ЗАГОРДИТИСЯ - Definiția și sinonimele загордитися în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАГОРДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zahordytysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАГОРДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția загордитися în dicționarul Ucraineană

respira adanc, huh, huh, doc Fii mândru, sanguin; pentru a experimenta "Da, atunci Paraska-ul nostru este cu adevărat mândru, doamna speră să fie! - Ei au spus că [tinerii] (Pace, IV, 1955, 34); * Figurativ. Și stejarul, mândru, că frumusețea bradului se freca de el, era un bas buzunat: gu-u ... (Chornyi, Land of Liberation, 1959, 209).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАГОРДИТИСЯ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАГОРДИТИСЯ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАГОРДИТИСЯ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГОРДИТИСЯ»

загордитися ·

TRADUCEREA ЗАГОРДИТИСЯ

Găsește traducerea загордитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile загордитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «загордитися» în Ucraineană.

zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

变得骄傲

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

se enorgullezca

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Ucraineană - Engleză

become proud

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

गर्व हो

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تصبح فخور

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

возгордиться

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tornar-se orgulhoso

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

গর্বিত হয়ে

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

devenir fiers

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menjadi bangga

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Ucraineană - Germană

stolz werden

180 milioane de vorbitori

ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

誇りになります

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

자랑 이 될

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dadi bangga

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trở nên tự hào

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பெருமைப்பட வேண்டும்

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

गर्विष्ठ झाला

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

gururlu olmak

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Ucraineană - Italiană

inorgoglire

65 milioane de vorbitori

pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

stają się dumni

50 milioane de vorbitori

uk

Ucraineană

загордитися

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Ucraineană - Română

deveni mândru

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γίνει υπερήφανος

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

trotse

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

blir stolt

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bli stolt

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАГОРДИТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale загордитися

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «загордитися».

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАГОРДИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea загордитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu загордитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

1

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Возгордиться, загордиться. Так розгорділи деякі. Коринв. І. гл. ІУ. 18. Розгордувятнся, дуюся, ешся, гл.: Ровгордін. Розгорнтв, рю, риш, гл. Добыть с'ь трудомъ, ст. горенъ поиолим'ь. МВ. 11.50. І`. Бари. 186. Десь би собірозгорив ...

Borys Hrinchenko, 1909

2

Дракула:

Прекрасно! Ми зберігати їїі цінувати; водночасми не повинні дозволити цій часточці загордитися івважати себе всесвітньою істиною. — Значить, ви хочете, щоби мої попередні переконання не вплинули негативно на здатність ...

Брем Стокер, 2014

3

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 309

... to begin sobbing/howling/keening. заголювати, заголити to bare, to lay bare/open,to denude. загомоніти to begin to speak, to begin speaking. загонити див. заганяти. загонич (на полюванні) beater. загорати див. загоряти. загордитися ...

Гороть Є. І., 2009

4

Kni︠a︡zʹ Laboretsʹ: Ist. roman - Сторінка 28

А то ще загордиться. Ні, ні, він ніколи не загордиться. 1 богам це добре відомо. 1 мати 1рма знае, і його наречена Кайя... Щоб довести це богам, ще більше скаламутив воду. Вона змішалася з глиною, стала густа і біла, наче ...

Petro Uhli︠a︡renko, 1971

5

Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...

За Б. Гршченком: рахмистриня — та, шо Л1чить (податки 1 т. I.). Очевидно, йдеться про дружину якогось урядника, що дуже загордилась своУм становищем. 2534. Про когось, що випнувся в пани (/рон.). 2601 I даль Пересторога не ...

Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003

6

Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 423

З якої причини? — Просто так... Я щасливий, що ми разом. — Не признавайся в коханні, бо дівчина загордиться... Ще трохи погуляємо. Вечір же який! Страх люблю літні вечори, коли пахне сіно. Ти не пробував колись писати вірші?

I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987

7

Trudy Filolohichnoho fakulʹtetu. - Том 6 - Сторінка 121

... проявление, приставка по может в своем значении приближаться к результативной (например, с глаголом подосадовать). Ингрессивного значения приставки за, воз с некоторыми глаголами (загордиться, возненавидеть ...

Kharkiv (Ukraine). Universytet. Filolohichnyĭ fakulʹtet, ‎Kharkivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni O.M. Horʹkoho. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 1958

8

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 124

Загордиться, v. запышатысь, загордйты, "запаниты. [въ тугу вдатысь. Загоревать, v. зажурытысь, засумуваты, Загорланить, v. загорлаты, зазишаты. Загорный, аdj. загирный. Загорода, f. загорода. [кый, Загородный, adj. замйськый, ...

I E vhen Tymchenko, 1897

9

Armi͡ano-russkiĭ shkol'nyĭ slovar'. - Сторінка 155

Rafael Levonovich Melkumi︠a︡n, ‎Ara Hakobjani Sekoyan, 1970

10

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 351

Чоловіка оберуть старостою, а він загордиться дуже, то його скинуть із старостування. І зостанеться він таким дурним, як той ворон, що не із'їв сиру. (АА 57. Зап. І. Верхратський в кінці XIX ст. на Закарпатті. Записки Наукового ...

Валерій Войтович, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАГОРДИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul загордитися în contextul următoarelor știri.

1

Гороскоп на тиждень з 28 вересня по 4 жовтня 2015 року

Завдяки успіхам на роботі, ви можете загордитися і не дай бог вирішити, що і вдома можете всім диктувати свою волю. Ось вже не варто: це поставить ... «UkrMedia, Sep 15»

2

Як кремлівські агенти намагаються потрапити до України

Довелося навіть загордитися вітчизняною медициною, що люди з-за кордону з такою наполегливістю намагаються саме в нас поправити своє здоров'я. «Українська правда, Iun 14»

Înțelesul "загордитися" în dicționarul Ucraineană