Descarcă aplicația
educalingo
закрижанілий

Înțelesul "закрижанілий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАКРИЖАНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[zakryzhanilyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАКРИЖАНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția закрижанілий în dicționarul Ucraineană

Închis, și, e. Diyapr. un act min. ore înainte de închidere. Pe partea îndepărtată a Podilului, deasupra aceleiași planete, ca și cum ar fi plâns în restul nopții de valurile Mării Niprului, ... - în clubul marinar recent deschis al flotei Dnipro - încă străluceau (Smolich, Mir., 1958, 73); // în semn adj. În aerul cald, parfumurile dulci ale primelor flori, care erau atît de obosite să vadă soarele pe care au avut-o să-l facă prin zăpada acoperită (ploaie, primăvară, furtună, 1961, 82), au dispărut.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКРИЖАНІЛИЙ

виголоднілий · вилюднілий · вчорнілий · забагрянілий · забур’янілий · задерев’янілий · задернілий · зазеленілий · закаменілий · закам’янілий · закоренілий · закоснілий · закостенілий · заледенілий · запаленілий · запанілий · запліснілий · запізнілий · запітнілий · зарум’янілий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКРИЖАНІЛИЙ

закривдити · закривити · закривитися · закривка · закривлений · закривлення · закривляння · закривляти · закривлятися · закривуляти · закрижаніти · закрильщик · закристалізований · закристалізувати · закристалізуватися · закрити · закритий · закритися · закритний · закриття

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКРИЖАНІЛИЙ

засклянілий · затуманілий · заціпенілий · зачервонілий · заяснілий · збагрянілий · збайдужнілий · збезлюднілий · зболотнілий · збіднілий · зважнілий · звироднілий · зволожнілий · здерев’янілий · здитинілий · здрібнілий · зледенілий · змарнілий · змізернілий · зміцнілий

Sinonimele și antonimele закрижанілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закрижанілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАКРИЖАНІЛИЙ

Găsește traducerea закрижанілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile закрижанілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закрижанілий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zakryzhanilyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zakryzhanilyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zakryzhanilyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zakryzhanilyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zakryzhanilyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

заледенело
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zakryzhanilyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zakryzhanilyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zakryzhanilyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zakryzhanilyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zakryzhanilyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zakryzhanilyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zakryzhanilyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zakryzhanilyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zakryzhanilyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zakryzhanilyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

zakryzhanilyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zakryzhanilyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zakryzhanilyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakryzhanilyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

закрижанілий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zakryzhanilyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zakryzhanilyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zakryzhanilyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zakryzhanilyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zakryzhanilyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закрижанілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКРИЖАНІЛИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale закрижанілий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «закрижанілий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закрижанілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКРИЖАНІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea закрижанілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закрижанілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... крижане сало snow - снігова крига, закрижанілий сніг stranded - ґрунтова крига subsoil - підґрунтова крига subterranean - підземна крига thick — товста крига thin — тонка крига turret - ропак, торбсова крига underground - підземна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Сонячний Птах:
Таніт трохи випила вина, сподіваючись, щовоно розігріє її закрижанілий дух. —Гаю,—думалавона. —Де ти, моє кохання? Нарешті жрицівідійшли до дверей і подали знак іншим.Цих інших було п'ятнадцятеро, усі дужі молоді жінки, ...
Вілбур Сміт, 2013
3
Vybrani tvory: "Lakhtak" ; Opovidanni͡a pro daleku Pivnich
В ту бочку заліз Крига. Він озброївся біноклем і тепер з височини розглядав закрижанілий простір, шукаючи, чи не видко де якого звіра. Уважно оглядав він укрите кригою море. Але, крім крижин, ніде нічого не було видко. Крига знав ...
Mykola Trublaïni, 1983
4
Rozlad: roman - Сторінка 60
Поки розгріб закрижанілий корж, добираючись до куликів, руки померзли, пальці звело корчами. Але розохочений хлопчак володав ними уже'як не своїми, мовби якимось інструментом. І таки прошилив правою рукою товщу стріхи й ...
Borys Tymoshenko, 1987
5
Povistʹ pro spravzhni︠u︡ li︠u︡dyny: povistʹ - Том 1 - Сторінка 35
Він витяг з піхов кинджал і в'ялими, кволими ударами взявся рубати льодову корку, вигрібати нігтями закрижанілий пісок, робити приступки. Він пообламував нігті, закривавив пальці, але орудував ножем і нігтями все упертіше. Потім ...
Boris Nikolaevich Polevoĭ, 1947
6
Podvih narodu: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 114
То не Олена Костюк, то все село падало обличчям у сніг і тяжко підводилося під ударами прикладів. То не з ніг Олени Костюк струменіла кров на твердий, закрижанілий сніг — це село сходило кров'ю, в неволі у загарбників, ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1984
7
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 624
В такому разі поведу я... Ви мене почекаєте тут, Сідалковський! Він, мило посміхнувшись, ствердно кивнув головою: — Якщо вас довго не буде, ви застанете тут закрижанілий красивий пам'ятник, подихайте на нього — і вів оживе.
Oleh Chornohuz, 1986
8
Triĭnyt︠s︡i: Povisti - Сторінка 101
Там, серед наметених пагорбів снігу, не обираючи дороги, накульгував Федір Шатравка, несучи перед собою чорний закрижанілий згорток, що був колись Васильком. Поояд дріботіла розтріпана й розпатлана Катря. Вона то ...
Mykhaĭlo Semenovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1970
9
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 237
В такому разі поведу я... Ви мене почекаєте тут, Сідалковський ! Він, мило посміхнувшись, ствердно кивнув головою: — Якщо вас довго не буде, ви застанете тут закрижанілий красивий пам'ятник, подихайте на нього — і він оживе.
Oleh Chornohuz, 1983
10
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 85
Рука доповзла до очей, обібрала ожеледь над повіками, тоді забабралась у гриві, зчищаючи закрижанілий сніг та обламуючи дрібні бурульки. Потому шорсткі, як брезент, долоні сторожа зачали боронувати спину коня, еж доки ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закрижанілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakryzhanilyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO