Înțelesul "всевидячий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВСЕВИДЯЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

всевидячий  [vsevydyachyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВСЕВИДЯЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția всевидячий în dicționarul Ucraineană

vezi toate

всевидячий див.

TRADUCEREA ВСЕВИДЯЧИЙ

Găsește traducerea всевидячий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile всевидячий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «всевидячий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 全视
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: todo lo ve
• Traducător din Ucraineană - Engleză: all-seeing
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सब देख रही है
• Traducător din Ucraineană - Arabă: كل رؤية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Всевидящий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: todo-ver
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সর্বদর্শী
• Traducător din Ucraineană - Franceză: tout voir
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: semua-melihat
• Traducător din Ucraineană - Germană: all -seeing
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: すべて見て
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 모든 - 보는
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kabeh-ningali
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tất cả -nhìn thấy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அனைத்து இயற்கையை ரசிக்க
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सर्व दूरदर्शी
• Traducător din Ucraineană - Turcă: her şeyi gören
• Traducător din Ucraineană - Italiană: tutto vede
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: all- seeing
• Ucraineană: всевидячий
• Traducător din Ucraineană - Română: atotvăzător
• Traducător din Ucraineană - Greacă: all- seeing
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: alsiende
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: allse
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: altseende

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВСЕВИДЯЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea всевидячий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu всевидячий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Li︠u︡dyna povstai︠e︡ proty boha: naukovo-khudoz︠h︡ni︠a︡ ...

Він всевидячий — отже, має безліч очей. Тому староіранський бог Мітра мав десять тисяч очей і тисячу вух. В Індії і тепер всемогутніх богів зображують з десятками рук, всевидячих — з десятками очей. Там слово «ба- гаторукий» ...

Mikhail Iosifovich Shakhnovich, 1984

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... ВСЕВИДЮЩИЙ [УСЕВИ- ДЮЩИЙ] заст., ВСЕВИДЮЧИЙ [УСЕ- ВИДЮЧИЙ] заст., ВСЕВИДЯЩИЙ [УСЕ- ВИДЯЩИЙ] заст., ВСЕВИДЯЧИЙ [УСЕ- ВИДЯЧИЙ] заст. (здатний усе пом1чати). Будь пйльний, будь зоркий, стоокий будь.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 451

Керек має бога за доброго слугу, який всемогутній, всевидячий і справедливий, коли йдеться про його правду... Скільки людей на землі, стільки й богів. У бейрешів інший бог. Бог потрібний людям, як автобусному пасажирові кільце, ...

Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1974

А - Н: - Сторінка 189

Пор. спостережливий. 2. ПЙЛЬНИЙ (про погляд, очі — дуже уважний, насторожений), ЗІРКЙЙ, ПРОНИКЛИВИЙ, ПРОНИЗЛИВИЙ, ПРОЙМАЮЧИЙ; ВСЕВИДЯЩИЙ [УСЕВИДЯ- ЩИЙ] заст., ВСЕВИДЯЧИЙ [УСЕВИДЯ- ЧИЙ] заст., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tykhe mistechko - Сторінка 132

Керек має бога за доброго слугу, який всемогутній, всевидячий і справедливий, коли йдеться про його правду... Скільки людей на землі, стільки й богів. У бейрешів інший бог. Бог потрібний людям, як автобусному пасажирові кільце, ...

Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1969

Ті, що співають у терні:

Намить Стюарт зупинив на батькові чистий всевидячий погляд і побачивне зруйновану тілесну оболонку,а чоловіка,яким тойбув у житті. Він підняв догори гвинтівкуі вистрелив, перезарядив, і знову зробив другий постріл,а потім, ...

Маккалоу К., 2014

Диво: - Сторінка 340

Прибула дружина. Еймунд-воєвода. — Подбай. Дай пристанок, їжу. Повернуся — радитись будемо. — На Поромониному дворі їх розташував. — То й гаразд. Жди мене. — Довго тут будеш, князю? — Не знаю. Бог знає всевидячий і ...

Павло Загребельний, 2015

Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 189

Додаткові знаки — писані від руки підполивано великі літери „А", „В", „Б", цифровий знак у вигляді No, наприклад, No 1; — символічне зображення „Всевидячого Ока" у вигляді трикутника з рисками та крапкою усередині Знак ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000

На брата брат

... розлгталися вусгбгч, Голуб-Дух схилив свою красиву голгвоньку, приплющилося Всевидяче око: картина так г називалася — «Всевидяче око», висгла над столом, на всю стгну. Виговський гримнув кулаком по столу: пгвнгв розвели.

Мушкетик Ю., 2013

Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 297

Зверху, майже по центру, в хмарі, зображене Всевидяче Око у трикутнику з сяйвом і голуб (Святий Дух), від якого відходять промені на Богородицю. Обрамлення композиції - як на звороті. Іконографія. Обидва зображення хоругви ...

Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВСЕВИДЯЧИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul всевидячий în contextul următoarelor știri.

Боронь нас Боже від такого “сусіда з каменем за пазухою”!

Цікаво, яку б статтю зараз написав всевидячий і всезнаючий пан Коваленко? Хотілось би почитати його пророцтва, скажімо, на найближчі десять років. «Високий Замок, Apr 14»