Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "висячий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИСЯЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

висячий  [vysyachyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИСЯЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «висячий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția висячий în dicționarul Ucraineană

agățat și, e. Ceea ce atârnă, atârnă. Uneori, o pasăre se lipeste pe o ramură subțire agățată (N.-Lev., I, 1956, 169); // Made așa că să stea; suspensie. În lumina care a căzut clar din lampa suspendată, l-am văzut mai bine (Cobb, I, 1956, 202); În sat, sub deal, însă, erau vizibile vagoane pe podul suspendat (Gonchar, I, 1954, 82); Maxim scoase din pământ o valiză, un mic, de casă, cu un buzunar agățat (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 97). висячий, а, е. Який висить, звисає. Часом пташка чіпляється ніжками на тоненькій висячій гіллячці (Н.-Лев., І, 1956, 169); // Зробл. так, щоб висіти; підвісний. При світлі, що падало ясно з висячої лампи, побачила я його ліпше (Коб., І, 1956, 202); За селищем, під самою горою, на висячім мосту виднілись вагонетки (Гончар, І, 1954, 82); Максим рвучко підхопив із землі чемодан, невеличкий, саморобний, із висячим замочком (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 97).


Apasă pentru a vedea definiția originală «висячий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИСЯЧИЙ


акулячий
akulyachyy̆
баб’ячий
babʺyachyy̆
баранячий
baranyachyy̆
бджолячий
bdzholyachyy̆
бидлячий
bydlyachyy̆
бобилячий
bobylyachyy̆
бодячий
bodyachyy̆
болячий
bolyachyy̆
білячий
bilyachyy̆
бісячий
bisyachyy̆
гусячий
husyachyy̆
карасячий
karasyachyy̆
лисячий
lysyachyy̆
лососячий
lososyachyy̆
лосячий
losyachyy̆
осячий
osyachyy̆
песячий
pesyachyy̆
псячий
psyachyy̆
рисячий
rysyachyy̆
струсячий
strusyachyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИСЯЧИЙ

висурмити
висушати
висушений
висушити
висушитися
висушуваний
висушування
висушуватися
висхідний
висхлий
висхнути
висходитися
вись
виськати
висьорбати
висьорбнути
висьорбувати
висякати
висякатися
витівати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИСЯЧИЙ

бродячий
брувинячий
бугаячий
ваблячий
ведмедячий
великотерплячий
вепрячий
верблюдячий
вереб’ячий
волячий
воронячий
всевидячий
вутячий
вірлячий
гагарячий
гадячий
газелячий
гайворонячий
галячий
гарбузячий

Sinonimele și antonimele висячий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «висячий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИСЯЧИЙ

Găsește traducerea висячий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile висячий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «висячий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cuelga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

hanging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

फांसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

معلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

висячий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

enforcamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঝুলন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pendaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tergantung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Aufhängen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

絞首刑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

교수형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Hanging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

treo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தொங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

asılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

appeso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wiszące
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

висячий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

agățat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κρέμασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hängande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

hengende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a висячий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИСЯЧИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «висячий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre висячий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИСЯЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea висячий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu висячий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Светлячок и другие рассказы (сборник)
Впервые меня привели в висячий сад герра \/\/ туманным ноябрьским утром. — Ничего нет, — сказал он. И действительно — не было ничего. Лишь покачивался в море тумана висячий сад. Размером он примерно пять на восемь, ...
Харуки Мураками, 2015
2
Комплексные контрольные работы в начальной школе с ...
Растения, растущие высоко над землёй, создавали впечатление паривших в воздухе садов, вот почему они получили название висячих. Сад был построен в честь вавилонской царицы Семирамиды в IX веке до новой эры.
Анна Игнатьева, ‎Зоя Кокарева, ‎Любовь Секретарева, 2015
3
Гляциологические исследования в период МГГ. - Сторінка 114
Аттапкан Висячий Карово-висячий Висячий Шлейфовый Висячий Каровый Висячий Карово-висячий Итого 0,02 0.02 0.03 0.10 0.06 0.09 0.28 0,01 0.09 0.01 0.30 0.10 0,04 0.18 0.23 0.02 0.01 0.39 0.11 0.23 0.07 0.08 0.30 1.38 I 0.79 0 ...
Алма-Ата Академия наук Казахской ССР Отдел географфии, ‎N. N. Pal'gov, 1965
4
Otechestvennai͡a voĭna Abkhazii i "gruzinskie bezhent͡sy": ...
dokumenty i materialy T. A. Achugba. ны висячий и тюремный замки, сломана раковина, разобрана кирпичная стена туалета. В камере No5 сломаны висячий и тюремный замки, вырван стул. В камере No1 1 сломан висячий замок и ...
T. A. Achugba, 2003
5
Формальные грамматики и языки - Сторінка 145
(Эти инструкции позволяют обходить дерево 0 «с перерывами»: из крайнего слева висячего узла, где ранее уже записано ш, в корень; затем во второй слева висячий узел, причем внем пишется оса и автомат оказывается в ...
А.В. Гладкий, 1973
6
Adobe InDesign CC - Сторінка 231
Создание висячего отступа «Висячий отступ» находится в тексте перед маркером табулятора, выда- ваясь влево, как часто бывает в маркированных и нумерованных списках. Чтобы создать висячий отступ для информации в ...
Коллектив авторов, 2014
7
Trudy: - Томи 9 – 13 - Сторінка 204
Контакты прожилка четкие Аналитики Б. И. Волков, П. А. Снег. На контакте, висячий бок В 0,5 л от контакта, висячий бок На контакте, висячий бок В 0,5 м от контакта, висячий бок В 0,5 м от контакта, лежачий бок На контакте, ...
Институт минералогии, геокхимии, и кристаллокхимии редкикх элементов (Руссиа), 1962
8
Допустимые размеры обнажений горных пород при подземной ...
I 2 3 4 5 6 Висячий бок блока No 4 — 5 горизонта 90 м 16-20 4-5 2,5-2 Кр Потолочина блока No 5ж горизонта 2—4 2 5 У 75 м То же блока No 6ж горизонта 175 м 2-4 2 5 У МКЦ No 5ж — 6ж горизонта 220 м 4-6 2-3 3-5 У МКЦ No 6ж ...
Сергей Ветров, 1975
9
Прикладная логика - Сторінка 53
Поэтому все пути из П в висячий узел 1 определяют единичные означивания для функции 9. Также заметим, что эти единичные означивания продолжаются До единичных означиваний функции / следующим образом. Пусть 25 ...
Сергей Попов, ‎Наталья Брошкова, 2015
10
QuarkXpress 7.0/7.3/8.0 для Windows и Мacintosh - Сторінка 155
Формат, в котором первая строка абзаца смещается влево, а для остальных строк добавляется отступ, называется «висячий абзац». Вы можете использовать данный формат для создания подзаголовков, маркированных списков ...
Питер Лурекас, ‎Элейн Вейнманн, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИСЯЧИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul висячий în contextul următoarelor știri.
1
В Китаї збудували висячий скляний міст над прірвою. ФОТО
В Китаї збудували висячий скляний міст над прірвою. ФОТО. В китайській провінції Хунань відкрили “міст хоробрості”, який висить над прірвою понад 180 ... «ВолиньPost, Oct 15»
2
В Майкопе отремонтируют старый висячий мост через Белую
Сейчас мы сориентируем инспекторов по делам несовершеннолетних дежурить в районе висячего моста вплоть до окончания ремонта», - пообещал ... «АиФ-Адыгея, Sep 15»
3
Беспилотники самостоятельно свили из верёвок висячий мост
Недавно беспилотники без всякого вмешательства со стороны человека свили из нескольких верёвок висячий мост, выдерживающий вес взрослого ... «Вести.Ru, Sep 15»
4
Застава Цзяюйгуань и висячий отрезок китайской стены: Амур …
Застава Цзяюйгуань и висячий отрезок китайской стены: Амур.инфо начинает публикацию репортажей о Великом шёлковом пути ... «ИА Амур.инфо, Iul 15»
5
В кировском микрорайоне Вересники после паводка появился …
В кировском микрорайоне Вересники после паводка появился "висячий дом". 11 июня 2015 10:04 | Просмотров: 221 | Автор: Анастасия Корсакова ... «ГТРК Вятка, Iun 15»
6
Висячий пешеходный мост через реку Великую построят в Острове
Подрядчик должен разработать проект наземного висячего моста через реку. Мост пешеходный , ширина прохожей части 2,25 м, длина 2х100 + сходы, ... «Псковская Лента Новостей, Mai 15»
7
Висячий ледник в Чили (Фото)
Висячий ледник Ventisquero Colgante находится в чилийском Национальном парке Кеулат, что на юге страны. Как вы знаете, в случае с Чили, юг вовсе ... «Телеграф, Oct 14»
8
Посмотреть на висячий монастырь в Датун приезжают тысячи …
Тем более что ежегодно огромное их количество посещает знаменитые окрестности Датуна - гроты Юньган и висячий монастырь Сюанькунсы. «Российская Газета, Oct 14»
9
Висячий дом на краю утеса по проекту Modscape
Новый проект модульного дома студии Modscape обрел свои висячие формы: новое сооружение продолжает естественную форму скалы на окраине ... «Total.kz, Sep 14»
10
Бесхозный висячий мост в Каменском районе грозит обрушением
Екатеринбург, 29 апреля, АиФ-Урал. Жители деревни Щербакова Каменского района обратились в прокуратуру с просьбой проверить мост, которым ... «АиФ-Урал, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Висячий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vysyachyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe