Descarcă aplicația
educalingo
задути

Înțelesul "задути" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАДУТИ ÎN UCRAINEANĂ

[zaduty]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАДУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția задути în dicționarul Ucraineană

prins


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАДУТИ

вдути · видути · віддути · дути · здути · надути · обдути · передути · подути · придути · продути · піддути · роздути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАДУТИ

задуркати · задурливий · задурливо · задурманений · задурманення · задурманити · задурманювати · задурно · задурювання · задурювати · задутий · задутися · задуха · задухмяніти · задухуватий · задушевність · задушевний · задушевно · задушений · задушення

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАДУТИ

агакнути · алеути · ахнути · багнути · бамкнути · бахнути · бацнути · бацьнути · бебевхнути · бебехнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · беркицнути · беркицьнути · бехнути · бздикнути · блекнути · бігнути

Sinonimele și antonimele задути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «задути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАДУТИ

Găsește traducerea задути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile задути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «задути» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

井喷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

apagar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

blow out
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बुझाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أطفأ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

задуть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

soprar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ঘা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

éteindre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tamparan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

auspusten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

吹き飛ばします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

불어 끄다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

jotosan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thổi tắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அடி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

मोठा धक्का बसला आहे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

darbe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

spegnere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zdmuchnąć
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

задути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

se stinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σβήνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

blaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

blåsa ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

blåse ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a задути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАДУТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale задути
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «задути».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre задути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДУТИ»

Descoperă întrebuințarea задути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu задути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 116
3. тёльки задувати, задути, перех., безос. Подувом В1тру наяоеитц, накидати що-небудь. В сарай задувало снёг (Кон., Лейтенанта, 1947, 219). 4. перех. Гасити вогонь, свшго, дуючи на них. Каганецъ горить добре ё його нёщо не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 256
ЗаДубГГИ (-1Ю, -1€Ш) Р VI (О 5(ШеП, ^ГОУ* ОГ Ьесоте питЬ (пдоо!, Ьап1епео\). задублювати (-люю, -люеш)/»».- (задубити Р) ; -ся 1 VI. задувати (-аю, -аеш) Р VI: (задути Р) ю Ыо\у ои(, ехипешзЬ; (о Ье^т Ыотпд (ап ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Омошм1я префшс1в, яка сягае р1вня антошмп, спричиняе омошмпо по- Хщних за умов пол1семп основ-мотиватор1в: задути (I.1. Про в1тер) — задути (П. Домну); загорювати (I. Почати горювати) — загорювати (П. Гропп, майно ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
4
I︠A︡roslav Mudryĭ ; Svichchyne vesilli︠a︡ ; Maĭstry chasu
Воєвода Ну що, гаряча Свічко, ще тебе Сьогоднішняя буря не задула? Свічка Немає в світі бурі, щоб огонь Могла задути вічний та правдивий. Задути можна свічку, загасить Пожежу навіть можна, навіть всі Жаринки найдрібніші ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1951
5
Драматичні твори: - Сторінка 395
С в 1 ч к а Немае в свт бур1, щоб огонь Могла задути в1чний та правдивий. Задути можна св1чку, загасить Пожежу нав1ть можна, нав1ть ва Жаринки найдр1бн1Ш1 затоптать, Але живий огонь 1 в кремшщ Чекае лиш, щоб ми його ...
Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989
6
Tvory - Сторінка 247
Хвилина мовчання. Воевода Ну що, гаряча Св1чко, ще тебе Сьогодшшняя буря не задула? С в 1 ч к а Немае в свт бур1, щоб огонь Могла задути в1чний та правдивий. Задути можна свічку, загасить Пожежу нав1ть можна, навіть всі ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1968
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 312
(даремно) for nothing; of no effect. задурювати, задурити (паморочити) to confuse, to stuff one's head (with); (дурити) to make a fool (of), to fool, to dupe; ~ комусь голову to confuse someone. задути див. задувати. задуха close air, ...
Гороть Є. І., 2009
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 619
-а отза панахида -и і, заупокійна ліня гааиі -Лще -Лщй док. задути -дує/-дме, подути, кочог. подунути -не; -иіі іезеппе уе(гу задули (подули, завіяли, повіяли) осінні вітри гаауспаС -а -адй педок. 1. (гокгіаі ду"ска- піт) зогріти (зігріти) ...
Peter Bunganič, 1985
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 210
-ань задурманювати, -юю, -юеш задурно, приел. задурювати, -юю, -юеш задути, -дму, -дмёш, -дмемо, -дметё / -дую, -дуеш задути, -ую, -уеш (по- гасити; розпалити домну) задутий зал уха, -и, д.-м. -с\ задушёвний задушёвнкть, -носи ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Dramatychna poema i︠a︡k z︠h︡anr: literaturno-krity-chnyĭ narys
Розпочатий у другш дп, вш досягае апогею в четвертш, де ув'язне- ний Св1чка здобувае духовну перемогу над своїм супротивником: Немао в свт бур1. щоб огонь Могла задути В1чний та правдивий. Задути можна св!чку, загасить ...
B. I. Melʹnychuk, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАДУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul задути în contextul următoarelor știri.
1
Австрійська інспекція сказала, чому в Україні погані дороги
Там, де треба просто задути тріщини - ми латаємо ями або навіть повністю відновлюємо дороджне полотно. І навпаки. Читайте: Велике з'єднання ... «ICTV, Aug 15»
2
Як заощадити на комунальних платежах. Поради на кожен день
... який може обрати кожен - утеплити вікна поролоновими смужками, підтягнути дверні петлі та додатково оббити самі двері, задути монтажною піною ... «Стик, Apr 15»
3
Як утеплити вікна своїми руками [+ПОРАДИ]
Найпростіше їх задути монтажною піною, а потім зрізати залишки, зашкурити й замалювати відкоси. Підійде шпаклівка чи замазка. Якщо вмієте і маєте ... «ОГО, Oct 14»
4
Діти переселенців малювали листівки за мир
Вкінці усі мали змогу задути свічки на великому торті в жовто-блакитних тонах. Також дітки малювали листівки за мир в Україні. – Ми були в парку розваг ... «Молодий Буковинець, Iul 14»
5
З хворими легенями свічки не задуєш…
Перевірте, як функціонують ваші легені. Запаліть свічку, відсуньте її від себе на 80-100 см та спробуйте задути, зробивши різкий видих. Не вийшло? «Високий Замок, Oct 13»
6
Анна Седокова скромно відзначила день народження молодшої …
На інших знімках, викладених в Instagram, щаслива мама обіймає дівчинку і допомагає їй задути свічки на святковому торті. Нагадаємо, 12 лютого 2011 ... «Відомості.UA, Iul 13»
7
Тарас Божидарнік. КАНДИДАТСЬКИЙ ТЕСТ
Мої колеги мені подарували вазу. Дружина подарувала краватку дуже гарну і дві сорочки. Син намалював гарний малюночок і допоміг мені задути свічки. «ВолиньPost, Oct 12»
8
Весільні прикмети і забобони
Вінчальні свічки молодята мають задути одночасно на довге спільне життя. Той з майбутнього подружжя довше проживе, у кого під час вінчання свічка ... «Українська правда, Aug 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Задути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zaduty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO