Înțelesul "запатентувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАПАТЕНТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

запатентувати  [zapatentuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАПАТЕНТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția запатентувати în dicționarul Ucraineană

la brevet, uy, uesh, doc., perh. Luați un brevet pentru orice, înregistrați-vă ca propria invenție. Onoarea de a deschide procesul de cracare aparține inginerilor ruși Shukhov și Gavrilov, care în 1891 au brevetat prima instalație de cracare industrială (Oil .., 1951, 16).

запатентувати, у́ю, у́єш, док., перех. Узяти патент на що-небудь, зареєструвати як власний винахід. Честь відкриття крекінг-процесу належить російським інженерам Шухову і Гаврилову, які ще в 1891 р. запатентували першу промислову крекінг-установку (Нафта.., 1951, 16).

TRADUCEREA ЗАПАТЕНТУВАТИ

Găsește traducerea запатентувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile запатентувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «запатентувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 专利
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: patente
• Traducător din Ucraineană - Engleză: patent
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पेटेंट
• Traducător din Ucraineană - Arabă: براءة الإختراع
• Traducător din Ucraineană - Rusă: запатентовать
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: patente
• Traducător din Ucraineană - Bengali: পেটেণ্ট
• Traducător din Ucraineană - Franceză: brevet
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: paten
• Traducător din Ucraineană - Germană: Patent
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 特許
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 특허
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: patent
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: bằng sáng chế
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: காப்புரிமை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पेटंट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Patent vermek
• Traducător din Ucraineană - Italiană: brevetto
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: patent
• Ucraineană: запатентувати
• Traducător din Ucraineană - Română: brevet
• Traducător din Ucraineană - Greacă: διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: patent
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: patentet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: patent

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАПАТЕНТУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea запатентувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu запатентувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про варіянт тощо) alternative запасти див. западати запатентований patented запатентувати див. патентувати запах (-y) 1. (амер.) оdor, (брит.) оdour; smell, scent 2. (аромат) fargrance, aroma; 3. (слабкий, сприйманий недовго) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1001

... загальнодоступний; громадський; 7. вищого ґатунку (про борошно); - flour пшеничне борошно найвищого ґатунку. patent [' pelt(a)nt] у 1. патентувати (щось); брати патент (на щось); to — an invention запатентувати винахід; 2. бути ...

Гороть Є. І., 2006

Struktura i fukt︠s︡ionuvanni︠a︡ movy - Сторінка 97

Семантичнии центр пьою поля утворюеться щеслювами запатентувати !р_апо.'шватр, як! означають д1ю суо"екта‚ еле уваге акцентуеться на результат! само! д!!.' Безпосередньо ! найблияче до !х аагального значения перебувае ...

H. M. Kolesnyk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Zakony Ukraïny - Том 6 - Сторінка 164

Будь-яка особа має право запатентувати промисловий зразок в іноземних державах. 2. До подання заявки на одержання охоронного документа на промисловий зразок в орган іноземної держави заявник зобов'язаний подати ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996

Українство: світові обшири : есеї, статті, розвідки - Сторінка 69

... держуніверситету імені Івана Франка кожен принагідно на лекціях розповідав нам, славістам - богемістам, про того дивовижного ученого-фізика, котрий відкрив X-промені, але в силу обставин не зумів своєчасно запатентувати у ...

Іван Пасемко, 2006

Таємниця індійського сказання: - Сторінка 89

Чи то дійсно була Троя? Відомий на увесь світ винахідник Едісон не гребував красти ідеї інших дослідників, аби лише пошвидше запатентувати та раніше отримати грошенята. Є ж інші донкіхоти і лицарі науки, для яких головне ...

Лесь Перистий, 2014

Софія (Не залишай...): книга 1

Що то за чудодійні заштрики, так ніхто ніколи й не дізнався, винахід дід Дмитро запатентувати відмовився, але нерозлучна сива парочка страждала від одного – браку дітей. Отож, Наталочка крихітним немовлям потрапила до рук ...

Леся Романчук, 2015

Vynakhidnytstvo i patentuvanni︠a︠: dovidkovyĭ posibnyk - Сторінка 85

Останні можуть запатентувати винаходи, на які вони одержали патенти на своїй батьківщині чи в іншій країні. Такий «підтверджений» патент залежить від попереднього патенту, одержаного за кордоном. Іноземець, який ...

Kosti︠a︡ntyn Vasylʹovych Z︠H︡udra, 1964

P. I. Pestel·: konstitucionnyj i drugie zakonodatel·nye ... - Сторінка 340

Специф!чний об'ект права на запатентований винахщ був визна- чений Судом ЄС у справ1 81егЦп§ Опщ: що стосуеться права на винахщ, то його специфічним об'ектом е, зокрема, забезпечення влас- нику, з метою компенсацп ...

Natal·ja S. Prozorova, 2005

Мантра-омана:

А потім запатентувала б оті польоти, як цілющі лікивідПМС. Мільйонів би назаробляла... Та для початкутиабияк вибираєшся з тієї липкоїй гарячої ще калюжі ійдеш до ванноїусю ту катастрофу ліквідовувати. Краєм свідомості ...

Вiкторiя Гранецька, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАПАТЕНТУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul запатентувати în contextul următoarelor știri.

Apple вирішила запатентувати «розумну каблучку»

Кільце буде повідомляти користувачу про нові повідомлення за допомогою тактильного зв'язку, повідомляє «Дождь» з посиланням на видання The Verge. «Ракурс, Oct 15»

Пармезан "Лужковский" і рокфор "Елена": екс-мер Москви …

"Закваски будуть оригінальними, але смак — як у західних аналогів, в такому разі і запатентувати можна буде. У нас вже є корови — 10 голів, але для ... «Новини від ТСН, Oct 15»

Apple хоче запатентувати "розумну обручку"

З опису винаходу випливає, що це гаджет, який можна носити на пальці і який може працювати в поєднанні з більш великим пристроєм, наприклад ... «Економічна правда, Oct 15»

У Москві вже рекламують антикризову зубну пасту у комплекті зі …

За даними видання, винахідники з Москви хочуть запатентувати прозорі тюбики. Така ідея прийшла їм в голову не просто так: за даними експертів, ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Поданий патент на грошові перекази в криптовалюті

Bank of America збирається запатентувати систему електронних грошових переказів з використанням криптотехнологій. Заявка на патент поступила в ... «Finance.ua, Sep 15»

Різниця тільки... в очах

Реформи — на вішалку Айварас Абромявичус, міністр економіки України: — У нас змогли запатентувати вішалку, а потім збирати гроші за свій винахід. «Голос України, Sep 15»

ТОП-10 винаходів волонтерів для АТО

Вона планує запатентувати винахід і зараз шукає спонсорів, які допоможуть в цьому. Черкащанин Максим Чернявський створив для українських ... «Знай.ua, Iun 15»

Тим Кук назвал точную дату появления в продаже умных часов …

Або до валізи, як у Єралаші. Хм, може запатентувати? anabel. все правильно пишите маг.сейф. – Магічний сейф повний батарейок. Dencheg. «ITC.ua, Ian 15»

Виробник електрокарів Tesla Motors дозволив усім охочим …

Таке рішення Маск пояснив тим, що спочатку компанія прагнула запатентувати свої розробки, щоб інші автовиробники не скопіювали їхню ідею, проте, ... «iPress, Iun 14»

Український школяр запропонував альтернативу МРТ

Школяр планує запатентувати свій прилад і мріє, щоб він працював в українських лікарнях. Винаходом молодого науковця уже зацікавилася відома ... «Newsru.ua, Iun 13»