Înțelesul "запаморочливий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

запаморочливий  [zapamorochlyvyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția запаморочливий în dicționarul Ucraineană

amețit și, e.1. Ce cauzează amețeli. Pentru a rezolva problemele complexe ale vieții, trebuie să avem un cap rece, o inimă sobră ... nu un fel de gânduri sângeroase plictisitoare ... (Chab., Teche water .., 1961, 142); Ananya a fost obosită și drenată de un drum lung și amețitor (Yu Yanov., I, 1958, 555); // Ce plictisitoare, beat (desigur mirosul). Lida a mers la casă. Aroma ei fascinată de ierburi, rădăcini uscate (Sobko, Path .., 1948, 35); Mirosul orbitor al eterului cu un nor invizibil și-a întins patul (Zagreb., Specka, 1961, 232). Mutare. Care este mult mai mare decât de obicei. O mulțime se grăbea în jur. Totul se învârtea cu o viteză amețitoare (Tulub, Ludolov, I, 1957, 452); "Cinci sute de hectare ... Este o mie de hectare", repetă el. - Tu doar crezi cum le [kolkhoznikov] pronunță cu ușurință aceste cuvinte! Măsurile privind sute și mii de hectare păreau amețitoare (Jurnalul, Merge la .., 1952, 142); // Care produce o impresie puternică a naturii sale neobișnuite sau fermecătoare. Vreau să imprim imediat un portret al acestei persoane subțiri, fermecătoare și amețitoare (Yu Yanov., II, 1954, 205); Produs de picioare [tipice] cu membrele amețitoare (Rud, Homin .., 1959, 135).

запаморочливий, а, е.

TRADUCEREA ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ

Găsește traducerea запаморочливий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile запаморочливий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запаморочливий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 晕
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: mareado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dizzy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: चक्कर
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مصاب بدوار
• Traducător din Ucraineană - Rusă: умопомрачительный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: tonto
• Traducător din Ucraineană - Bengali: হত্যা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: étourdi
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pembunuhan
• Traducător din Ucraineană - Germană: schwindlig
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: めまい
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 현기증 나는
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: nyababaken
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chóng mặt
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கொலை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: हत्या
• Traducător din Ucraineană - Turcă: öldürme
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vertiginoso
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oszołomiony
• Ucraineană: запаморочливий
• Traducător din Ucraineană - Română: amețit
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ζαλισμένος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: duiselig
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: yr
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: svimmel

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ»

Descoperă întrebuințarea запаморочливий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запаморочливий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 244

Абстр. 1М. до за- паморочливий. ЗАПАМОРОЧЛИВО. Приел, до запаморочливий. Ганна Сильвестрёвна поралася 61ля своеё газово'1 плитки, запаморочливо пахтёли перелитё цукровим сиропом вареники (Сенч., Опов., 1959, 46); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1171

30868 dizzying запаморочливі 30869 dj діджей 30870 djakarta Джакарта 30871 djenkolic djenkolic 30872 djibouti Джібуті 30873 dlit DLIT 30874 dlitt dlitt 30875 dna ДНК 30876 dnaase ДНКаза 30877 dnase ДНКаза 30878 dnieper Дніпро ...

Nam Nguyen, 2014

Деца у нотаря: - Сторінка 193

Від буйної зелені розливався запаморочливий сопух. Довкола мекали барани і калатали у свої невибагливі дзвіночки. В такі пополудневі хвилини до біса приємно цідити студене пиво і приказувати з корчмарем про особливості ...

Павло Чучка, 2010

Інстинкт убивці:

Саме стільки часу минуло з моменту викрадення Емми. Вілл вийшовз машини, поправив жилетку і пошкодував, що забув піджак,хоча наближення ночіжоднимчином не позначилося на запаморочливій спеці. Один ізпрацівників ...

Карін Слотер, 2013

Твердиня: - Сторінка cviii

... хто жодного разу вжиттіне знаходив елегантногорішення наукової проблеми, над якою довбся тижнями, ніколи нерозгадував карколомний математичний ребус або ж не доводив доладу запаморочливий програмний алгоритм, ...

Макс Кідрук, 2013

Живі книги:

... потік, який нісся бруківкою похилої вулиці, і всі ці звуки створювали неповторну музику травневої грози, яку доповнював запаморочливий запах бузку, свіжовимитого молодого листя, озону тавогкої штукатурки. Коливони сховалися ...

Міла Іванцова, 2013

Хроніки Нарнії. Остання битва

... повернувся з хмизомдля вогнища. Доки готувалося їхнє «рагу» (а здавалося,що воно готувалося цілу вічність, особливо коли навкруги розповзався запаморочливий запах апетитної страви), король знайшов гномові повне.

Льюїс К.С., 2014

Тiло™:

Щоправда,голову такіне розшукали,проте, як з'ясувалося, спеціалістам корпорації «ТІЛОTM» для роботи вона й не знадобилася. Коли за тижденьвін повернувся до відреставрованого офісу,його зустрів запаморочливий запах ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

Затемнення

Я різко підвелася, до ніг миттю прилила кров, було таке відчуття, що мене водночас колють тисячі мікроскопічних голочок. Очевидячки,язанадто довго сиділа незворушно. – В цій сукні тимаєш запаморочливий вигляд, –провуркотіла ...

Стефені Маєр, 2015

Вода з каменю. Саксаул у пісках

зсуви, залишивши після себе безкінечно довгу скалисту стіну; у запаморочливій висоті звисали з неї розкаряччя смерекового коріння і виполірувані вітрами валуни, що трималися невість на чому; крайні смереки вперто хилилися, ...

Роман Іваничук, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul запаморочливий în contextul următoarelor știri.

Запаморочливий міст із прозорим дном на висоті 200 м

Запаморочливий гірський міст із прозорим дном відкрили у Китаї. Він з'єднав скелясті хребти на висоті майже 200 метрів. Диво-мостом туристи можуть ... «euronews, Oct 15»

На етапі Porsche GT3 Cup в Бразилії гоночний болід здійснив …

На етапі Porsche GT3 Cup в Бразилії гоночний болід здійснив запаморочливий кульбіт. час публікації: 22 вересня 2015 р., 20:44 останнє оновлення: 22 ... «Newsru.ua, Sep 15»

Нові фото Плутона розкривають таємниці планети

Також на фотографіях - запаморочливий вид на скелясті гори Плутона і його приголомшливі рівнини. 14 липня New Horizons зібрав багато даних під час ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Mercedes обійшов Audi з продажу в люксовому сегменті

"Запаморочливий зліт" продажів Mercedes пояснюється високим попитом на седани класу C і на спортивні автомобілі, також цьому сприяло зростання ... «Економічна правда, Sep 15»

Як витівка фана ледь не вбила велосипедистку

Австралійка Лорен Роун здійснила запаморочливий кульбіт прямо перед фінішною рисою після того, як один з глядачів схопив кермо її велосипеда, ... «espreso.tv, Mar 15»

Ай-Петрі - зуби гігантського дракона з мальовничим видом на Крим

З Ай-Петрі відкривається запаморочливий вид на більшу частину південного узбережжя Криму, околиці Ялти, а також мальовничі пейзажі природи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 13»

Повний карт-бланш: запаморочливий особняк у Парижі

Коли паризький декоратор П'єр Йованович взявся за оформлення будинку для гостинного сімейства з дитиною, господарі надали йому повний ... «iPress, Aug 13»