Descarcă aplicația
educalingo
випрядений

Înțelesul "випрядений" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВИПРЯДЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[vypryadenyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ВИПРЯДЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția випрядений în dicționarul Ucraineană

bine dezvoltat, ae, di. Pass. min. h. să stoarceți. Ea a urcat un pachet de sacru uscat și îngropat în prolinenh thread, pentru că fiecare reparație nu numai degete umflate, dar, de asemenea, umezit cu gura lui (Stelmakh, Bread, 1959, 141).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПРЯДЕНИЙ

введений · ведений · виведений · викладений · викрадений · винайдений · виїдений · вкладений · вкрадений · відведений · відкладений · віднайдений · доведений · доїдений · заведений · зайдений · закладений · зведений · знайдений · з’їдений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПРЯДЕНИЙ

випрягання · випрягати · випрягатися · випрягти · випрягтися · випрядання · випрядати · випрядатися · випряжений · випряжний · випрямити · випрямитися · випрямлений · випрямлення · випрямлювати · випрямлюватися · випрямляння · випрямляти · випрямлятися · випрямляч

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПРЯДЕНИЙ

крадений · наведений · накладений · накрадений · напрядений · наїдений · недоведений · недоїдений · незнайдений · некладений · неперейдений · нерозведений · нововведений · нововинайдений · новознайдений · нуждений · обведений · обійдений · обікладений · об’їдений

Sinonimele și antonimele випрядений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «випрядений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВИПРЯДЕНИЙ

Găsește traducerea випрядений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile випрядений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «випрядений» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vypryadenyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vypryadenyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vypryadenyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vypryadenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vypryadenyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

випрядений
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vypryadenyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vypryadenyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vypryadenyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vypryadenyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vypryadenyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vypryadenyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vypryadenyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vypryadenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vypryadenyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vypryadenyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

vypryadenyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

vypryadenyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vypryadenyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vypryadenyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

випрядений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vypryadenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vypryadenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vypryadenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vypryadenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vypryadenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a випрядений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПРЯДЕНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale випрядений
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «випрядений».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre випрядений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПРЯДЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea випрядений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu випрядений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Твори - Том 1 - Сторінка 136
Кольнула у пучки суха костриця 1 забришла в про- слиненш нитц1, бо ж кожен починок не тільки пальцями випрядений, а й устами змочений: тому й В1дриваеться В1д них болюча луска шюри, тому цілу зиму не гояться потріскаш ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
2
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 136
Кольнула у пучки суха костриця і забриніла в про- слиненій нитці, бо ж кожен починок не тільки пальцями випрядений, а й устами змочений: тому й відривається від них болюча луска шкіри, тому цілу зиму не гояться потріскані губи, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
3
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 136
Кольнула у пучки суха костриця і забриніла в прослиненій нитці, бо ж кожен починок не тільки пальцями випрядений, а й устами змочений: тому й відривається від них болюча луска шкіри, тому цілу зиму не гояться потріскані губи, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Захидне Полисся--история та культура: Материалы ... - Сторінка 145
... на рушничок») [20, 8]. Згодом, викачану свічку або випрядений і витканий рушник відносила до церкви. Свічка, яку виготовляли способом "качання", "сукання" воску та лляного ґноту стала магічним атрибутом знахарської практики.
Алла Украïнец, ‎Ривненськый обласный краѣзнавчый музей, 2004
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... випрядати, -аю, -аєш випрядений випряжений випрямити, -млю, -мнш випрямлення, -я випрямлювати , -юю,-юєш випрямляння, -я випрямляти, -яю, -яєга випрямляч, -а, ор. -6м випрясти, -яду, -ядеш вііпуклпй випуклість, -лості, ор.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 79
-яжи випрядання, -я випрядати, -аю, -аеш випрядений випряжений випрямити, -млю, -миш вйпрямлення, -я випрямлювати, -юю, -юеш випрямляння, -я випрямляти, -яю, -яеш випрямляч, -а, ор. -ём випрясти, -яду. -ядеш випурнати, -аю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Свято останнього млива: романи - Сторінка 384
Я вчасно помітив порух бабусі Віщунки злізти з лави, допоміг їй- удвох поклали майже випрядений кужіль на днище,_ взяв тоді дуже обережно, взяв її обома руками попід руки, поки «розійдуться затерплі ноги», провів у сіни.
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
8
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 471
Не звикати кому; Х'ьба (чн) звикати кому — що- небудь стало нормою, звичкою для когось. ЗустрХчать I приймати людей Вже ОленХ, мабуть, не звикати (С. Ол., Вибр., 1959, 131); Кожей починок не тЫь- ки палъцями випрядений, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Випрядений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vypryadenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO