Apasă pentru a vedea definiția originală «замакітрюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția замакітрюватися în dicționarul Ucraineană
zamakitryuvatysya, yusya, yuyeshsya, nedok., ZAMAKITRYTYSYA, ryusya, ryshsya, Doc., postat. Obosit de orice griji, probleme, nu mai lua nimic. Sfat mă ..in vă capul proaspăt și I Între timp zamakitryvsya de birou (Kotsyuba, III, 1956, 163). .◊ Președinte zamakitryuyetsya (zamakitrylas); În cap este îmbogățit (obscur): a) despre o stare de amețeală. - Nu există nici o - spun eu - Sunt lecții de învățat zamakitrylas capul sus! (Donch., V, 1957, 179); b) despre pierderea abilității de a da rațiune în mod rezonabil. [Gun:] Te iubesc, Anthony, patruzeci de ani ... Știi cum de rând pentru că zamakitrylas cap .. si ... se pare tie, ca tu - buricul pământului (. Zar, Ante, 1962, 215), care zamakitryvsya Mondială - același lucru pe care lumea la răsucit (a se vedea замакітрюватися, ю́ся, ює́шся, недок.,ЗАМАКІ́ТРИТИСЯ, рюся, ришся, док., розм. Втомившись від якихось турбот, клопотів, не сприймати більше нічого. Порадь мене, ..у тебе голова свіжіша, а я замакітрився тою конторою (Коцюб., III, 1956, 163).
◊ Голова́ замакі́трюється (замакі́трилась); У голові́ замакітрюється (замакітрилось): а) про стан запаморочення. — Отакої, — кажу, — я ж уроки вчив, аж голова замакітрилась! (Донч., V, 1957, 179); б) про втрату здатності розумно, тверезо міркувати. [Самопал:] Я тебе, Антоне, сорок років знаю… Ти як вийшов у передовики, так тобі.. і замакітрилась голова… Здалось тобі, що ти — пуп землі (Зар., Антеї, 1962, 215);
Світ замакі́тривсякому — те саме, що Світ закрути́вся(див.
Apasă pentru a vedea definiția originală «замакітрюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАМАКІТРЮВАТИСЯ
Traducerile замакітрюватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «замакітрюватися» în Ucraineană.
TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАМАКІТРЮВАТИСЯ»
0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «замакітрюватися» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre замакітрюватися
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАМАКІТРЮВАТИСЯ»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Ucraineană, în care se întrebuințează termenul замакітрюватися.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Замакітрюватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zamakitryuvatysya>. Mai 2024 ».
