Înțelesul "забюрократитися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАБЮРОКРАТИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

забюрократитися  [zabyurokratytysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАБЮРОКРАТИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția забюрократитися în dicționarul Ucraineană

bruce, hushuyu, atishsya, doc. Deveniți un birocrat. Olga, după ce a citit farfuria de pe ușă, a zâmbit: "Veți vedea cum a barbariat Nekhldoda (Shiyan, Balanda, 1957, 197); [Floarea-soarelui:] Otjamsya, Nazaret! Vă încredințez prietenia: de ce nu acordați atenție sfaturilor comandanților? O jumătate de cincime, după ce a devenit șeful, și beroaucofia (Dmit., Fate de Fată, 1960, 66).

забюрократитися, а́чуся, а́тишся, док. Стати бюрократом. Ольга, прочитавши на дверях табличку, посміхнулася: — Бачиш, як забюрократився Нехльода (Шиян, Баланда, 1957, 197); [Соняшник:] Отямся, Назаре! Я тебе по дружбі умовляю: чому на поради майстрів не зважаєш? Півтори п’ятниці, як став начальником, а забюрократився (Дмит., Дівоча доля, 1960, 66).

TRADUCEREA ЗАБЮРОКРАТИТИСЯ

Găsește traducerea забюрократитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile забюрократитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «забюрократитися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: забюрократитися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zabyurokratytysya
• Ucraineană: забюрократитися
• Traducător din Ucraineană - Română: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zabyurokratytysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zabyurokratytysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАБЮРОКРАТИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea забюрократитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu забюрократитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 34

Повтори п'ятнищ, як став начальником, а забюрократився (Дмит., Д1воча доля, 1960, 66). ЗАВ, а, ч., розм. Скорочення: завщувач, завщуючий. Шофер 1з завом контори чжартують*... Зав хоче керу- вати, шофер не дае... Машина ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 26

... змилосердитися, змилостивитися, спідлитися), за- (забюрократитися), при- (приземлитися, примісячитися, привенеритися; прибіднитися, припізнитися) , роз- (розпогодитися; розмилосердитися, розщедритися), на- (насмілитися) ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 26

... змилосердитися, змилостивитися, спідлитися), за- (забюрократитися), при- (приземлитися, примісячитися, привенеритися; прибіднитися, припізнитися), роз- (розпогодитися; розмилосердитися, розщедритися), на- (насмілитися), ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Украинская грамматика - Сторінка 243

Глаголы с префиксом за-, суффиксом -и-, постфиксом -ся, имеющие значение «стать тем или приобрести признаки того, кто назван мотивирующим существительным»: забюрократитися. Тип непродуктивный. 3. Глаголы с ...

Віталій Макарович Русанівський, 1986