CE ÎNSEAMNĂ ВИКЛЮЧАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția виключатися în dicționarul Ucraineană
excluse, ayusya, ayeshsya, nedok., VYKLYUCHYTYSYA, chusya, chyshsya, Doc. 1. Nu mai gândiți la ceva sau nu vă gândiți complet. Este posibil ca o persoană să nu se gândească la nimic? .. Și el [medicul] sfătuiește să arate ... M-aș încerca! (Rybak, Time., 1960, 677); - Trebuie să te asculte - prin puterea Maria a spus, încercând să vyklyuchytysya mental de realitate că înconjurat (J. Bedzyk, rafturi .., 1959, 163) .2. doar puțin Este imposibil în aceste condiții. Dacă ar fi tratat el însuși, cine știe, nu are rădăcini sincere băut vodcă, dar acum este exclusa ... (A. Janov, I, 1958, 503.); Loviturile două săbii au fost atât de precise încât alunecare oportunitate exclus (Ruud., Ultimele Sabre, 1959, 117) .3. Opriți acțiunea ca urmare a deconectării de la sistemul general (despre mecanisme). Racheta are viteza spațială dorită, motorul oprit și apoi zboară din inerție (Rad. Ukr., 5.IX 1962 3) .4. doar puțin Trecerea pentru a exclude. După semnalul [antiaerian] .. lumina imediat eliminat (Kucher, Cernomoret, 1956, 257).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИКЛЮЧАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
виключатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
виключатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
208. исключать/исключить — ае1е*е, ехсЫе, еПтта*е — виключати/вйключити, ви- лучати/вйлучити; и./и. из очереди — о^иеие — вилучати/вйлучити з чёрги; -ться/-ться виключатися/ вйключитися, вилучатися/ вйлучитися.
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun,
2000
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 948
8834 exclusion 1 - the act of excluding or state of being excluded ;specif- refusal of entry into the u.s. by immigration officials [review of deportation and orders] compare deportation 2 - something that ... виключення 1 - акт, що виключають або ...
3
Profspilky u hromadi͡ansʹkomu suspilʹstvi: teorii͡a, ... - Сторінка 284
У ГРОМАДЯНСЬКОМУ СУСПІЛЬСТВІ але при цьому виключається можливість з боку профспілок контролювати заводи або претендувати на права підприємців, їх власність777. Зважаючи на викладене, вести мову про якісь ...
4
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 59
Карочє, ти зараз виключаєш воду, замотуєшся в рушник, виходиш званної,виключаєш тут світло ізакриваєш двері. Потім заходиш донього в кімнату ітеж закриваєш засобою двері. А я просто клацаюна виключатель і голосно ...
6
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
Воно означає, перш за все, абсолютне верховенство або домінування звичайного праводавства в протилежність впливу свавільної влади та виключає існування свавілля, прерогативу або навіть широкі дискреційні повноваження ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИКЛЮЧАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
виключатися în contextul următoarelor știri.
Вступна кампанія-2015: порядок рейтингового відбору абітурієнтів
... 4-м пріоритетом, оскільки із списків також будуть виключатися заяви інших абітурієнтів з нижчими для них пріоритетами. В такому випадку заява цього ... «ВолиньPost, Iul 15»
Гриби можуть включатися та виключатися?
Деякі гриби, як відомо, світяться у темряві. Чому? Дослідники припускають, що вони розвинули таку унікальну здатність, щоб приваблювати вночі комах і ... «Велика Епоха, Apr 15»
Жадан: Якщо ти чесно робиш свою справу, то є шанс, що щось …
Війна примушує тебе включатися і вже не виключатися. Тому що інакше це немає сенсу. Люди, які загинули, яких вже немає з нами і не буде, яких не ... «espreso.tv, Mar 15»
До зони АТО вирушили бійці батальйону "Січ"
У разі ухилення від мобілізації без поважних причин член "Свободи" буде автоматично виключатися з її лав. Половину членських внесків "Свобода" ... «Новини від ТСН, Feb 15»
На Ковельщині змінили правила проведення мобілізації
Відразу на місцях із загального списку будуть виключатися багатодітні сім'ї та чоловіки з тих сімей, де уже хтось служить. Також будуть викреслені й ті ... «ВолиньPost, Feb 15»
Особливості вступу до вишів у 2015 році
... 4-м пріоритетом, оскільки із списків також будуть виключатися заяви інших абітурієнтів з нижчими для них пріоритетами. В такому випадку заява цього ... «Новий погляд, Oct 14»
Nielsen починає вимірювання. Ексклюзивне інтерв'ю
Внаслідок цього будуть виключатися домогосподарства з відсутніми демографічними даними, з переглядом із невідомого джерела, з відсотком ... «Telecriticism, Oct 13»
У Німеччині запровадили церковний податок
... відповідності з рішенням конференції католицьких єпископів Німеччини ті німці, хто відмовився платити церковний податок, будуть виключатися з лав ... «Ура-Iнформ, Sep 12»
«В українських реаліях вибори відбуваються після 20-ї години …
... особа особисто підтверджує, що вона давала саме цьому суб'єкту згоду, то від нього повинна включатися, а від інших виключатися. І що трапилося? «Радіо Свобода, Sep 12»
Григорій Грабович: В Україні просто вражає, як люди голосують …
Але якщо ми про це заговорили, дуже небажаним є прямо виключатися з процесу або голосувати проти всіх. Це відхід від самого демократичного ... «Українська правда, Aug 12»