Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "дихаючий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ДИХАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

дихаючий  [dykhayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ДИХАЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «дихаючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția дихаючий în dicționarul Ucraineană

respirație, și, e. Diyapr. un act căldură. h. a respira 1. Oamenii s-au strâns, lipindu-se unul de celălalt și au format un corp mare, cald, transpirat, cu sute de guri (Kotsyub., I, 1955, 276). дихаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до ди́хати 1. Люди тіснилися, щільно пристаючи один до одного, і формувалося одне велике тіло, гаряче, пітне, дихаюче сотнями ротів (Коцюб., І, 1955, 276).


Apasă pentru a vedea definiția originală «дихаючий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДИХАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДИХАЮЧИЙ

дифузор
дифундувати
дихавиця
дихавичний
дихало
дихальний
дихальце
дихання
дихати
дихатися
дихи
дихнути
дихотомічний
дихотомічно
дихотомія
дихроїзм
дихтіти
дихтувати
дичіти
дича

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДИХАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий
звисаючий

Sinonimele și antonimele дихаючий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «дихаючий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ДИХАЮЧИЙ

Găsește traducerea дихаючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile дихаючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «дихаючий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

透气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

respirable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

breathable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

सांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تنفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

дышащий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

respirável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

শ্বাসক্রিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

respirant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pernafasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

atmungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

通気性のあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

통기성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ambegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

breathable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுவாச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

श्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nefes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

traspirante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

oddychająca
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

дихаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

respirabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αναπνεύσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

breath
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

andningsbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pustende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a дихаючий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДИХАЮЧИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «дихаючий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre дихаючий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДИХАЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea дихаючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu дихаючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3398
... респіраторний 89717 respire дихати 89718 respired respired 89719 respires дихає 89720 respiring дихаючий 89721 respirometer респірометр 89722 respirometric respirometric 89723 respirometries respirometries 89724 respirometry ...
Nam Nguyen, 2014
2
Navchalʹni perekazy z ukraïnsʹkoï movy v IV-VIII klasakh
Існує багато різноманітних прикмет, які допомагають передбачати погоду. Є серед них і така, не зовсім звичайна прикмета. У селі Покровському, на Миколаївщині, є глибокий колодязь. Його цілком слушно називають «дихаючим».
Olʹga Mykhaĭlivna Mashtabeĭ, 1974
3
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 463
Одна сестра, кремово-бша, непо- рушно застигла в руа екстазу, а друга, рожева, дихаюча, переказуе П мовчазну жагучу мову. Макс увесь витягуеться наперед 1 не зводпть поширених очей з рожевого ритм1чиого тіла. Ах, так!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
4
Молоко з кров’ю:
... колов стернею ноги, зривався пташиними співами і,начеза птахами услід,кликав у рівні, мов випрасувані простирадла, безкраїпростори. Льошка обняв Марусю заплечі, івони отакішли —двоє як одне — живим, дихаючим степом.
Дашвар Л., 2014
5
Грішниця:
Я не бачила їх облич, але знала, що вони там є, адже хто ж ще вміє випромінювати подібне світло — живе та дихаюче. Так само я знала, що через кілька годин у цьому місті має з'явитися ще один вогник. Біль нагадував хвилі.
Олена Печорна, 2013
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 137
(скгіріау^) хрипкий, хриплий, сиплий; -є сіуспапіе хрипке (хрипле) дихання; -- Ьіаз хрипкий (хриплий, сиплий) голос 2. утруднено дихаючий; -- сіоуек утруднено дихаюча людина спгсЬІіак -а т ехрг. хрипун -а т сНгіакаї' -а -а_ій педок.
Peter Bunganič, 1985
7
Brama bezsmerti︠a︡ - Сторінка 100
I щось неосяжне, щось дихаюче, безкінечне здійнялося раптом над вітрилом намету й покликало до себе. " Готовий !" або " Ще не готовий" повинен був відповісти йому я. — Ні... ні... — здаеться, промимрив у відповідь і поплив у ...
I︠U︡riĭ Shylov, 1994
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 188
Оплески увірвались. І серед мовчання палко-дихаючої юрби вийшов новий оратор. Ое був Олександр. Таня притаїла дихання. Він почав тихо і змішано, ніби соромлячись порушити с ю тишу. І його спочатку слухали неуважно. , Але ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
9
--i v smerti buly tvoï ochi: osinni spovidi - Сторінка 165
Діти мої, дружина моя повільно помирали з голоду, — почав, тяжко дихаючи, ніби звалив на себе мішок із ношею. — А я жити хотів. Страшно жити хотів. Не я, не я, а звір, який втік від голоду з дикого лісу і поселився в мені. Він вив ...
Dmytro Kesheli︠a︡, 2004
10
Художня майстернисть Мыхайла Коцюбынськоhо: - Сторінка 196
Він мислить, як тонкий живописець, вміє підмітити вигідні для взаємного підсилення контрастні ознаки предметів. «Бачу, як синє небо надвоє розтяли чорні дихаючі крила ворони. І від того — синіше небо, чорніші крила» (II, 276).
Мыхайло Омеляновыч Костенко, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДИХАЮЧИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul дихаючий în contextul următoarelor știri.
1
Спеціальні трусики для критичних днів коштують $34
Протягом трьох років дівчата розробляли концепцію та моделі трусів, які замінять прокладки і тампони, підбираючи дихаючий, але надійний матеріал, ... «Gazeta.ua, Iun 15»
2
В Австралії знайшли рибу, яка може жити без води шість днів
При цьому "дихаючий окунь" є хижаком. Він живиться іншими рибами, іноді навіть більш великими, ніж він сам. А при виході на сушу незвичайна тварина ... «Дзеркало Тижня, Iun 15»
3
Між двох влад. В якій країні хоче жити Краматорськ
Таксиста звуть Сергій. У нього порваний одяг і ледве дихаючий Lanos. Чоловікові за 50, у мирний час Сергій працював інструктором в автошколі. «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
4
Більше половини ужгородців не підтримують реконструкцію …
... забрукувати зелений, вільно дихаючий газон цієї пам'ятки та встановити на ній фонтан і лавиці відповідно до проекту Володимира Павлея. Більше ... «Закарпаття online, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Дихаючий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dykhayuchyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe