Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "закаменілий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАКАМЕНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

закаменілий  [zakamenilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАКАМЕНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «закаменілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția закаменілий în dicționarul Ucraineană

vizitați cu vederea pietrificat. закаменілий див. закам’яні́лий.


Apasă pentru a vedea definiția originală «закаменілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАКАМЕНІЛИЙ


вчорнілий
vchornilyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАКАМЕНІЛИЙ

закаляний
закаляти
закалятися
закам’янілість
закам’янілий
закам’яніло
закам’яніння
закам’яніти
закамарок
закаменілість
закаменіти
закаменити
закандзюбитися
закандзюблений
закандзюблюватися
заканудити
заканючити
закапаний
закапати
закапелок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАКАМЕНІЛИЙ

засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
зважнілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий
зміцнілий

Sinonimele și antonimele закаменілий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «закаменілий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАКАМЕНІЛИЙ

Găsește traducerea закаменілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile закаменілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «закаменілий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zakamenilyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zakamenilyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zakamenilyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zakamenilyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zakamenilyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

закаменилий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zakamenilyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zakamenilyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zakamenilyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zakamenilyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zakamenilyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zakamenilyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zakamenilyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zakamenilyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zakamenilyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zakamenilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zakamenilyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zakamenilyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zakamenilyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zakamenilyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

закаменілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zakamenilyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zakamenilyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zakamenilyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zakamenilyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zakamenilyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a закаменілий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАКАМЕНІЛИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «закаменілий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre закаменілий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКАМЕНІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea закаменілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu закаменілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 332
... невольники з похиленими лицями чекали. чи скоро поведуть їх на заріз на честь того кольоса. Хто це такий ? — зашитав я свого провідника. - Символ. Закаменілий виплід їх власної уяви, що зробився їх володарем, їх тираном.
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
2
Dorohy volʹni i nevolʹni: spohady ta medytat︠s︡iï - Сторінка 50
Потім, вийшовши з тюрми, я зустрівся з Миколайчуком на вулиці. Він пробував дати мені закурити, а я стояв закаменілий перед ним і пильно вивчав уперше бачений образ зрадника; сексот не міг витримати мого погляду й опустив ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999
3
Tkachi: drama z sorokovykh rokiv Gerharta Hauptmana - Сторінка 53
Розумієте мене ? Вайнгольд (стоїть хвильку закаменілий і блїдиії. потому кланяє ся з холодним усьміхом і говорить глухо). Звісно, звісно, я вас порозумів. Я знав, що воно до того йде і сам того бажав. (Відходить). Драй сії ер (грубо).
Gerhart Hauptmann, ‎Mykhaĭlo Pavlyk, 1898
4
Pantalakha: i inʹshi opovidani︠a︡ - Сторінка 86
Кілько мінут сидів Спориш мов закаменілий, не рушаючи ся з місця, ловлячи вухом і устами й усею своєю істотою ті фатальні згуки. Нічого не думав, нічого не відчував у тій хвилі, ані страху, ані трівоги ; можна би навіть сказати, що ...
Ivan Franko, 1902
5
Za sestroi︠u︡: opovidani︠e︡ z kozatsʹkoĭ staryny - Сторінка 12
... від того чортового крику усе в селі притихло. Лише тріскіт горіючих хат, та лоскіт падаючих криш і стель було чути. Всьо проче начеб зачароване замовкло. Навіть товар занімів. Кожен стояв нов закаменілий і ве знав, що робити.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1914
6
Syn Ukraïny: istorychna povistʹ u trʹokh chastynakh - Сторінка 148
Переглядаючи ці всі скарби, Микола й забув про Чінкадавіна. Той стояв наче закаменілий, дивлячись ві здивуванням, а деколи й острахом на всі ці незрозумілі, дивовижні річі. До чого вони були, Індіянин не міг пояснити собі ніяк, ...
Валентын Злотополець, ‎Ihor Fediv, 1919
7
Shli͡akh horinni͡a: spohady beteraniv OUN i UPA pro ...
А той начальник, кагебіст, до мене відносився з повагою. Я чомусь його не боявся і розповідав йому про себе. Він дивився на мене, як закаменілий, і нічого не казав. Я не знаю, чи він знав про те все, що я йому розповідав, чи ні.
Mykola Haliv, ‎Vasylʹ Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
8
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 173
Тепер він вислухав тих слів спокійно, мов закаменілий, не тільки без сліз, але й без тіні рум'янців палиці. Тиждень він пробув у війта. Його держали остро, давали мало їсти, гнали до роботи, поштуркували і лаяли. Одної ночі він ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
9
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 276
Та вогонь з'єднали піднесені лотоки, і вогонь закаменілий досі, тепер загукав, заплескав, забрав на свої хвилі хату, ліжко, усе... Студент обудився зляканий: дійсно, зашуміло вгорі, хтось біг по горищі, сягав драбиною наниз, і вибіг у ...
I︠U︡riĭ Lypa, 1995
10
"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 434
У таку хвилину його охоплює жах самотності, а коли й справді появляється Юра, він не може видобути голосу: «З рознятим ротом, вибалушеними очима, закляклими на книзі пальцями він сидів, блідий, як стіна, закаменілий, ...
Ivan Franko, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Закаменілий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zakamenilyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe