CE ÎNSEAMNĂ ЗАКИПАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «закипаючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția закипаючий în dicționarul Ucraineană
Boiling, și, e. Diyapr. un act căldură. h înainte de fierbere. Râsul de fată a scuipat, ca laptele fierbinte (Vol., Moonlight Silver, 1961, 354); Ezitant, se uitau în jur între ei, în timp ce Humenny, uitându-se la indecizia lor, abia așteptau să-și întoarcă umplurile (Potter, South, 1951, 21). закипаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до закипа́ти. Дівочий сміх спінився, мов закипаюче молоко (Вол., Місячне срібло, 1961, 354); Вагаючись, вони перезиралися поміж себе, а Гуменний, дивлячись на їхню нерішучість, ледве стримував у собі закипаюче роздратування (Гончар, Південь, 1951, 21).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «закипаючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАКИПАЮЧИЙ»
Descoperă întrebuințarea
закипаючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
закипаючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Генрі підкладав нарубану кригу в закипаючий казанок із у бобами, аж почув удар за спиною, крик Білла и пронизливе скавучання собак. Він випростався й устиг розгледіти тільки невиразні обриси якогось звіра, що майнув по снігу й ...
2
Narodz︠h︡enni︠a︡ styli︠u︡ - Сторінка 73
I який же В1Н завжди новий, неоднако- вий, р1зний, цей В1тер: неустанний, широкий, г1ркий, чор- ний, закипаючий, чистий, сивобровий, прохолодний, строгий, смертельний, рваний, похмурий, тихий, ласкавий — В1тер сВ1танку, ...
Viktor Panasovych Ivanysenko, 1964
3
Музей покинутих секретів - Сторінка 176
Чорний «опель-кадет» з офіцерами неясної армії, закипаючий шпатель у дрібних бульбашках, фосфорично забілені місяцем сходи, жіночий голос, що методично підсумовує наші оргазми... Я не шиз, повторюю собі, гамуючи ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
4
Solospivy: - Сторінка 150
У другій строфі речитатив набуває більш експресивного забарвлення (зловісно розмірений хід басів із «звуковими гронами» дисонансів, що повисають над ними) , це — не тільки важкий роздум, а й закипаючий гнів. Нарешті ...
5
Dity chumatsʹkoho shli͡akhu: roman
Але Хрисанф Демницький любить саме початок четверга, саме оцей, ще не розгуляний, але вже закипаючий вир ярмаркового життя. Він походжає мзжи кіньми, межи довгими рядами з золотим збіжжям, межи мальовничими ...
6
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
дрімаючии екстрагуючий екстрагуюча речовина життєстверджуючий жуючий загибаючий заглушуючий загниваючий закипаючий закликаючий закріплюючий заломлюючий заломлююча сила ока залягаючий занепокоюючий ...
Святослав Караванський, 2001
7
I vdaryv hrim ..: roman - Сторінка 144
За ними товстун у фетровому темнозе- леному капелюсі, пухкаючи, мов закипаючий самовар, намагається від дівчат не відстати... На Академічній з розчинених вікон кав'ярні "Рим" долинають звуки скрипки. Біля ляди бармена ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 36
... закипаючий; 2. несамовитий, розлючений, шалений; — with indignation нетямлячий себе від обурення; the meeting was — with controwersy на зборах розгорілася гаряча полеміка. abolish [d bРIIS у скасовувати; знищувати, усувати ...
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 143
... нерухомо, I сльози закипали Хм на старечих очах (Довж., III, 1960, 37); На густых Дашиних вХях закипХли горючХ сльозы (Жур., Даша, 1961, 26). 6. тХлъки 3 ос, розм. Загусати, зашкатися згустками (про кров). ЗАКИПАЮЧИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny: korotkyĭ richnyĭ zvit
... введення енергії вперше розроблено уніфіковані математичні моделі динаміки парових та парогазових бульбашок в полідисперсному ансамблі, а також у стаціонарному і нестаціонарному закипаючих адіабатних потоках.
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2001
