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Verkhy na kozi: feĭletony riznykh rokiv - Сторінка 71
«Дикунам» важче, їм доводиться виканючувати тривіальний курнику переповненому подвір'ї приватника, вистоювати кілометрові черги за теплим квасом і брати в облогу бруднуваті їдальні з традиційним холодним шніцелем.
Ihor Lahoza, 2000
4
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
До міста він приїздив тепер тільки для того, щоб виканючувати на заводі для своїх колгоспів то труби, то залізо, то ще там щось — і це були приїзди офіційні. Неофіційно ж Рацпроп приїздив слідом за своєю Антонідкою, бо вона ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
5
V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 216
Не він. За рік існування «Арки» він умістив лише чотири поезії, хоч добре знав редактора, і можна було легко скористатися з цього знайомства. Точніше — три, добірку і одну. І ті редактор мусів виканючувати. Уже тоді він написав ...
IU. (IUrii Sherekh). Shevelov, 2001
6
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 383
... не в змозі опиратися силі начальникової логіки, потроху захоплюючись нею, говорить Шийка. — Не будемо щоразу бігати в десятий інструментальний, кланятися товаришу Бровіну, виканючувати кожну муфточку і кожне свердло.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975
7
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 167
Спитала, чи, бува, не в школу «виканючувати» пару уроків. Відповів, що коли не переказують за ним зі школи, йти не думає. Для чого принижуватися? Якби добра воля, кілька уроків для зв'язку з колективом, з живим шкільним ...
Ivan Chendeĭ, 2002
8
А - Н: - Сторінка 172
... видавати, 1. виявляти, 1. доносити. виказуватися див. видиітися. виказувач див. донощик. виканючити, виканючувати див. випросити. викапаний див. схожий. 1, 2. викарабкатися, викарабкуватися див. 1. вибиратися, 1. вилазити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПРОСИТИ, ПРОСИТИСЯ, благати, вговорювати, вговоряти, видайкувати, видурювати, визуджувати, виканючувати, виклянчувати, виманювати, вимантачувати, вимовляти, вимолювати, виплакувати (просити слізно), випрохувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 9
До міста він приїздив тепер тільки для того, щоб виканючувати на заводі для своїх колгоспів то труби, то залізо, то ще там щось — і це були приїзди офіційні. Неофіційно ж Рацпроп приїздив слідом за своєю Антонідкою, бо вона ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виканючувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vykanyuchuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO